跟讀練習: The Entire Firm Walks Out | Suits - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
155 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Jessica, I need to talk to you.
2
Harvey, before you ask whatever you're about to ask, I'm not in the mood.
3
Well, that's not gonna cut it.
4
I need you to waive our non-competes for Evan Smith.
5
Is this a joke?
6
It's the only way to keep Mike out of prison.
7
There is no way to keep Mike out of prison.
8
Yes, there is.
9
We give Evan people who already want to go, and I give Anita Gibbs murderers in exchange for Mike.
10
And I've just spent the last 24 hours fighting to keep our non-competes.
11
Jessica!
12
No, he cut a deal to save this firm.
13
He cut a deal to keep us from going to prison prison and you know it.
14
You know, I don't give a what he thought when he made that deal.
15
He was gonna be found innocent.
16
What?
17
I went to see the foreman.
18
The verdict was gonna be not guilty.
19
Then let me see your deal with Gibson.
20
I don't have it yet.
21
Are you crazy?
22
You're asking me to decimate my firm for a deal you don't even know she'll take?
23
I'll make her take the deal.
24
You don't know that.
25
Yes, I do.
26
Jessica, we have a chance to save Mike and let the people who want to go, go.
27
And what if it doesn't work and we lose everything?
28
Then we do.
29
Jessica, Harvey's right.
30
Mike's family.
31
Even if we lose half the firm, if we don't try to save him, who are we?
32
Make the deal.
33
What are you doing?
34
Sometimes I like to come and just watch.
35
See how far you've come?
36
Something like that.
37
Gibbs didn't take the deal, Jessica.
38
I'm sorry, I was wrong.
39
No, Louis, you were right.
40
He's family and we had to try.
41
And whoever's left will be stronger.
42
Even if we're smaller.
43
How'd you know?
44
I knew.
45
And there's no way I'm letting you do this alone.
46
Oh, father, tell me Do we get what we deserve?
47
Oh, we get what we deserve And way down we go
48
And way down we go
49
So way down we go Way down we go Oh,
50
you let your feet run wild Time has come as we all fall,
51
go down Yeah, but for the fall,
52
ooh, my heart Do you dare to look my right in the eyes,
53
yeah Oh, cause they will run you down, down to the dark Yeah,
54
Sunday will run you down, down till you fall Oh, and they will run you down,
55
down till you go Yeah,
56
till you can't crawl no more And where are we going?
57
They're all gone.
58
Oh, oh, oh, without me, oh.
59
Harvey, what are you doing here?
60
I came to let you know that I dropped him off.
61
And, uh, he looks as good as he could look.
62
And I think he's gonna be okay.
63
I appreciate that.
64
But you could have told me that over the phone.
65
So what are you really doing here?
66
I miss him.
67
I miss him, too.
68
Where the hell are you going?
69
Where do you think I'm going?
70
Going home, Louis.
71
Don't you get it?
72
They're all gone.
73
Every single one of them.
74
Yeah, well, we knew that already.
75
No, no, I don't think you understand.
76
I'm not just talking about the partners.
77
I'm talking about everyone from the accountants to the secretaries to the guy who shines my shoes, Donna.
78
All of them, gone.
79
And what exactly do you want me to do about it?
80
I want you to get Harvey on the goddamn phone.
81
Well, I'm not gonna do that.
82
Why not?
83
Because tonight's not the night to call Harvey.
84
Why? Because Mike?
85
I don't know if you've noticed, but Mike is gone, along with everybody else.
86
And if we don't figure something out by tonight, We are gonna be left with nothing.
87
I didn't say we weren't gonna figure something out, Lewis.
88
I said we're not calling Harvey.
89
Well, then what the hell are we gonna do?
90
Right now, I'm gonna go to my office and fix myself a goddamn drink.
91
The first time I met him?
92
What do you think I thought?
93
I...
94
I thought he was an idiot.
95
Imagine how I felt when a bunch of weed spilled out of his briefcase ten seconds after he walked into his interview.
96
I know.
97
You were so horrified.
98
You got on the phone and you called the police.
99
No, wait, you didn't do that.
100
You offered the idiot a job.
101
That's because after I heard his story, I knew he wasn't an idiot after all.
102
And I knew by the end of that first morning that he wasn't like anyone I'd ever met.
103
And that if I wasn't careful, I was gonna be in trouble. To trouble. To trouble.
104
Look at that.
105
Lewis left me a voicemail.
106
I don't understand.
107
You seem happy about that.
108
That's because one of my favorite pastimes is to listen to one of Lewis' messages.
109
What if he's upset about something?
110
He's always upset about something.
111
That's why one of my favorite pastimes is to listen to one of Lewis' messages.
112
Damn it, Harvey.
113
Pick up the goddamn phone.
114
Because this entire firm is a ghost town, and I'm sorry Mike's in prison, but if we don't figure something out, what you and your little sidekick did is gonna be the end of us.
