跟读练习: Moana 2 Extended Preview (2024) | Fandango at Home - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
76 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
See you next time.
2
Thank you.
3
Let's go.
4
Almost there.
5
Just an easy little hop.
6
Kind of.
7
Hey, you wanted to come this time.
8
Just a little higher.
9
Hey, hey, how?
10
You hear anything?
11
There's got to be other people out here.
12
Other villages.
13
And one day, someone's gonna answer.
14
Never change.
15
Whoa, whoa, whoa!
16
Oh, no, no, no, no,
17
no. Hey,
18
hey, you sweet, beautiful chicken!
19
What are you waiting for?
20
Let's go home!
21
We're back!
22
Sailing from the horizon
23
Back to our home, our island
24
Coming into our view
25
Beneath the morning sky We're back!
26
From new shores we've been exploring, returning to tell our story, connected with both the land and sea.
27
Finally, we're back to who we're meant to be, who I'm meant to be, voyaging the sea.
28
We're back.
29
The village is lush and thriving, weaving new cards for flying, building new homes and families.
30
My people just keep expanding
31
Let's pull the roof higher I can't wait till Ivar The ancestors would be proud, what once was lost has been found.
32
Wonderly, we're back to who we're meant to be.
33
What do you have to sing?
34
Hey kids, gather round if you want to hear about the greatest wayfinder of all time.
35
A living legend and she's besties with the demigod, like super besties.
36
Together they saved our land
37
and then like totally set us free what's next we'll see
38
how much better could it be unless molly was also friends
39
with me yeah right look she's coming welcome our brave moana i want the washi rana the new canoe neat
40
and fitting there's always something to fix on board I made it past the reef, raced the chief to shore.
41
Ah, Dad, it's never much of a race.
42
Sailing from the horizon, can't wait to reach my island.
43
The whole might be missing and the life I'm meant to leave
44
We're the one that she points us to be The future of multitudes
45
Connecting with both the land and sea
46
Oh, finally, we're back to who we're meant to be On the limb and sea
47
Finally, we're back to who we're meant to be Who are nice to see,
48
who are nice to see New fruit?
49
You're gonna love it I don't love anything I'm gonna eat this chicken
50
New look Yep, we even got our own pillow
51
His name is Bulla Thank you
52
Watch it New canoe, how did she hold up?
53
Lay it on me I mean, it takes a bit to rotate the sail
54
Got it No, no, no, Lotto, you don't
55
Oh, yikes whoops hey it's called a hair whip learned it from those guys
56
so how'd it go this time you found something it was in a clearing
57
which i found with a little help from hey hey
58
but this isn't from our village i don't even know what it's made of
59
but it's proof there are other people out there i don't know why we haven't found them yet but Dad, that island?
60
I think that's where they're gonna be.
61
I just have to figure out how to find those stars.
62
Whoa!
63
Little sis!
64
Little sis!
65
Little sis!
66
You were gone forever.
67
It was three days.
68
But I missed you every...
69
What did you bring me?
70
Bring you?
71
You said you'd bring me a present.
72
Huh.
73
Well, let me see.
74
Whoa.
75
What's it do?
76
What's it? Where are we going?
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Moana 2 Extended Preview”为素材。 视频中反复出现的词有:meant, sea, sis, village, island。 这段视频共有 76 个句子、573 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 8:25。 说话人语速较慢,每分钟约 68 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 86% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 76 个句子中有 12 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| sail 名词 | /seɪl/ | 帆, 風帆 /风帆 |
| connect 动词 | /kəˈnɛkt/ | 連接 /连接 |
| shore 名词 | /ʃɔɹ/ | 岸, 海濱 /海滨 |
| horizon 名词 | /həˈɹaɪ.zən/ | 地平線 /地平线, 天際 /天际 |
| canoe 名词 | /kəˈnuː/ | 獨木舟 /独木舟 |
| legend 名词 | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | 傳說 /传说 |
| expand 动词 | /ɪkˈspænd/ | 擴展 /扩展, 擴張 /扩张 |
| brave 形容词 | /bɹeɪv/ | 勇敢 |
| explore 动词 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探险 |
| whip 名词 | /ˈwɪp/ | 鞭子, 鞭 |
| pillow 名词 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕頭 /枕头 |
| voyage 名词 | /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ | 旅行, 海程 |
| reef 名词 | /ɹiːf/ | 礁, 暗礁 |
| thrive 动词 | /θɹajv/ | 繁榮 /繁荣 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| figure out 动词 | 弄清楚 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- What are you waiting for?
- Wonderly, we're back to who we're meant to be.
- What do you have to sing?
- I think that's where they're gonna be.
- What did you bring me?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has been found · haven't found |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are you waiting · she's coming · are we going |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna answer · gonna love · gonna be |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to sing · have to figure |
需要注意的发音
说话人用了 33 次缩略和弱读形式,例如 we're, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, thrive /θɹajv/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: brave /bɹeɪv/, voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/, thrive /θɹajv/, weave /wiːv/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: connect /kəˈnɛkt/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, expand /ɪkˈspænd/, brave /bɹeɪv/, beneath /bɪˈniːθ/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: expand /ɪkˈspænd/, gather /ˈɡæðɚ/, ancestor /ˈæn.sɛs.tɚ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 whoa, sail, connect 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。



















![Sing 2 - Official Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/EPZu5MA2uqI/mqdefault.jpg)





