跟讀練習: On Suicide - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

130 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Here you are.
2
Somehow, either through the combination of tragic events in
3
which you felt the harsh stabbing of the truth of life bleed you out into a melancholy, or the sudden realization of the meaninglessness of your world and the indifference the universe reflects upon humanity,
4
you have decided to willingly climb the structure of a building and let the entirety of your existence smack into a sidewalk.
5
You know all the cliches.
6
You have a life worth living.
7
Well, okay, but then why is my life's purpose reserved to the cruelty of chaotic existence?
8
We care about you and love you.
9
Well, I'm sure there must be some honesty behind this statement, but why has this been brought to my attention now
10
and not the moments preceding the one in which I was about to leave your life?
11
It makes sense to end it, right?
12
Once an individual spends a good amount of time trying to find some objective purpose of being here, they end up pretty disappointed by their findings.
13
The world makes no sense.
14
You're brought up under the assumption that the bad will get what they truly deserve
15
and the good will be rewarded for their deeds.
16
Then why do horrible things happen?
17
And why, when late at night you ask the cosmos, why do these things happen?
18
Why does anything happen?
19
Are you met with absolute silence?
20
No one cares, and why should you?
21
Why should you live?
22
You take one breath and just as you're about to let go?
23
Habité!
24
A man grabs your arm and greets you with a warm smile.
25
The stench of 1940s French cigarettes is the first thing to greet your perception of Albert Camus, one of the most famous novelists of the 20th century.
26
Camus loved life.
27
He loved soccer, he loved women, the more the merrier, and he loved, loved, loved art.
28
Okay then, Camus, are you going to teach me some type of hippie crap?
29
Are you going to convert me to our lord and savior?
30
No!
31
You see, Camus may be one of the best characters in history to agree with you on this perceived utter meaninglessness of the world.
32
Camus even has a name for this.
33
Not necessarily the meaningless of the world itself, but when people perceive it.
34
Absurdity, he calls it.
35
Camus believes that we live in an absurd world because of our human tendency to try to search for reason, truth, and some type of meaning.
36
We set systems to determine these truths through religion and even philosophy itself, but they never seem to completely work out.
37
Simply because the way the world works, the way reality functions, isn't under these truths.
38
If the world wasn't absurd, no innocent people would die.
39
People that are honest and work hard would be rewarded.
40
Your very healthy and young dog wouldn't suddenly grow a tumor and die.
41
But we live in an absurd world and these things do happen.
42
Part of the thing that's such a bummer about this absurdity is how frustrated we get about all this chaos
43
and unjust fate.
44
We try to make sense of the world and the world doesn't appear to make any sense at all.
45
Then we feel defeated and crumble under the weight of all this hopeless suffering.
46
This realization isn't necessarily.. the worst thing that could happen.
47
In fact, it is the beginning of one of the truest ways to live.
48
Camus states that nothing becomes a tragedy until the hero is conscious of their circumstances.
49
All these people driving into work, stuck in traffic, and cursing racial slurs, cramping their backs over filing legal reports in small office cubicles,
50
only to return home, splurge on various centers of satisfaction, just enough to get them to do it again the next day.
51
For the most part, these people never go, why?
52
Their life is not a tragedy.
53
But you did.
54
You asked, why do I go to work?
55
So I can get money for those new Air Jordan XX9s.
56
Why do you want that?
57
So I can be a sick baller.
58
Why do you want to be that?
59
So I can impress this girl at my gym.
60
Why do you want to impress her?
61
Because I think I have the possibility to fall in love with her.
62
Why do you want to fall in love?
63
Because then I will be happy.
64
Why do you want to be happy? Because it feels good.
65
Why does it matter if you feel good?
66
It's better than feeling bad.
67
Why does it feel better?
68
It just does?
69
You saw that there was a logical fallacy in anything you did, that eventually you reach a point where you go, What is the point?
70
So you're here.
71
Thanks Camus.
72
Yes, you are conscious of your existence and you think suicide will solve the absurdity and meaninglessness of it all.
73
But have you considered your other alternatives?
74
You see for Camus there is but one truly serious philosophical problem, and that is suicide.
75
Judging whether life is or is not worth living amounts to answering the fundamental question of philosophy.
76
All other questions, whether there was truly three dimensions, whether we have nine or twelve categories in our minds,
77
which eye is Sartre's good eye, these are secondary.
78
Camus takes this seriously and presents us with this idea of the reason why we off ourselves.
79
We do it because we are conscious of the absurdity of our world and our existence, and we simply cannot take it anymore.
80
Suicide to him is confessing that life is too much for you, or that you do not understand it.
81
It is merely confessing that...
82
It is not worth the trouble.
83
Camus knows you're stronger than this, and you know somewhere inside yourself you are stronger than this.
84
Have you ever considered the strength that you hold as a human being?
85
You are the universe attempting to figure itself out.
86
Don't end it because you got confused.
87
Because these rules that other people made up don't happen to coincide with the way the universe is.
88
Don't surrender to the absurdity.
89
Camus says that, In the depth of winter, I finally learned that there was in me an invincible summer.
90
Within every individual is this power to be happy, to enjoy life in the desert of their existence.
91
Albert Camus knew this, and he knew
92
that arguing with a suicidal nihilist will amount to no good
93
if he tried to use any system of purpose because that's just not something you do with a nihilist.
94
Life will be lived all the better if it has no meaning. But the suffering, Camus.
95
What about the suffering?
96
This is totally the absurd's fault, man.
97
And do you know what you should do?
98
You should revolt against it.
99
Scorn it but never deny its existence.
100
You have to accept it scornfully. But how?
101
Camus uses the Greek myth of Sisyphus to really nail this point home.
102
Sisyphus is one badass guy and he's running around being an asshole to the gods.
103
He chains up death and then spills beans about super secret god stuff.
104
So they grab Sisyphus, give him a boulder and tell him to roll it up a hill.
105
But when he rolls it to the top it rolls back down.
106
In fact, every time he rolls it up, he rolls back down.
107
He is performing a task of absolute futility, meaninglessness.
108
Sisyphus is in a good position.
109
He knows that his purpose, his actions in life, are meaningless, and he's stuck there.
110
He knows this too because he is condemned.
111
But Sisyphus, at least in Camus interpretation, is one smart guy.
112
Sisyphus doesn't hope that eventually things get better.
113
He doesn't develop some deity or pray to the gods to stop his suffering.
114
He doesn't jump off the top of a mountain to end his suffering and kill himself.
115
No. Sisyphus enjoys it.
116
He is in the moment.
117
He embraces the absurdity of his condition, and by enjoying it, he revolts against it.
118
He is scornful.
119
Each atom of that stone, each mineral flake of that night -filled mountain in itself forms a world.
120
The struggle itself towards the heights is enough to fill a man's heart.
121
One must imagine Sisyphus happy.
122
Now, why the hell are you going to jump off here?
123
Live, goddammit.
124
We are all participants in existence and we all suffer, and whether there is a greater or less suffering in others is not an appropriate argument,
125
because suffering itself should be but a greater reason for compassion among us in a meaningless desert.
126
And in this desert we shall create.
127
Continue to push the boulder of existence, of life, not because you may reach the top and be done, but because it is in the suffering, in the hardest of our times,
128
in our loneliest of lonelies, in our daily struggle to comprehend just how absurd everything is.
129
We experience the most fullest, genuine, and beautiful of life that our human condition has to offer.
130
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有:Camus, Sisyphus, suffering, existence, absurdity。 這段影片共有 130 個句子、1517 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:37。 說話人語速自然,每分鐘約 176 個詞,接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 130 個句子中有 29 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
absurd 形容詞/əbˈsɜːd/荒謬 /荒謬, 荒唐
boulder 名詞/ˈboʊl.dɚ/漂礫 /漂礫, 磐石
realization 名詞/ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/實現 /實現
perceive 動詞/pɚˈsiv/察覺 /察覺, 感知
revolt 名詞/ɹɪˈvoʊlt/暴亂 /暴亂, 反亂 /反亂
greet 動詞/ɡɹiːt/迎接, 打招呼
confess 動詞/kənˈfɛs/承認 /承認, 懺悔 /懺悔
coincide 動詞/ˌkoʊɪnˈsaɪd/巧合
crumble 動詞/ˈkɹʌmbəl/崩潰
cubicle 名詞/ˈkjuːbɪkəl/斗室, 斗居
fallacy 名詞/ˈfæl.ə.si/謬誤 /謬誤
frustrate 動詞/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/令人失望, 挫折
indifference 名詞/ɪnˈdɪf.ɹəns/不關心 /不關心, 冷淡
invincible 形容詞/ɪnˈvɪn.sə.bəl/無敵 /無敵, 不敗 /不敗
melancholy 名詞/ˈmɛl.ənˌkɑ.li/憂鬱 /憂鬱, 悲哀

