跟读练习: Anna Scott Begs William For Another Chance (Hugh Grant Scene) | Notting Hill - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

100 句

如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。

Hi.

Hello.

You disappeared.

Yeah, yeah, um...

I had to leave.

I didn't want her to stop.

How have you been?

Fine, fine.

I don't know, everything much the same, you know?

When they change the law, Spike and I will marry immediately.

where is you i've watched in wonder awards glory no no

it's it's all nonsense believe me i had no idea how much nonsense it was but nonsense it all is

well um yesterday was our last day of filming so i'm leaving but I brought this

for you from home so I thought I'd give it to you thank you

shall I oh no don't open it now I'll be embarrassed

well thank you I don't know what it's for but thanks anyways

I actually had it in my

apartment and I thought you but

when it came to it I didn't know how to call having behaved

so badly twice so it's just been sitting in the hotel then you came

and I figured the thing is, the thing is.

What?

What is the thing?

Don't even think about it, go away immediately.

Go away.

Right.

Sorry.

You were saying?

Yes.

I have to go away today, but I wondered if I didn't.

Whether you might let me see you a little. Or a lot, maybe.

See if you could like me again.

But yesterday that actor asked you who I was and you just dismissed me out of that.

I heard.

You had a microphone I had.

Well, you expect me to tell the truth about my life to the most indiscreet man in England?

Uh, excuse me.

Uh, it's your mother on the phone.

Uh, will you tell her I'll bring her back?

Uh, I've actually tried that tack, but she said you've said that once before, and it's now been about 24 hours,

and the foot that was purple is now sort of blackish in color, and...

Right, right, yeah.

Perfect timing, as ever.

Well, um, Martin, hold the fort a second.

Uh, uh, yes, all right.

Um, could I just say, I thought Ghost was the most wonderful film. Is that right?

Oh, yes.

um i've always wondered what um what patrick swayze is like in in in real life

i can't say that i know patrick all that well but he wasn't that friendly during filming

well i'm sure he was friendly to demi moore who acted with him in ghost

oh oh right sorry right always been a bit of an ass

um anyway um well it was lovely to meet you um i'm a huge huge fan of yours um

and demise of course

Sorry That's fine

There's always a pause when the jury goes out to consider their verdict

Anna, look I'm a fairly level -headed bloke

Not often in and out of love

But, uh Can I just say no to you?

Kind request, and leave it at that.

Yes.

Fine, of course, I... Of course.

Well, I'll just be going, then.

It was nice to see you.

The thing is...

With you, I'm in real danger.

It seems like a perfect situation, apart from that foul temper of yours.

But my relatively inexperienced heart would I fear not recover

if I was once again cast aside as I would absolutely expect to be.

There are just too many pictures of you, too many films.

You know, you'd go and I'd be, well, buggered, basically.

that really is a real no is it i live in notting hill you live in beverly hills

everyone in the world knows who you are my mother has trouble remembering my name fine fine good decision good decision

But the fame thing isn't really real, you know.

And don't forget, I'm also just a girl standing in front of a boy asking him to love her.

Bye.

so what do you think good move yeah good move i mean when all's said and done she's nothing special

i saw her taking her trousers down and i definitely glimpsed some cellulite down there

good decision yeah all actresses are as mad as snakes

tones what do you reckon never met her never want to brilliant max absolutely never trust a Great.

Thanks.

Brilliant.

I was called and I came.

What's that?

Williams just turned down anoscope.

You daft prick.

No, no, no. It's actually quite sensible.

That painting isn't the original, is it?

Um...

I think it might be, yeah.

But she said she wanted to go out with you.

Yeah.

Well, that's nice.

What?

Well, you know, anyone saying they want to go out with you is pretty great, isn't it?

It was...

sort of sweet, actually.

um i mean i know she's an actress and all that so she can deliver a line but um

she said she might be as famous as it can be but also that she was just a girl

standing in front of a boy asking him to love her

100

Thank you.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分

音标练习掌握每个音

词汇学习建立你的词库

词汇游戏边玩边学

扫码

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同频道

FOR YOU

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“Anna Scott Begs William For Another Chance”为素材。视频中反复出现的词有：fine, nonsense, decision。这段视频共有 100 个句子、837 个单词可供跟读。讲话部分时长为 9:18。说话人语速较慢，每分钟约 90 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词，附发音和释义：

单词	发音	释义
nonsense 名词	/ˈnɒn.səns/	廢話 /废话, 胡說 /胡说
actress 名词	/ˈæk.tɹɪs/	女演員 /女演员, 女優 /女优
ghost 名词	/ɡoʊst/	гуй, 鬼
tone 名词	/ˈtəʊn/	全音
fort 名词	/fɔɹt/	要塞, 碉堡
marry 动词	/ˈmæɹi/	結婚 /结婚, 嫁
glory 名词	/ˈɡlɔːɹi/	絕妙 /绝妙, 精巧
fame 名词	/feɪm/	有名
purple 名词	/ˈpɝ.pl̩/	紫色
recover 动词	/ɹɪˈkʌvɚ/	追回, 收复
snake 名词	/sneɪk/	шә, чончун
disappear 动词	/dɪsəˈpɪɹ/	消失
embarrassed 形容词	/ɪmˈbæɹ.əst/	難為情 /难为情, 尷尬 /尴尬
foul 形容词	/faʊl/	污濁 /污浊, 污穢 /污秽
verdict 名词	/ˈvɜː.dɪkt/	裁決 /裁决, 裁定

视频中出现的短语动词

单词	释义
go away 动词	離開 /离开, 走
turn down 动词	拒絕 /拒绝, 回絕 /回绝

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

I didn't want her to stop.
How have you been?
I don't know, everything much the same, you know?
Uh, will you tell her I'll bring her back?
With you, I'm in real danger.

需要注意的发音

说话人用了 29 次缩略和弱读形式，例如 I'm, don't, didn't。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

/v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: recover /ɹɪˈkʌvɚ/, verdict /ˈvɜː.dɪkt/, behave /bɪˈheɪv/
词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: nonsense /ˈnɒn.səns/, actress /ˈæk.tɹɪs/, ghost /ɡoʊst/, fort /fɔɹt/, snake /sneɪk/
/æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: actress /ˈæk.tɹɪs/, badly /ˈbæd.li/, marry /ˈmæɹi/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, blackish /ˈblækɪʃ/

如何用这段视频练习

先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
录下自己的声音并与原声对比，特别注意 nonsense, actress, ghost 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →

跟读练习: Anna Scott Begs William For Another Chance (Hugh Grant Scene) | Notting Hill - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

下载应用

同频道

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComs

Blind Date With A White Guy | Something New (2006) | RomComs

Mr Grey Will See You Now - Fifty Shades Of Grey | RomComs

First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComs

Dwight & Angela's Wedding! The Office Finale | RomComs

推荐视频

notting hill｜movie clip

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

kate & anthony "ask me to dance" | bridgerton 2x08

GASLIGHTING | Award-winning short film

the bridgertons being idiots: S3 edition

Anne Hathaway Gets Into 'Hangry' Fights With Her Husband | The Graham Norton Show

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Iris Finds Out About Amanda And Graham | The Holiday | Love Love

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Confessions of a Shopaholic Ending Scene

She Recognizes Death (Incredible Acting) | Meet Joe Black

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3