跟读练习: Monica's Airport Checklist | Friends - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
36 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
You guys, hurry up!
2
The flight leaves in four hours!
3
It could take time to get a taxi!
4
There could be traffic!
5
The plane could leave early!
6
When we get to London, there could be a line of customs!
7
Come on!
8
Six -hour trip to London.
9
That's a lot of Monica.
10
Passport check.
11
Camera, check.
12
Travelers checks, check.
13
Who are you saying Chuck to?
14
Myself, you know, for remembering to pack the thing.
15
You know, you do a good thing, you get a...
16
Check.
17
My mom does it.
18
I never realized it was weird.
19
Hey, my mom used to put her head in the oven. So...
20
Actually, she only did it the one time.
21
There.
22
It's pretty weird.
23
- Hey.
24
- Hey.
25
- Hey!
26
- Are you ready yet?
27
Yep, you got the tickets?
28
Oh, got 'em right here.
29
Check.
30
It's all London, baby.
31
Here we go.
32
You got your passport?
33
Yeah.
34
My third drawer in my dresser.
35
You don't want to lose that.
36
Oh, there it is.
同频道
B1100
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B2583
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1814
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
Breaking news. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B251
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1Word. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B11
Chandler & Monica's First Big Fight | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B11
The Ones Where They're Caught Lying | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B24
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B235
Chandler Is Desperate and Needy | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends
Daily ConversationWorking Adults
A29
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B212
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B211
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B111
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B154
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B114
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B22
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推荐视频
B126
98 句
Chandler & Ross Load Up on Hotel Amenities | Friends
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B165
96 句
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
34 句
Real life English “Airport check-in”
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B12
325 句
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
42 句
Friends - Rachel at the airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
168 句
Phrases for checking in at the airport
Travel EnglishTeensHigh School Students
B196
45 句
Rachel Takes a Pregnancy Test at Monica's Wedding | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
37 句
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
B19
99 句
Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
64 句
Travel Problems with Past Simple and Past Continuous
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
80 句
At The Airport | English Conversation (Level A2-B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
245 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Monica's Airport Checklist”为素材。 这段视频共有 36 个句子、164 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:13。 说话人语速平稳，每分钟约 135 个词，很适合跟读。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| passport 名词 | /ˈpæspɔɹt/ | 護照 /护照 |
| custom 名词 | /ˈkʌstəm/ | 習慣 /习惯, 習俗 /习俗 |
| leaf 名词 | /lif/ | еезы, еер |
| taxi 名词 | /ˈtæksi/ | 出租汽車 /出租汽车, 出租車 /出租车 |
| hurry 动词 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /赶工, 忙 |
| oven 名词 | /ˈʌ.vn̩/ | 烤爐 /烤炉, 爐 /炉 |
| drawer 名词 | /dɹɔɹ/ | 抽屜 /抽屉 |
| dresser 名词 | /ˈdɹɛsə/ | 五斗櫃 /五斗柜 |
| pack 名词 | /pæk/ | 包, 捆 |
| ticket 名词 | /ˈtɪk.ɪt/ | 票, 券 |
| weird 形容词 | /ˈwiɚd/ | 奇怪 |
| trip 名词 | /tɹɪp/ | 旅行, 旅遊 /旅游 |
| camera 名词 | /ˈkæməɹə/ | 照相機 /照相机, 相機 /相机 |
| flight 名词 | /ˈflaɪ̯t/ | 飛行 /飞行, 飛 /飞 |
| traffic 名词 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Yep, you got the tickets?
- You got your passport?
- You don't want to lose that.
需要注意的发音
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: passport /ˈpæspɔɹt/, leaf /lif/, pack /pæk/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, weird /ˈwiɚd/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: passport /ˈpæspɔɹt/, taxi /ˈtæksi/, pack /pæk/, camera /ˈkæməɹə/, traffic /ˈtɹæfɪk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 passport, custom, leaf 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。