跟讀練習: The Gospel in 3 Minutes - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
31 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
There is one God and He is the maker of heaven
2
and earth and He made us in His image and likeness male and female with dignity, value, worth and purpose.
3
He made us to worship and we chose to sin against Him, to rebel against Him, to disobey Him.
4
As a result we are separated from God
5
and we live under the foolish myth
6
that to some degree we are each our own God declaring right
7
and wrong and living our own life by our own standards.
8
And that God lovingly came into human history as the man Jesus Christ, fully God, fully man.
9
That he was born of a virgin
10
and he lived a life without sin though he was tempted in every way as we are.
11
And he went to the cross and there he substituted himself.
12
Our first parents in the garden substituted themselves for God.
13
And at the cross, Jesus reversed that substitution and substituted himself for sinners.
14
And when Jesus went to the cross, he took willingly upon him the sin of those who would come to trust in him.
15
That means me.
16
As a sinner, Jesus went to the cross and took upon himself all my sin, past, present, and future.
17
And Jesus Christ, God, who was a man, died in my place for my sins, paying my debt to God, and purchasing my salvation.
18
Jesus' dead body was then laid in a tomb, and for three days he was buried.
19
On the third day, a Sunday, which is why we worship on that day, Jesus rose in victory over Satan, sin, death, demons, and hell.
20
And he commissioned us with the Holy Spirit to be missionaries telling this amazingly good news that there's a God who passionately,
21
lovingly, continually, relentlessly pursues us and he ascended into heaven
22
and today Jesus is alive and well and he's seated on a throne
23
and he is ruling and reigning over all nations and all cultures
24
and all philosophies and all races and all periods of time
25
and he is king of kings and he is lord of lords
26
and he is ruling and reigning over all people commanding everyone everywhere to repent of everything
27
and he is coming again to judge the living and the dead
28
and those who trust in him will enjoy eternity in his kingdom of heaven forever,
29
and those who do not will suffer apart from him in the conscious eternal torments of hell.
30
That is what we believe.
31
We believe in Jesus.
FOR YOU
推薦影片
B14
34 句
Jesus Christ - Life Changing Quotes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
9 句
The Day No One Expects || Matthew 24:36- End
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
88 句
How Global Is Your Faith? | Becoming a Global Disciple Ep. 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
37 句
Why Did Jesus Have to Die? (Wonder Series)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
200 句
This Is Exactly Why I'm an Atheist
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
59 句
He Is Lord (Live) | Michael Bethany
Daily ConversationWorking Adults
B1159
18 句
When You Wake Up at Night with a Panic over You | John Piper Clip
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
716 句
Put God First | When God Leads, Your Heart Finds Peace | Graded Reader | Speak English Every Day
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
296 句
Why Be A Catholic Priest? | Conversations with Fr. Matt & Fr. Daniel Ep. 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B29
36 句
What is a Christian? - John Lennox with J.John
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
10 句
THE APOSTLES' CREED
Daily ConversationWorking Adults
B13
8 句
Stop Calling Yourself Unworthy: You're God's Child! #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
為什麼用這個影片練習口語？
看影片學英語是提升口語的高效方式，這個影片語速適中、邏輯清晰，內容圍繞核心觀點展開，非常適合英語口語練習。它的主題具有深度，能幫助學習者熟悉正式表達與情感傳遞的結合，無論是日常交流還是雅思口語練習都很有幫助。通過模仿影片中的語氣和節奏，還能鍛鍊語言的流暢性和感染力，讓你的表達更有說服力。
語境中的語法與表達
影片中藏著不少實用的語言結構，值得仔細品味：
- 被動語態的運用：“我們被造為要敬拜” 這種結構能突出動作的承受者，在描述抽象概念時很常用。
- 同位語從句：“他就是那位完全的神、完全的人” 用同位語補充說明，讓句子資訊更豐富，適合在口語中擴充套件內容。
- “過去-現在-未來”時態連用：“他擔當了我過去、現在和未來的罪” 這種時間跨度的表達的方式，能增強敘事的完整性。
發音常見陷阱
提高英語發音需要留意細節，影片中的這些詞容易出錯：
- “dignity” 中的“g”發濁子音，不要讀成清子音；
- “substituted” 重音在第二個音節，避免讀成“sub-STI-tuted”；
- “eternity” 的“i”髮長音，注意與“entity”區分。
嘗試用shadowspeak的方法模仿，跟著影片逐句跟讀，感受連讀和語調的變化，你的口語會進步更快。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | are separated · was born · was tempted |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | those who would · Sunday, which is · those who trust |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is ruling · is coming |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will enjoy · will suffer |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。