跟读练习: Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
I think we got off to a bad start.
2
The name's Wolf.
3
Yep.
4
I get that a lot.
5
First impressions and all.
6
No, no, no, no!
7
No!
8
It's okay.
9
It's okay.
10
I'm not gonna hurt you.
11
I know you're scared.
12
if I were you.
13
Just give me a chance.
14
Truth is, we actually have a lot in common.
15
Don't tell anyone.
16
But I love a little scratch on the spot behind my ears.
17
You know, right there?
18
The best.
19
Come on, kitty.
20
Ah!
21
Yeah...
22
Who's a good kitty?
23
Who's a good kitty?
24
Uh...
25
Wolf?
26
Um...
27
You saved him?
28
Yes!
29
Yes!
30
It's working!
31
You.. you filmed that?
32
Yes, and they're starting to like you!
33
Yeah!
34
All right!
35
This might just be enough to win over the guests at the gala.
36
That's what I want!
37
All right!
38
Yeah, we did it!
39
All right!
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 39 个句子、141 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:40。 说话人语速较慢,每分钟约 85 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 9 个不太常见的单词,附发音和释义:
- kitty /ˈkɪti/ (名词) — 貓咪 /猫咪. A young cat; a kitten.
- ear /ˈɪə̯/ (名词) — 耳朵, 耳. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (名词) — 印記 /印记. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
- scratch /skɹæt͡ʃ/ (动词) — 抓, 划. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
- scare /skɛɚ/ (动词) — 嚇唬 /吓唬, 使害怕. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- gala /ˈɡælə/ (名词) — 典禮 /典礼, 慶典 /庆典. Pomp, show, or festivity.
- guest /ɡɛst/ (名词) — 客人, 來賓 /来宾. A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
- hurt /hɝt/ (动词) — 傷害 /伤害, 傷 /伤. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
- spot /spɑt/ (名词) — 斑點 /斑点. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
视频中出现的短语动词
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 加油. Come along with me; join me in going.
需要注意的发音
说话人用了 5 次缩略和弱读形式,例如 don't, gonna, I'm。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 kitty, ear, impression 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。



![TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]](https://img.youtube.com/vi/DoJtK7upCdg/mqdefault.jpg)










![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)


![Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]](https://img.youtube.com/vi/MIMp9EsSj7A/mqdefault.jpg)
