Shadowing Practice: Anna Scott Begs William For Another Chance (Hugh Grant Scene) | Notting Hill - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

100 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hi.
2
Hello.
3
You disappeared.
4
Yeah, yeah, um...
5
I had to leave.
6
I didn't want her to stop.
7
How have you been?
8
Fine, fine.
9
I don't know, everything much the same, you know?
10
When they change the law, Spike and I will marry immediately.
11
where is you i've watched in wonder awards glory no no
12
it's it's all nonsense believe me i had no idea how much nonsense it was but nonsense it all is
13
well um yesterday was our last day of filming so i'm leaving but I brought this
14
for you from home so I thought I'd give it to you thank you
15
shall I oh no don't open it now I'll be embarrassed
16
well thank you I don't know what it's for but thanks anyways
17
I actually had it in my
18
apartment and I thought you but
19
when it came to it I didn't know how to call having behaved
20
so badly twice so it's just been sitting in the hotel then you came
21
and I figured the thing is, the thing is.
22
What?
23
What is the thing?
24
Don't even think about it, go away immediately.
25
Go away.
26
Right.
27
Sorry.
28
You were saying?
29
Yes.
30
I have to go away today, but I wondered if I didn't.
31
Whether you might let me see you a little. Or a lot, maybe.
32
See if you could like me again.
33
But yesterday that actor asked you who I was and you just dismissed me out of that.
34
I heard.
35
You had a microphone I had.
36
Well, you expect me to tell the truth about my life to the most indiscreet man in England?
37
Uh, excuse me.
38
Uh, it's your mother on the phone.
39
Uh, will you tell her I'll bring her back?
40
Uh, I've actually tried that tack, but she said you've said that once before, and it's now been about 24 hours,
41
and the foot that was purple is now sort of blackish in color, and...
42
Right, right, yeah.
43
Perfect timing, as ever.
44
Well, um, Martin, hold the fort a second.
45
Uh, uh, yes, all right.
46
Um, could I just say, I thought Ghost was the most wonderful film. Is that right?
47
Oh, yes.
48
um i've always wondered what um what patrick swayze is like in in in real life
49
i can't say that i know patrick all that well but he wasn't that friendly during filming
50
well i'm sure he was friendly to demi moore who acted with him in ghost
51
oh oh right sorry right always been a bit of an ass
52
um anyway um well it was lovely to meet you um i'm a huge huge fan of yours um
53
and demise of course
54
Sorry That's fine
55
There's always a pause when the jury goes out to consider their verdict
56
Anna, look I'm a fairly level -headed bloke
57
Not often in and out of love
58
But, uh Can I just say no to you?
59
Kind request, and leave it at that.
60
Yes.
61
Fine, of course, I... Of course.
62
Well, I'll just be going, then.
63
It was nice to see you.
64
The thing is...
65
With you, I'm in real danger.
66
It seems like a perfect situation, apart from that foul temper of yours.
67
But my relatively inexperienced heart would I fear not recover
68
if I was once again cast aside as I would absolutely expect to be.
69
There are just too many pictures of you, too many films.
70
You know, you'd go and I'd be, well, buggered, basically.
71
that really is a real no is it i live in notting hill you live in beverly hills
72
everyone in the world knows who you are my mother has trouble remembering my name fine fine good decision good decision
73
But the fame thing isn't really real, you know.
74
And don't forget, I'm also just a girl standing in front of a boy asking him to love her.
75
Bye.
76
so what do you think good move yeah good move i mean when all's said and done she's nothing special
77
i saw her taking her trousers down and i definitely glimpsed some cellulite down there
78
good decision yeah all actresses are as mad as snakes
79
tones what do you reckon never met her never want to brilliant max absolutely never trust a Great.
80
Thanks.
81
Brilliant.
82
I was called and I came.
83
What's that?
84
Williams just turned down anoscope.
85
You daft prick.
86
No, no, no. It's actually quite sensible.
87
That painting isn't the original, is it?
88
Um...
89
I think it might be, yeah.
90
But she said she wanted to go out with you.
91
Yeah.
92
Well, that's nice.
93
What?
94
Well, you know, anyone saying they want to go out with you is pretty great, isn't it?
95
It was...
96
sort of sweet, actually.
97
um i mean i know she's an actress and all that so she can deliver a line but um
98
she said she might be as famous as it can be but also that she was just a girl
99
standing in front of a boy asking him to love her
100
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Zelfde Kanaal

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComsB2
1

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComs

Daily ConversationWorking Adults
Blind Date With A White Guy | Something New (2006) | RomComsB1
2

Blind Date With A White Guy | Something New (2006) | RomComs

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Mr Grey Will See You Now - Fifty Shades Of Grey | RomComsB1
1

Mr Grey Will See You Now - Fifty Shades Of Grey | RomComs

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComsB1
2

First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComs

Daily ConversationWorking Adults
Dwight & Angela's Wedding! The Office Finale | RomComsB2

Dwight & Angela's Wedding! The Office Finale | RomComs

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Aanbevolen Video

notting hill｜movie clipB2
3
49 zinnen

notting hill｜movie clip

Daily ConversationWorking Adults
Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95B2
1
261 zinnen

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

Daily ConversationWorking Adults
kate & anthony "ask me to dance" | bridgerton 2x08B2
1
23 zinnen

kate & anthony "ask me to dance" | bridgerton 2x08

Daily ConversationWorking Adults
GASLIGHTING | Award-winning short filmB2
1
180 zinnen

GASLIGHTING | Award-winning short film

Daily ConversationWorking Adults
the bridgertons being idiots: S3 editionB2
1
218 zinnen

the bridgertons being idiots: S3 edition

Daily ConversationWorking Adults
Anne Hathaway Gets Into 'Hangry' Fights With Her Husband | The Graham Norton ShowB2
1
41 zinnen

Anne Hathaway Gets Into 'Hangry' Fights With Her Husband | The Graham Norton Show

Daily ConversationWorking Adults
'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity FairB2
1
418 zinnen

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
Iris Finds Out About Amanda And Graham | The Holiday | Love LoveB1
78 zinnen

Iris Finds Out About Amanda And Graham | The Holiday | Love Love

Daily ConversationWorking Adults
Ryan Gosling hitting on Emma StoneB2
101 zinnen

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Daily ConversationWorking Adults
Confessions of a Shopaholic Ending SceneB2
1
39 zinnen

Confessions of a Shopaholic Ending Scene

Daily ConversationWorking Adults
She Recognizes Death (Incredible Acting) | Meet Joe BlackB2
1
94 zinnen

She Recognizes Death (Incredible Acting) | Meet Joe Black

Daily ConversationWorking Adults
BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3B2
1
302 zinnen

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3

Daily ConversationWorking Adults

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Anna Scott Begs William For Another Chance”. Deze woorden komen het vaakst terug: fine, nonsense, decision. Deze video bevat 100 zinnen en 837 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 9:18. De spreker praat langzaam, ongeveer 90 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
nonsense zelfstandig naamwoord/ˈnɒn.səns/nonsens, onzin
actress zelfstandig naamwoord/ˈæk.tɹɪs/actrice
ghost zelfstandig naamwoord/ɡoʊst/geest, spook
tone zelfstandig naamwoord/ˈtəʊn/toon, noot
fort zelfstandig naamwoord/fɔɹt/fort, vesting
badly bijwoord/ˈbæd.li/slecht
marry werkwoord/ˈmæɹi/trouwen, huwen
glory zelfstandig naamwoord/ˈɡlɔːɹi/glorie, luister
fame zelfstandig naamwoord/feɪm/bekendheid, roem
purple zelfstandig naamwoord/ˈpɝ.pl̩/paars, purper
recover werkwoord/ɹɪˈkʌvɚ/terugwinnen
snake zelfstandig naamwoord/sneɪk/slang, serpent
disappear werkwoord/dɪsəˈpɪɹ/verdwijnen, verzwinden
embarrassed bijvoeglijk naamwoord/ɪmˈbæɹ.əst/in verlegenheid gebracht
verdict zelfstandig naamwoord/ˈvɜː.dɪkt/uitspraak, oordeel

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go away werkwoordweggaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I didn't want her to stop.
  • How have you been?
  • I don't know, everything much the same, you know?
  • Uh, will you tell her I'll bring her back?
  • With you, I'm in real danger.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 29 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, behave /bɪˈheɪv/, pause /pɔːz/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, demise /dɪˈmaɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: actress /ˈæk.tɹɪs/, badly /ˈbæd.li/, marry /ˈmæɹi/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, blackish /ˈblækɪʃ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: ghost /ɡoʊst/, glory /ˈɡlɔːɹi/, glimpse /ˈɡlɪm(p)s/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als nonsense, actress, ghost.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →