跟读练习: Mike Pleads with Harvey to Trust Him | Suits - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Is he free?
2
Not for you.
3
How much did he tell you?
4
He didn't have to tell me.
5
face.
6
- You heard him.
7
- Maybe he did the same to me.
8
Get in there. And be careful.
9
Harvey.
10
We talked about this, right?
11
Barging into my office?
12
I'm not leaving till you hear me out.
13
You want to bet?
14
You owe it to me.
15
Oh, I owe it to you?
16
Yeah.
17
Look, this is not my fault, all right?
18
Lewis made me do it.
19
Lewis did, right.
20
He put a gun to your head and made you smoke pot.
21
Yeah, he did.
22
He pulled out the drug test, which I failed, by the way, and then he told me that if I didn't smoke pot to help him land this new client, that he'd fire me.
23
- Oh, my God.
24
It's not so different than asking someone out for drinks, is it?
25
You and I had a deal.
26
I'm sorry.
27
And if next time Lewis asks you to do something that I told you not to do, what then?
28
I told you that I did not have a choice.
29
Oh, because he had a gun to your head.
30
Yes!
31
And what are your choices if someone puts a gun to your head?
32
What are you talking about?
33
You do what they say or they shoot you.
34
Wrong.
35
You take the gun, or you pull out a bigger one, or you call their bluff, or you do any one of 146 other things.
36
If you can't think for yourself, maybe you aren't cut out for this.
37
I can and I am.
38
Look, I did what I had to do.
39
I made the best out of a bad situation, which is what I am good at, which is what you hired me to do in the first place.
40
Yeah, I hired you and I expect your loyalty.
41
So if Lewis asks you to do something like that, you come to me first.
42
Oh, right.
43
Like when I came to you and you told me that I couldn't sit at the adult table.
44
Right, I remember that.
45
Or when you told me to go file the patent by myself.
46
Like that?
47
Excuse me?
48
You know what?
49
Maybe it's time you show me some loyalty.
50
Do you know how long it was before I got to sit at the adult table?
51
It was when I brought in my first client, which I don't recall you having done it.
52
And when you screwed up that patent and Wyatt went apeshit on me, I didn't put that on you.
53
I took it on myself because that's my job.
54
And it's your job to do what I say when I say it.
55
So if you're talking about loyalty, You better god damn earn it.
56
It's a brother!
57
Thank you.
58
He said, "I'm sorry," and I meant it.
59
Harvey.
60
I want you to trust-- I need you to trust me, OK?
61
And I will work as hard as I can, as long as it takes, to make that happen.
62
You-- you don't even have to pay me, all right?
63
I'll work for free.
64
. For free.
65
Well, I meant not forever, just like as a probationary thing.
66
Donna, tell Wyatt I'm on my way over.
67
You never have to press a button on me.
68
Got it.
69
And Jessica wants to see Mike in her office right now.
70
- Louis told me what you did at the club.
71
I bet he didn't tell you the whole story.
72
You told me enough to impress me.
73
New business is hard.
74
People will promise you the world, but until they sign that engagement letter, means nothing.
75
I don't know.
76
What you told Tom Keller?
77
But bring a client in at your age.
78
That reminds me of Harvey.
79
Jessica, before we get started, there's something in the retainer that Tom pointed out.
80
It's not a big deal, really.
81
We were just...
82
No, no, no, no, no, no. Like I said, we're here to make you happy.
83
Right?
84
I thought you wanted nothing to do with him.
85
I didn't.
86
Then I thought about it.
87
You may not be a very good person, A bottle of deviousness is the sort of thing you live for in a good lawyer.
88
I mean, the other guy I was with, he was too nice.
89
We were buddies, we went to school together.
90
It's time I grew up.
91
I got a real shark.
92
Well, I had no intention of being that way to get your business.
93
That's exactly why I insisted that you be my point, man.
94
I want someone being devious for me, not to me.
95
What?
96
It's just, Lewis never would have told Jessica that I existed, let alone that I helped him if you hadn't done that.
97
Anyway, I see it.
98
If the three of us stick together, we'll make a pretty good team.
99
You know, I've got a better idea.
100
Bye.
101
- Yeah.
为什么要通过这个视频练习口语?
在学习英语的过程中,口语练习至关重要,而通过观看《Suits》中的视频片段是一个极佳的方式。这个对话展现了真实的职场沟通场景,能够帮助你理解如何在紧张的对话中表达自己的立场。这不仅能提高你的英语口语能力,更能提升你在职场中运用英语的自信心。
参与这样的对话可以帮助你学习如何在不同背景下运用英语,让你能够在类似情况下更自然地交流。不论是与同事讨论问题,还是在压力情况下进行沟通,这种情境都极具参考价值。在这种情况下,使用英语口语练习的方法,例如shadowspeak,将使你获得更大的进步。
语法与表达的上下文分析
在对话中,我们可以识别出几个值得注意的语法结构和表达:
- 条件句:例如,“如果下次Lewis叫你做什么我叫你不要做的,你怎么办?”这种句式能够帮助学习者理解条件关系的表达方法。
- 情态动词的使用:如“你必须这样做”与“你应该告诉我”。情态动词的使用可以传达对他人行为的期望或职责。
- 推理句型:如“你要么这样做,要么他们开枪”。此类句型帮助学习者更好地理解因果关系。
- 反问句:如“你不是因为有人把枪指着你的头才这样做的吗?”反问的运用强烈而有力,可以更好地传达对话者的情感。
通过模仿这些句型进行shadow speak练习,你将能够更灵活地在对话中使用相应的语法和表达。
常见的发音陷阱
在这个视频中,有几个词和发音可能会让学习者感到困惑:
- “a gun”:该词组的发音要注意“a”和“gun”之间的连读,尤其是在快速对话中。
- “didn't have to tell me”:在这种情况下,缩略音的使用很普遍。学习者应当注意流利发音。
- “what are you talking about?”:在快节奏的对话中,发音和重音的处理同样重要,错误的重音位置可能导致理解上的误差。
练习这些发音时,可以尝试重复观看视频片段,结合提高英语发音的技术,确保自己能在实际交流中流畅自然。
综上所述,通过看YouTube学英语,我们不仅可以学习语言本身,更能吸取生动的交流方式,使我们的英语口语能力得到显著提升。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。