跟讀練習: Please, will you get me Harvey? | Suits - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

122 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Hey, why don't you go meet your boyfriend, Robert Zane?

你怎麼不去見見你男朋友羅伯特·贊恩啊？

I think I just left something in security.

Oh, look who like -likes someone now.

Ma 'am, the last time I let someone up that he wasn't expecting, he's going to have me executed.

夫人，上次我放了一個他沒料到會來的人進去，他差點就要把我處決了。

I'm sure he did, but I'm telling you that...

我敢肯定他是這麼做的，但我要告訴你的是……

Gretchen obviously forgot to phone down, Carl, because we have a meeting scheduled for right now.

That isn't what she just...

Carl.

A meeting with you?

Really?

I promise I'm much better looking than whoever you're supposed to meet.

You have no idea how right you are.

But I could have sworn you were just on your way out.

Well, that's not a problem.

The mayor can wait.

But I'm not sure the governor can.

Are you trying to out -name drop me?

If I were, I think I just did.

But I'll let you in on a little secret.

I don't really care about names that much.

Well, if you don't care about names, why don't we skip the introductions and just get down to breakfast?

What if I already had breakfast?

I'm talking about tomorrow morning in my kitchen. Or yours.

I mean, you look like you have a nice place.

As tempting as that is, maybe another time.

Good luck in your meeting.

Okay, Esther, what are you doing here?

What?

A woman can't stop by to see her brother, who she loves?

Please.

You know damn well we don't love each other.

In that case, I need a lawyer.

Ha!

You? For what?

Did you give someone salmonella with your stupid muffins?

I'm getting a divorce.

Well, good.

I knew that guy was dead weight the second I met him.

I know.

I think that was your speech at our wedding.

And your sympathy is touching, but I didn't come here to vindicate you.

No, I know you didn't.

You came to get me to slaughter Jeffrey for you, and I will.

And when I'm done with him, he won't have a pot to shit in.

It's pissing.

And, Lewis, I don't want you to slaughter Jeffrey.

Why the hell not?

Because I want Harvey Specter to.

Come again?

You said he was the best attorney in the city.

No, Esther, I told you he was my best friend.

Which is exactly what you said about Jeremy Henschel in 10th grade, which really meant you worshipped him from afar.

You wrote your diary about him, and you never actually hung out.

Okay, you swore you never read my diary.

And you swore you didn't spy on me and Jeremy.

Oh, please, that was one time.

I was on my way to get a glass of milk.

And for your information, I've been lactose intolerant ever since.

Lewis, are you going to get me Harvey, or do I have to get him myself?

Harvey is not taking on any new clients right now, and he's out of town for the next few years.

Lewis, I know what you're doing.

You think I want Harvey because I don't think you're good enough.

You're wrong.

I know how good you are.

But this is personal for me, which means it will be personal for you, and I can't have that.

So please, will you get me, Harvey?

I'll make it happen.

Thank you, Louis. That was Esther?

Yes, I know what you're going to say.

We look exactly alike.

That actually was...

I get it.

It's like looking at me in a wig.

I've heard it a thousand times.

Yeah, the resemblance is uncanny.

What?

I'm just wondering why you're not getting up to go ask Harvey.

Because I'm not going to ask him.

I'm going to save some time and tell her he said no. Louis.

Donna, we all know that Harvey's furious at me.

There's no way he's going to do it.

Maybe not. But Louis, she's family.

And if there's one thing that Harvey understands, it's that.

Go away, Lewis.

I would, but then I couldn't tell you about the $50 million company I'm giving you.

Why would you do that?

Because I want to make up for our little misunderstanding.

We didn't have a misunderstanding.

You went after my money.

So if you're giving me a client, there's some other misunderstanding that you're too chicken shit to tell me about.

It's my sister's company.

I'll give you her business all you have to do is

handle her divorce I don't want your sister's business now get out Harvey this is my family my sister she

has never asked me for anything her entire life not once

now the one time she does I just can't let her down Louis, I'm not a divorce attorney.

When does a shit detail like that ever stopped you before?

Alright, I'll do it.

On two conditions.

First, you stay completely out of this case.

100

Done.

101

Second?

102

I'll let you know when I think of it.

103

How do I know it won't be something I can't stomach?

104

You don't, but those are my two conditions.

105

Okay, Harvey.

106

I have a deal.

107

One thing.

108

Promise me you won't sleep with Esther.

109

Believe me, Lewis, the last thing I want to do is sleep with your sister.

110

You?

111

You've got to be kidding me.

112

You two know each other?

113

So you weren't meeting the governor?

114

You're telling me you were really going to blow off the mayor?

115

The mayor?

116

You don't know the mayor.

117

I'm so sorry.

118

Let me introduce my soon -to -be former associate.

119

Rachel Zane.

120

Esther Edelstein.

121

It's nice to finally meet the man I've heard such good things about.

122

It's nice to meet the woman I've obviously heard nothing but lies about.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 122 個句子、956 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 5:56。說話人語速自然，每分鐘約 161 個詞，接近日常對話。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
divorce 名詞	/dɪˈvɔːs/	離婚 /離婚
diary 名詞	/ˈdaɪ.ə.ɹi/	日記 /日記
slaughter 名詞	/ˈslɔːtə/	屠宰, 宰殺 /宰殺
stomach 名詞	/ˈstʌmək/	дўзы, 胃
associate 名詞	/əˈsoʊʃi.ət/	同行, 同事
introduce 動詞	/ˌɪntɹəˈdus/	介紹 /介紹, 紹介 /紹介
worship 名詞	/ˈwɝ.ʃɪp/	崇拜, 禮拜 /禮拜
skip 動詞	/skɪp/	跳
alike 形容詞	/əˈlaɪk/	相似, 相同
sympathy 名詞	/ˈsɪm.pəθ.i/	同情, 同感
furious 形容詞	/ˈfjʊəɹi.əs/	憤怒的 /憤怒的, 狂怒的
execute 動詞	/ˈɛksɪˌkjuːt/	處決 /處決, 處死 /處死
misunderstand 動詞	/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/	誤會 /誤會, 誤解 /誤解
lactose 名詞	/ˈlæk.toʊs/	乳糖
muffin 名詞	/ˈmʌf.ɪn/	瑪芬 /瑪芬, 鬆餅 /鬆餅

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
get up to 動詞	幹 /幹, 做
go away 動詞	離開 /離開, 走

需要注意的發音

說話人用了 57 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, you're。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/
長單詞——注意重音位置: associate /əˈsoʊʃi.ət/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, salmonella /ˌsæl.məˈnɛ.lə/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 divorce, diary, slaughter 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Please, will you get me Harvey? | Suits - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Ted does not hold back with the tough love

Mike is gone, Harvey | Suits

Harvey and Louis at Therapy | Suits

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

Mike Loses His Grandma | Suits

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

The Entire Firm Walks Out | Suits

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Rachel Zane's First Scene in Suits

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

The Redemption Arc of David Fox | Suits

Harvey Calls It Quits With Esther | Suits

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends

Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US

Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About

Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13

Mike Ross' First Day At Pearson Hardman Law Firm | Suits | PD TV

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

The Proposal - "You´re fired..."

Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer

本課的詞彙與口語要點

影片中的重點詞彙

影片中出現的短語動詞

需要注意的發音

如何用這段影片練習

什麼是跟讀法？