跟读练习: Marriage proposal - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
84 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
So, Sarah, do you like this place?
2
Is the food good?
3
It's really wonderful, Alex.
4
The quiet atmosphere, the food, everything is perfect.
5
But honestly, I've been wondering all evening, why did you take me to such an expensive restaurant tonight?
6
It's not my birthday, and our anniversary isn't until next month.
7
Do I really need a special reason to take you somewhere nice?
8
Just seeing you smile here makes everything worth it.
9
But actually, tonight is a very special night.
10
Really?
11
What do you mean?
12
What day is today?
13
Today is the day I ask you to spend the rest of your life with me.
14
Alex!
15
Sarah, look at us.
16
We've been together since our poor university days, eating cheap street food and dreaming about the future.
17
After graduation, when life was hard and I struggled to build my career, you never left my side.
18
I know I'm not rich, I'm not perfect, and I still make many mistakes.
19
But you always believe in me, love me, and give me a warm home to return to.
20
Having you in my life is the greatest luck I could ever have.
21
I don't just want you as my girlfriend anymore, Sarah.
22
I want you to be my family.
23
Will you marry me?
24
Look, this ring is the newest design, and it has the biggest diamond in the store.
25
Oh, Alex, I'm so touched.
26
My heart is beating so fast.
27
This diamond is huge and so shiny.
28
Wait, which store did you buy it from?
29
I bought it at P &J.
30
It is the most famous and trusted store in our country, right?
31
I spent two months of my salary picking it out for you.
32
Wait, what?
33
P &J?
34
Are you serious right now?
35
Yeah.
36
Why do you look so shocked?
37
Did I do something wrong?
38
Alex, haven't you checked the news on Facebook recently?
39
There's a massive scandal right now.
40
People found out that some P &J branches were selling fake diamonds.
41
Everyone is running back to the stores to check their rings.
42
What?
43
Fake diamonds at a huge brand like P &J?
44
No way.
45
I paid a fortune for this.
46
It even came with a fancy certificate.
47
Certificates can be fake too, Alex.
48
The news said they mixed real diamonds with cheap, shiny stones.
49
Look at how big this diamond is.
50
It looks almost too clean.
51
Are you sure it's not a piece of expensive glass?
52
Oh my god, I don't know anymore.
53
The sales lady was so nice.
54
She swore to me it was a top quality natural stone.
55
Did I just buy a fake diamond to propose to the love of my life?
56
I can't stop laughing.
57
This was supposed to be the most romantic proposal in the world, and now we are sitting in a candlelit restaurant crying over a fake P &J diamond.
58
Don't laugh, Sarah.
59
I want to cry.
60
I saved money for months.
61
I practiced my proposal speech in front of the mirror 50 times.
62
And now I ruined our most precious moment with a fake ring?
63
Hey, look at me, Alex.
64
Put the ring box down and take my hands.
65
You didn't ruin anything.
66
But Sarah, you deserve a real diamond.
67
Listen to me.
68
When you talked about our past, about our hard days after university, my eyes were full of tears.
69
That is what matters to me.
70
Your love for me is real, your care for me is real, and the life we built together is 100 % real.
71
A fake stone from PMJ cannot change the real feelings in your heart.
72
You really mean that?
73
You're not mad at me?
74
I'm not mad at all.
75
It actually makes our proposal unforgettable.
76
Who else gets proposed to with a fake diamond from a famous store?
77
We will have a great story to tell our children later.
78
you are the most amazing woman in the world sarah
79
but i swear tomorrow morning at 8 a .m we are standing in front of
80
that pnj store
81
if this diamond is fake i will fight them until they
82
give me a real one for you deal we will fight them together tomorrow
83
but right now put this suspicious ring on my finger fake
84
or real my answer is yes thank you my love i promise i will check the next diamond under a microscope myself.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 84 个句子、726 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:12。 说话人语速自然,每分钟约 173 个词,接近日常对话。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| diamond 名词 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | 璇石, 鑽石 /钻石 |
| proposal 名词 | /pɹəˈpoʊzəl/ | 提議 /提议, 建議 /建议 |
| ruin 名词 | /ˈɹuː.ɪn/ | 遺址 /遗址, 廢墟 /废墟 |
| certificate 名词 | /səˈtɪf.ɪ.kɪt/ | 證書 /证书, 證明 /证明 |
| propose 动词 | /pɹəˈpəʊz/ | 提議 /提议 |
| finger 名词 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 手指, 指頭 /指头 |
| mirror 名词 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /镜 |
| atmosphere 名词 | /ˈætməsˌfɪɹ/ | 大氣 /大气, 氣圈 /气圈 |
| shock 名词 | /ʃɔk/ | 衝擊 /冲击 |
| romantic 形容词 | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | 浪漫 |
| marry 动词 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /结婚, 嫁 |
| salary 名词 | /ˈsæləɹi/ | 薪金, 薪水 |
| tear 动词 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| fortune 名词 | /ˈfɔːtjuːn/ | 命運 /命运, 氣數 /气数 |
| scandal 名词 | /ˈskændəl/ | 醜事 /丑事, 醜聞 /丑闻 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the greatest · the newest · the most famous |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | Will you marry · will have · will fight |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | is beating · is running · are sitting |
需要注意的发音
说话人用了 14 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, can't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: shock /ʃɔk/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- 长单词——注意重音位置: certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 diamond, proposal, ruin 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。





