115
And don't give give me some about tonight isn't the time
116
because i gotta go yeah i know i'm coming with you
117
wait until you heard what i said it's gonna be a
118
rough night you need to stay here harvey it's gonna be a rough night no matter where i am
119
and at least if i'm with you there's a chance
120
that i could be of some use you better get your coat
121
because we're too much time would you like some more drinks
122
can i offer you an appetizer maybe some truffle fries or are we allowed to talk business now All right, Louis.
123
What do you think we should do, since it was your recommendation that landed us in this mess in the first place?
124
I recommended that because it was a last-ditch effort to get Mike out of prison.
125
And you also said we'd only lose 50% of our partners to Evan Smith.
126
How could I have known that she had the capacity to bring on more than that?
127
Don't you get it?
128
The rest didn't go to Evan Smith.
129
They just walked the hell out and went somewhere else.
130
Then we could sue their asses.
131
With what lawyers, what resources, and what money?
132
Because I don't know if you've noticed, but this firm has been gutted because of your recommendation.
133
No, Jessica, it was gutted because of mine.
134
Damn it, Louis, I told you not to call him.
135
Well, I did, because he's a partner, and like he just said, he was the one who wanted to sever the non-competes in the first place.
136
You're right, Louis, I did.
137
But I didn't come down here to play pin the blame on the Harvey.
138
I came down here to figure out what the hell we're gonna do.
139
Then let's get to it. May I help you?
140
Oh, I'm sorry to interrupt, but there was no one at reception, and I have your order here.
141
You gotta be kidding me.
142
You call me down here for an emergency, and then you take the time to order Chinese food?
143
I didn't order anything, asshole, so crouch your tiger, hide your dragon, or I'm gonna wang-chung your ass outta here.
144
Lewis, calm down.
145
Clearly, there's some mistake.
146
No one at this firm has ordered any food.
147
Well, I'm pretty sure this is the right place, because the name on your door is Jessica Pearson, and this order is for Jessica Pearson.
148
Yeah, this is Jessica Pearson.
149
Lewis!
150
What?
151
They know I'm not really here to bring you an egg roll, asshole.
152
I'm here to serve you with this.
153
What is that?
154
It's a class action.
155
We're being sued for every case Mike Ross has ever touched.
同頻道
C114
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B228
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B244
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C13
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B233
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Suits Clips That Are All About Aura
Daily ConversationWorking Adults
B21
Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Mike's First Case in Housing Court | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
"Rachel, There Is No 100th" | Suits
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English
B22
Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B24
104 句
Howard's Very Last Speech | Plan And Execution | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
50 句
Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
813 句
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
142 句
The Gilmores Hash Everything Out | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
43 句
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B219
582 句
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
466 句
When Harvey Specter Loses Control | Suits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
89 句
Parkman Fights Jessica | Heroes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
403 句
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
561 句
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“The Entire Firm Walks Out”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Jessica, harvey, Mike, Lewis, firm。 這段影片共有 155 個句子、1364 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:34。 說話人語速自然，每分鐘約 159 個詞，接近日常對話。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 155 個句子中有 32 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pastime 名詞 | /ˈpæs.taɪm/ | 消遣, 娛樂 /娛樂 |
| recommendation 名詞 | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | 建議 /建議, 勸告 /勸告 |
| appetizer 名詞 | /ˈæpɪˌtaɪzə/ | 開胃菜 /開胃菜, 前菜 |
| briefcase 名詞 | /ˈbɹiːfˌkeɪs/ | 公文包, 皮包 |
| crouch 動詞 | /ˈkɹaʊ̯t͡ʃ/ | 臥 /臥, 蹲 |
| decimate 動詞 | /ˈdɛsəmeɪt/ | 十一抽殺 |
| sidekick 名詞 | /ˈsaɪdkɪk/ | 助手 |
| truffle 名詞 | /ˈtɹʌf.l̩/ | 松露 |
| voicemail 名詞 | 語音信箱 /語音信箱, 話音郵件 /話音郵件 | |
| foreman 名詞 | /ˈfɔː(ɹ).mən/ | 工頭 /工頭, 領班 /領班 |
| interrupt 動詞 | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | 打斷 /打斷, 插嘴 |
| accountant 名詞 | /əˈkaʊn.tənt/ | 會計 /會計, 會計師 /會計師 |
| murderer 名詞 | /ˈmɝdɚɚ/ | 兇手 /兇手, 殺人犯 /殺人犯 |
| spill 動詞 | /spɪl/ | 潑掉 /潑掉, 潑 /潑 |
| fry 動詞 | /fɹaɪ/ | 煎, 炒 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come down 動詞 | 下來 /下來, 降 |
| calm down 動詞 | 冷靜下來 /冷靜下來, 平靜下來 /平靜下來 |
| figure out 動詞 | 弄清楚 |
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- See how far you've come?
- Harvey, what are you doing here?
- Where do you think I'm going?
- Don't you get it?
- The first time I met him?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've just spent · you've come · has come |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be found · be left · has been gutted |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | people who already · people who want · guy who shines |
需要注意的發音
說話人用了 80 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, gonna, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shine /ʃaɪn/
- 長單詞——注意重音位置: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 pastime, recommendation, appetizer 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。