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
bring up 動詞撫養 /撫養, 養大 /養大
end up 動詞到達
make up 動詞/ˌmeɪk ˈʌp/組成 /組成
run around 動詞忙碌, 奔忙
work out 動詞/ˌwɝk ˈaʊt/計算 /計算, 算出

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Are you met with absolute silence?
  • No one cares, and why should you?
  • You take one breath and just as you're about to let go?
  • You asked, why do I go to work?
  • Why do you want that?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的been brought · will be rewarded · would be rewarded
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have decided · have you considered · Have you ever considered

需要注意的發音

說話人用了 16 次縮略和弱讀形式,例如 doesn't, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • 長單詞——注意重音位置: absurdity /æbˈsɝd.ɪ.ti/, meaninglessness /ˈminɪŋlɪsnɪs/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, futility /fjuˈtɪləti/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: perceive /pɚˈsiv/, revolt /ɹɪˈvoʊlt/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/, novelist /ˈnɑvəlɪst/, savior /ˈseɪvjɚ/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: meaninglessness /ˈminɪŋlɪsnɪs/, absurd /əbˈsɜːd/, meaningless /ˈmiː.nɪŋ.ləs/, nihilist /ˈnaɪ.(h)ɪl.ɪst/, perceive /pɚˈsiv/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolt /ɹɪˈvoʊlt/, crumble /ˈkɹʌmbəl/, scornful /ˈskɔɹnfəl/, scornfully /ˈskɔɹnfəli/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 absurd, boulder, realization 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →