Shadowing-Übung: Mike Pleads with Harvey to Trust Him | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Is he free?
2
Not for you.
3
How much did he tell you?
4
He didn't have to tell me.
5
face.
6
- You heard him.
7
- Maybe he did the same to me.
8
Get in there. And be careful.
9
Harvey.
10
We talked about this, right?
11
Barging into my office?
12
I'm not leaving till you hear me out.
13
You want to bet?
14
You owe it to me.
15
Oh, I owe it to you?
16
Yeah.
17
Look, this is not my fault, all right?
18
Lewis made me do it.
19
Lewis did, right.
20
He put a gun to your head and made you smoke pot.
21
Yeah, he did.
22
He pulled out the drug test, which I failed, by the way, and then he told me that if I didn't smoke pot to help him land this new client, that he'd fire me.
23
- Oh, my God.
24
It's not so different than asking someone out for drinks, is it?
25
You and I had a deal.
26
I'm sorry.
27
And if next time Lewis asks you to do something that I told you not to do, what then?
28
I told you that I did not have a choice.
29
Oh, because he had a gun to your head.
30
Yes!
31
And what are your choices if someone puts a gun to your head?
32
What are you talking about?
33
You do what they say or they shoot you.
34
Wrong.
35
You take the gun, or you pull out a bigger one, or you call their bluff, or you do any one of 146 other things.
36
If you can't think for yourself, maybe you aren't cut out for this.
37
I can and I am.
38
Look, I did what I had to do.
39
I made the best out of a bad situation, which is what I am good at, which is what you hired me to do in the first place.
40
Yeah, I hired you and I expect your loyalty.
41
So if Lewis asks you to do something like that, you come to me first.
42
Oh, right.
43
Like when I came to you and you told me that I couldn't sit at the adult table.
44
Right, I remember that.
45
Or when you told me to go file the patent by myself.
46
Like that?
47
Excuse me?
48
You know what?
49
Maybe it's time you show me some loyalty.
50
Do you know how long it was before I got to sit at the adult table?
51
It was when I brought in my first client, which I don't recall you having done it.
52
And when you screwed up that patent and Wyatt went apeshit on me, I didn't put that on you.
53
I took it on myself because that's my job.
54
And it's your job to do what I say when I say it.
55
So if you're talking about loyalty, You better god damn earn it.
56
It's a brother!
57
Thank you.
58
He said, "I'm sorry," and I meant it.
59
Harvey.
60
I want you to trust-- I need you to trust me, OK?
61
And I will work as hard as I can, as long as it takes, to make that happen.
62
You-- you don't even have to pay me, all right?
63
I'll work for free.
64
. For free.
65
Well, I meant not forever, just like as a probationary thing.
66
Donna, tell Wyatt I'm on my way over.
67
You never have to press a button on me.
68
Got it.
69
And Jessica wants to see Mike in her office right now.
70
- Louis told me what you did at the club.
71
I bet he didn't tell you the whole story.
72
You told me enough to impress me.
73
New business is hard.
74
People will promise you the world, but until they sign that engagement letter, means nothing.
75
I don't know.
76
What you told Tom Keller?
77
But bring a client in at your age.
78
That reminds me of Harvey.
79
Jessica, before we get started, there's something in the retainer that Tom pointed out.
80
It's not a big deal, really.
81
We were just...
82
No, no, no, no, no, no. Like I said, we're here to make you happy.
83
Right?
84
I thought you wanted nothing to do with him.
85
I didn't.
86
Then I thought about it.
87
You may not be a very good person, A bottle of deviousness is the sort of thing you live for in a good lawyer.
88
I mean, the other guy I was with, he was too nice.
89
We were buddies, we went to school together.
90
It's time I grew up.
91
I got a real shark.
92
Well, I had no intention of being that way to get your business.
93
That's exactly why I insisted that you be my point, man.
94
I want someone being devious for me, not to me.
95
What?
96
It's just, Lewis never would have told Jessica that I existed, let alone that I helped him if you hadn't done that.
97
Anyway, I see it.
98
If the three of us stick together, we'll make a pretty good team.
99
You know, I've got a better idea.
100
Bye.
101
- Yeah.

Über diese Lektion

In dieser Lektion konzentrieren wir uns auf die Verbesserung deiner englischen Sprache, indem wir eine Szene aus einer spannenden Diskussion analysieren. Du wirst üben, typische Redewendungen, Vokabeln und den natürlichen Sprachfluss zu erkennen. Diese Übung wird dir helfen, deine Englisch sprechen üben Fähigkeiten zu verbessern und dein Verständnis der Englische Aussprache verbessern zu vertiefen. Durch das Nachahmen der Dialoge kannst du auch deine Fähigkeit zur spontanen Reaktion in Gesprächen stärken.

Schlüsselvokabeln & Phrasen

  • Ich erwarte deine Loyalität - Ausdruck, um Vertrauen in Beziehungen zu betonen.
  • Ich hatte keine Wahl - zeigt an, dass man in einer Zwangslage ist.
  • Eine Waffe auf jemanden richten - metaphorische Ausdrucksweise, um Druck oder Zwang zu beschreiben.
  • Das Beste aus einer schlechten Situation machen - bedeutet, dass man versucht, das Positive aus einer negativen Lage herauszuholen.
  • Jemanden um etwas bitten - um Hilfe oder Unterstützung zu ersuchen.
  • Bargain - bedeutet, einen Deal oder eine Vereinbarung zu treffen.
  • Drogentest - eine Prüfung zur Feststellung des Vorhandenseins von Drogen.
  • Adult table - ein Begriff, der oft benutzt wird, um ein Niveau der Reife oder Verantwortung zu beschreiben.

Übungstipps

Um das meiste aus dieser Übung herauszuholen und deine Fähigkeiten im shadow speech und shadowspeaks zu verbessern, empfehle ich dir, folgende Tipps zu beachten:

  • Langsame Wiederholung: Höre dir die Dialoge zunächst langsam an und versuche, die Phrasen nachzusprechen. Achte auf die Betonung und den Rhythmus der Sprache.
  • Szenenweise Nachahmung: Teile die Szene in kleine Abschnitte auf und übe jeden Abschnitt mehrmals, bevor du zum nächsten übergehst.
  • Emotionen einbeziehen: Versuche, die Emotionen und den Tonfall der Charaktere zu imitieren. Dies hilft dir, die natürliche Sprachmelodie besser zu verstehen.
  • Auf den Kontext achten: Achte genau auf die Situation, in der die Charaktere sprechen. Die Kontextualisierung der Begriffe verbessert dein Verständnis und deine Verwendung im Alltag.

Nutze diese Tipps regelmäßig, um deine englische Aussprache verbessern zu können und deine Kommunikationsfähigkeit in verschiedenen Situationen zu erweitern. Viel Erfolg beim Üben!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.