跟讀練習: Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
79 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello!
2
I'm Emma from mmmEnglish, helping you to build your confidence as an English speaker.
3
In this video, I have a very special lesson for you that's using the imitation technique.
4
I also have something that's very exciting to share at the end of this lesson so make sure you keep watching!
5
Practicing with the imitation technique can dramatically improve your English communication skills.
6
It's worked for thousands of my students already and it can work for you too.
7
Why?
8
Because with this technique you learn to communicate with more than just words.
9
Is clear pronunciation important when you're speaking English?
10
Yes of course it is but so is stress and intonation.
11
So is using tone and body language to express your emotions and so is pause to create suspense or add emphasis.
12
It's not just what you say but how you say it in English.
13
With the imitation technique you'll learn how to perform English.
14
It's like an actor in the movies or a pop star singing on stage.
15
Are you ready to give it a try?
16
In this imitation lesson you'll hear me telling you a story.
17
Listen to the tone and the intonation in my voice while I'm speaking.
18
You'll hear that I'm being supportive and I'm encouraging a friend to do something.
19
Here's how it works.
20
You'll hear the same story three times.
21
The first time you hear it, you'll just need to listen and read.
22
Listen to the topic, the vocabulary and my expression.
23
You're learning the script.
24
Then you'll hear the same script again.
25
But this time there will be a short pause after each clause or sentence.
26
This is so that you can say it aloud, exactly as it was said in the recording.
27
I want you to imitate me, to copy me, the native English speaker.
28
The last step is the most challenging one.
29
Try to shadow me while I'm speaking.
30
Perform each sentence with the same expression and intonation while I'm speaking.
31
If you don't shadow me perfectly, don't worry!
32
It's meant to be a challenge!
33
But this step is really important.
34
It helps you to practice all of these skills in a different way.
35
Okay, it's time to give it a try!
36
Good luck!
37
You can do this.
38
Ready?
39
This is step number one.
40
Listen and read.
41
You know what?
42
I think you should just go for it.
43
I mean, what have you got to lose?
44
You've got plenty of experience and nobody is more passionate about this kind of work than you.
45
Just because you don't have a degree shouldn't make a difference.
46
I mean, you've been doing this for real for so much longer than anyone who's just come out of university.
47
Besides, what's the worst thing that can happen?
48
They might turn you down but who cares?
49
It's not like you really need this job but imagine if you get it.
50
Living on an island, going for a swim every morning before work, eating fresh fruit and seafood every day?
51
I think you should just go for it.
52
Then I can come and visit you.
53
What if I help you?
54
I could make you a logo or something or I could help you with your cover letter?
55
You've got to admit, it's pretty exciting and you're perfect for this role.
56
Come on, what do you think?
57
Step two.
58
Great!
59
Now you're ready to imitate the speaker.
60
Listen to the speaker and in the pause, repeat what they said exactly as they said it.
61
You know what?
62
I think you should just go for it.
63
Thank you.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Thank you.
74
This is your chance to improve the way that you speak English as fast as possible.
75
To find these new lessons,
76
head over to my website at www .mmenglish .com forward slash imitation.
77
Thank you for spending the time with me today practicing your English.
78
I'll see you in the next video lesson.
79
Bye for now!
同頻道
B11
Small Talk | Useful Phrases & Questions for Everyday Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English
Daily ConversationWorking Adults
B2199
Quick English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B13
How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes
Daily ConversationWorking Adults
B1How To Talk About MONEY 💰 English Conversation & Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!
Daily ConversationWorking Adults
B16
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Speak With Me | English Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B218
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C13
The Present Perfect Tense | English Grammar Lesson
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B19
Advanced speaking practice: English Imitation Lesson
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B212
Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B159
6 句
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
279 句
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
117 句
7 Habits To Speak English Better In 30 Days
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
193 句
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
163 句
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
336 句
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
157 句
Spoken English Practice to Improve Your Pronunciation (English Conversation Practice)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
61 句
How I Fixed My English Speaking in 5 Minutes a Day (No More Freezing)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
93 句
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
285 句
3 Speaking Exercises to Become Fluent in English
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Speaking Practice For B1”為素材。 影片中反覆出現的詞有：English, imitation, lesson, listen, hear。 這段影片共有 79 個句子、675 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:26。 說話人語速較慢，每分鐘約 65 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。 全部 79 個句子中有 13 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| imitation 名詞 | /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/ | 模擬 /模擬, 模仿 |
| intonation 名詞 | /ɪntəˈneɪʃən/ | 抑揚 /抑揚, 語調 /語調 |
| pause 名詞 | /pɔːz/ | 停頓 /停頓, 暫停 /暫停 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| imitate 動詞 | /ˈɪmɪteɪt/ | 模擬 /模擬 |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /發音 |
| aloud 副詞 | /əˈlaʊd/ | 大聲地 /大聲地 |
| suspense 名詞 | /səˈspɛns/ | 懸疑 |
| seafood 名詞 | /ˈsiːfuːd/ | 海鮮 /海鮮, 海產食品 /海產食品 |
| litter 名詞 | /ˈlɪt.ɚ/ | 墊料 |
| vocabulary 名詞 | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | 詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙 |
| clause 名詞 | /klɔːz/ | 分句 |
| supportive 形容詞 | /səˈpɔɹtɪv/ | 支援的 |
| passionate 形容詞 | /ˈpæʃənɪt/ | 多情, 熾熱 /熾熱 |
| emphasis 名詞 | /ˈɛmfəsɪs/ | 強調 /強調 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Are you ready to give it a try?
- I mean, what have you got to lose?
- They might turn you down but who cares?
- What if I help you?
- Come on, what do you think?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should just go · shouldn't make |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most challenging · the worst |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll learn · you'll hear · you'll just need |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're speaking · is using · I'm speaking |
需要注意的發音
說話人用了 24 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you'll, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, supportive /səˈpɔɹtɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: pause /pɔːz/, excite /ɪkˈsaɪt/, imitate /ˈɪmɪteɪt/, aloud /əˈlaʊd/, suspense /səˈspɛns/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, passionate /ˈpæʃənɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 imitation, intonation, pause 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。