跟读练习: Libby's Lies Are No Match For Truth Sprinkles - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
109 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Harvey, you would not believe what I just heard.
2
Okay, I'll tell you.
3
That's not Sabrina's real nose.
4
It's not?
5
Don't you get it?
6
She had surgery.
7
Why?
8
What's wrong?
9
Never mind.
10
All right, everyone, to your stations.
11
You know what today is?
12
It's Bundkuchen Freitag.
13
It's Bund Friday.
14
Get your pens.
15
Now, did you know that Richard Nixon's favorite snack food was the bunts?
16
Oh, he'd eat it secretly and then deny it.
17
But if you listen closely to those tapes...
18
Smell your bunts.
19
Smell your neighbor's bunts.
20
Mmm.
21
We got really lucky.
22
Our Dutch taco looks much better than Libby's 14 grain.
23
You know, I think maybe I'll offer a piece of our cake.
24
Why?
25
Just to show she can't get to us.
26
You're a much nicer person than I am.
27
Hi, Libby.
28
Sabrina.
29
Do you want to try a piece of art cake?
30
Like I taste anything you gave me.
31
What's in it, poison?
32
No, just chocolate.
33
Lots of chocolate.
34
Really? And sprinkles.
35
Oh, all right.
36
But I'm not going to start being nice to you.
37
That's okay.
38
I just want to ask you one question.
39
Libby, what have you been saying about Jenny and me behind our backs?
40
Like I'd tell you.
41
Okay, here's what I was saying.
42
I was saying that her father's in jail and that she cheats on tests.
43
And then I threw in that you had a nose job.
44
But those are all lies.
45
You don't have to tell me.
46
What's going on?
47
I was just telling Sabrina all the rumors we've been spreading about her.
48
Why?
49
She's not in the loop. So?
50
And, by the way, it was Jill who made up the nose job story, which is actually very funny because, uh, she's the one who...
51
You swore you'd never tell! And Cece?
52
She kisses her Pete Sampras poster every night.
53
That was super bitch!
54
Now I'm gonna tell everybody about your mom.
55
Yo, I have a feeling Libby won't be spreading any more lies.
56
Are you serious?
57
How did you do that?
58
Piece of cake.
59
Hey, did you see a container of sprinkles on the counter?
60
Yeah, Mrs. Bazigian took him.
61
She got really excited and started putting him on all the bunts.
62
Then she left the room.
63
Gotta go.
64
Mrs. Bazigian?
65
Mrs. Bazigian?
66
Oh, my goodness.
67
Offering free food to teachers?
68
I'm lucky I didn't lose a hand.
69
You took our cake to the faculty lounge?
70
Yes, and the sprinkles were a delightful touch.
71
Oh, no. Is there a problem?
72
I think I'll skip class.
73
Truth is, I don't want to be here any more than the kids do.
74
And I can still make the fifth race.
75
No, it's fine, and who knows?
76
Might make the world a better place.
77
That's the spirit of Bunt.
78
And you say you're a size three when you're really a size five.
79
Yeah?
80
Well, remember when I swore I didn't kiss Danny?
81
I did.
82
A lot.
83
Hi, Harvey.
84
How's your cake?
85
Good.
86
And you know, I didn't just take home Ekka's coach told me to.
87
I like to cook.
88
I like it a lot.
89
Hey!
90
Hey, hi.
91
I saved us a piece with sprinkles.
92
Ooh.
93
Well, you go first.
94
Wow.
95
It's good.
96
You know what it tastes like?
97
It's good.
98
You know what it tastes like?
99
It tastes like I lied to you yesterday.
100
You lied to me? About what?
101
The truth is I'd rather go to the slicería alone with Harvey tonight.
102
Just the two of you?
103
I think Harvey and I might be soulmates.
104
And you said you only liked him as a friend, so you don't mind, right?
105
Yeah, sure.
106
Perfect.
107
I'll go tell Harvey you're not coming.
108
Sabrina, you didn't get any cake.
109
No, you know, I'm really not very hungry.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 109 个句子、633 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:55。 说话人语速自然,每分钟约 161 个词,接近日常对话。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (形容词) — 飢餓 /饥饿, 餓 /饿. Affected by hunger; having the physical need for food.
- pen /pɪn/ (名词) — 筆 /笔, 鋼筆 /钢笔. A tool, originally made from a feather but now usually a small tubular instrument, containing ink used to write or make marks.
- deny /dəˈnaɪ/ (动词) — 否認 /否认, 否定. To disallow or reject.
- faculty /ˈfæk.əl.ti/ (名词) — 系. The academic staff at schools, colleges, universities or not-for-profit research institutes, as opposed to the students or support staff.
- loop /luːp/ (名词) — 圈, 環 /环. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- skip /skɪp/ (动词) — 跳. To move by hopping on alternate feet.
- poster /ˈpoʊstɚ/ (名词) — 招貼 /招贴. A picture of a celebrity, an event etc., intended to be attached to a wall.
- grain /ɡɹeɪn/ (名词) — 糧食 /粮食, 穀物 /谷物. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
- poison /ˈpɔɪ.zən/ (名词) — 毒, 毒物. A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
- cheat /ˈt͡ʃiːt/ (动词) — 作弊, 使诈. To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
- container /kənˈteɪ.nəɹ/ (名词) — 容器. An item in which objects, materials or data can be stored or transported.
- secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (副词) — 偷偷. In secret, covertly.
- snack /snæk/ (名词) — 零食, 小吃. A light meal.
- delightful /dəˈlaɪt.fl̩/ (形容词) — 嫵媚 /妩媚, 愉快. Pleasant; pleasing, bringing enjoyment, satisfaction, or pleasure.
- rumor /ˈɹumɚ/ (名词) — 傳聞 /传闻, 傳言 /传言. A statement or claim of questionable accuracy, from no known reliable source, usually spread by word of mouth.
视频中出现的短语动词
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (动词) — 組成 /组成. To constitute, to compose.
需要注意的发音
说话人用了 29 次缩略和弱读形式,例如 didn't, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 hungry, pen, deny 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成进行时 have/has been + -ing — 以前开始、现在仍在继续的动作 | have you been saying · we've been spreading |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was saying · was just telling |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事 | Might make · might be |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll tell · I'll offer · won't be |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。




![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4](https://img.youtube.com/vi/4OoVQXo-7OQ/mqdefault.jpg)








