跟讀練習: Pearl Jam - Black (Official Audio) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Sheets of empty canvas Untouched, she's a place
2
Word lay spread out before me
3
As her body was still
4
Oh, all five horizons Revolved around her song
5
At the earth of sun
6
Now the care I tasted and breathed
7
Has taken turns
8
Oh, and all I taught her was Everything Oh,
9
I know she gave me all
10
That she wore
11
And now my bitter hand
12
Shade beneath the clouds
13
Of what was everything
14
All the pictures said
15
Old man watched the flag Tattooed everything
16
I take a walk outside I'm surrounded by Some kids have been
17
I can feel their laughter
18
So what do I say?
19
Oh, and twisted thoughts have spinned
20
Round my head I'm spinning, oh, I'm spinning
21
When I wake the sun can drive away
22
Now my bitter hands, free of broken glass
23
Of what was everything, all the pieces said
24
All been washed in black, tattooed everything All the love on back
25
Turned my world to black Tattooed all I see
26
All that I am All I'll be
27
I know someday you'll have a beautiful life I know you'll be a star in somebody else's sky
28
But why, why, why can't it be, how can't it be mine?
29
I am...
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Yeah, yeah, yeah
33
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Pearl Jam - Black”為素材。 這段影片共有 33 個句子、213 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:14。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
spin 動詞/spɪn/轉動 /轉動, 自轉 /自轉
tattoo 名詞/tæˈtuː/紋身 /紋身, 文身
bitter 形容詞/ˈbɪ.tɚ/苦澀 /苦澀, 苦
cloud 名詞/ˈklaʊ̯d/йүн, 雲 /雲
wash 動詞/wɑʃ/洗, 洗滌 /洗滌
sheet 名詞/ʃit/篇, 張 /張
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸, 吸
twist 動詞/twɪst/扭, 搓
shade 名詞/ʃeɪd/陰影 /陰影
laughter 名詞/ˈlæftɚ/笑聲 /笑聲
horizon 名詞/həˈɹaɪ.zən/地平線 /地平線, 天際 /天際
someday 副詞日後 /日後, 有一天
canvas 名詞/ˈkæn.vəs/帆布
surround 動詞/səˈɹaʊnd/包圍 /包圍, 圍繞 /圍繞

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
drive away 動詞趕走 /趕走

需要注意的發音

說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, can't, you'll。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: breathe /bɹiːð/, beneath /bɪˈniːθ/
  • “sh” 和 “zh” 音: wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, shade /ʃeɪd/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: cloud /ˈklaʊ̯d/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, beneath /bɪˈniːθ/, twist /twɪst/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: tattoo /tæˈtuː/, laughter /ˈlæftɚ/, canvas /ˈkæn.vəs/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 spin, tattoo, bitter 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →