跟读练习: Chapter 5 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Chapter 5 A Letter for Raoul That Wednesday,
2
a letter also arrived for the young Vicombe de Chani.
3
He opened the letter, saw the name at the bottom, and smiled for the first time that day.
4
Dear Raoul, of course I remember you.
5
How could I forget you?
6
Meet me on Thursday at three o'clock in the Tuileries Gardens.
7
Don't be angry with me, Raoul, please.
8
Christine Dye Raoul put the letter carefully into his pocket.
9
Angry?
10
How could he be angry with an angel?
11
On Thursday, he was in the Tuileries Gardens by two o'clock.
12
At ten past three, he began to feel unhappy.
13
At half past three, he wanted to die or to kill somebody.
14
And then she came.
15
She ran through the gardens to him.
16
And in a second, she was in his arms.
17
Oh, Christine, he said again and again.
18
Oh, Christine!
19
They walked through the gardens together and talked for a long time.
20
They remembered their happy weeks in Brittany, four years ago.
21
But why did you go away, Christine?
22
Raoul asked.
23
Why didn't you write to me?
24
For a minute or two, Christine said nothing.
25
she said slowly.
26
We were so young, you and I.
27
I was just a poor singer from Norway.
28
And you, you were the Vicombe de Chani.
29
I knew I could never be your wife.
30
But I love you, Christine.
31
No, shh.
32
Listen to me, Raoul, please.
33
I went home to Norway, and a year later, my father died.
34
I was very unhappy.
35
But I came back to France, to Paris.
36
I worked and worked at my singing, because I wanted to be an opera singer.
37
Not just a good singer, but the best opera singer in Paris.' "'And now you are,' Raoul said.
38
He smiled.
39
"'All Paris is at your feet.' Christine turned her face away and said nothing.
40
Christine, Raoul said quietly, I want to ask you a question.
41
Who was the man in your dressing room on Tuesday night?
42
Tell me, please.
43
Christine stopped and stared at him.
44
Her face went white.
45
What man? she whispered.
46
There was no man in my dressing room on Tuesday night.
47
Raoul put his hand on her arm.
48
I heard him, he said.
49
I listened outside the door and heard a man's voice. Who was he?
50
Don't ask me, Raoul.
51
There was a man's voice, yes.
52
But there was no man in my room.
53
It's true.
54
Oh, Raoul, I'm so afraid.
55
Sometimes I want to die. Who is he?
56
Tell me, Christine, please.
57
I'm your friend.
58
I can help you.
59
Tell me his name.
60
I cannot tell you his name.
61
It's a secret, whispered Christine.
62
I never see him.
63
I only hear his voice.
64
But he is everywhere.
65
He sees everything.
66
He hears everything.
67
That's why I didn't speak to you on Tuesday night.
68
He is my music teacher, Raoul.
69
He's a wonderful singer.
70
I sang so well on Tuesday night because of him.
71
I am famous because of him.
72
He is my angel of music.
73
And he says he loves me.
74
How can I leave him?
75
Thank you.
76
Thank you.
📺 同频道
B11
The piano man Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The piano man Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Chapter 3
High School StudentsUniversity Students
B11
Part 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chapter 1 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
07
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Rowena Akinyemi Love or Money 3
High School StudentsUniversity Students
B12
Christmas in Prague Chapter 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Part 2
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
Chapter 1
TeensHigh School Students
B11
Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
chapter02 cut 181sec
KidsTeensDaily Conversation
A21
10
KidsTeensDaily Conversation
A21
chapter01 cut 99sec
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Part 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Chapter 8
High School StudentsUniversity Students
✨ 推荐视频
B11
118 句
Chapter 6
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B134 句
Lorelai's Writing Rant
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
146 句
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B120 句
Audiobook Narrator Reel (Rebecca Rose) #voiceover
American AccentHigh School StudentsUniversity Students
B11
447 句
Vaillantes épisode 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
36 句
Clive Confesses His Love | Maurice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
89 句
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
163 句
The Secret Garden ~ Chapter 6: "There Was Someone Crying - There Was!" ~ Audiobook
High School StudentsUniversity Students
B11
91 句
Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B192 句
Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
99 句
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
视频中反复出现的词有：Raoul, Christine, singer, gardens, Tuesday。 这段视频共有 76 个句子、519 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:57。 说话人语速较慢，每分钟约 87 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| litter 名词 | /ˈlɪt.ɚ/ | 垫料 |
| angel 名词 | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | тянщян, 天使 |
| opera 名词 | /ˈɒp.ə.ɹə/ | 歌劇 /歌剧, 戲曲 /戏曲 |
| unhappy 形容词 | /ʌnˈhæpi/ | 不高興 /不高兴, 不開心 /不开心 |
| pocket 名词 | /ˈpɑ.kɪt/ | 口袋, 荷包 |
| carefully 副词 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| arrive 动词 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到达, 到 |
| quietly 副词 | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | 悄悄地, 安靜地 /安静地 |
| stare 动词 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝视, 瞪眼 |
| singer 名词 | /ˈsɪŋ.ɚ/ | 歌手 |
| angry 形容词 | /ˈæŋ.ɡɹi/ | 恼怒的, 憤怒的 /愤怒的 |
| smile 动词 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| sing 动词 | /ˈsɪŋ/ | 唱歌, 唱 |
| everywhere 副词 | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | 到處 /到处 |
| chapter 名词 | /ˈt͡ʃæptɚ/ | 章, 章節 /章节 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go away 动词 | 離開 /离开, 走 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- How could I forget you?
- Why didn't you write to me?
- How can I leave him?
需要注意的发音
说话人用了 6 次缩略和弱读形式，例如 didn't, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: arrive /əˈɹaɪv/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: pocket /ˈpɑ.kɪt/, arrive /əˈɹaɪv/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: unhappy /ʌnˈhæpi/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 litter, angel, opera 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。