跟读练习: no scroll sunday: a reset day in my life - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
179 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hey guys, it's Syd, and welcome back.
大家好,我是Syd,欢迎回来。
2
I love Sundays.
我喜欢星期天。
3
I've always loved Sundays.
我一直都很喜欢星期天。
4
In my mind, Sundays are supposed to be the day of the week where you relax, you recharge, kind of just like get ready for the week.
在我看来,周日应该是一周里用来放松、充电,顺便为新一周做好准备的日子。
5
And I recently realized I don't really do that anymore.
我最近才意识到,我现在已经不怎么那样做了。
6
Like I try to go through the motions, but i still really feel like distracted and i realized it's
就好像我只是在机械地走个过场,但还是总觉得心神不宁,然后我才意识到是因为
7
because of my phone
因为我的手机
8
and some of you guys know i bought a little brick recently it's this little gray thing
你们有些人知道我最近买了个小砖头,就是这个灰色的小东西。
9
and it locks you out of social media
还会把你从社交媒体上强制登出。
10
so last night i was like you know what i'm gonna do a no scroll sunday
昨晚我就想着,你知道吗,我打算搞一个不刷手机的周日。
11
and brick my phone so i can't use social media
把我的手机弄成砖,这样我就没法用社交媒体了
12
and ideally hopefully be more present
最好能更专注于当下。
13
and in the moment before i start with my reset -esque
就在我开始进行类似重置操作的前一刻
14
activities i need coffee i actually do guys like i was up very late unfortunately.
我得喝点咖啡才行,各位,真的,我昨晚熬到特别晚,太惨了。
15
I think the big part of the reason I usually scroll in public is because I feel awkward doing nothing.
我觉得我在公共场合总忍不住刷手机,很大一部分原因是我觉得无所事事会很尴尬。
16
Like I feel like everyone else is occupied right now and I'm just while I am filming myself.
我感觉现在其他人都在忙,只有我一个人在这儿拍自己。
17
I brought my little notebook to write down my to -do list kind of old -fashioned style on pen and paper.
我带了我的小笔记本,用那种老派的方式,把待办事项写在纸上。
18
I don't really have a big to -do list on Sundays
我周日其实没什么要做的大事。
19
but you know just things that I like to do to reset.
但你知道,就是那些我用来调整状态的事儿。
20
Feels like I have so much more time in my day already just sitting here not scrolling.
就只是坐在这里不刷手机,我感觉一天里一下子多了好多时间。
21
I feel so much less overwhelmed.
我感觉压力小多了。
22
I'm realizing I can only tolerate so much caffeine these days, so I decided to come home and offset the coffee I just drank with non -caffeinated tea.
我发现最近自己能承受的咖啡因摄入量有限,所以决定回家,用无咖啡因的茶来中和刚喝的咖啡。
23
I don't think it works like that, to be honest.
说实话,我觉得事情不是这样的。
24
Some of you guys know this, but the past couple years I haven't been able to get my nails done at the nail salon
你们有些人可能知道,过去这几年我一直没法去美甲店做指甲。
25
because I developed an allergy.
因为我过敏了。
26
It has been so unfortunate because I used to love getting gel.
真是太倒霉了,我以前可超爱做美甲凝胶的。
27
I even posted about it on TikTok and I was like, please help me someone because I want to do my nails
我甚至还在TikTok上发了帖子,说求求大家帮帮我,我真的想做美甲
28
and have them look nice
还要让它们看起来美观大方
29
but i can't get them done anymore i got a lot
但我现在再也做不完了,我手头的事太多了
30
of comments suggesting the manicurist to use as an alternative to
有评论建议美甲师可以用它来替代
31
getting my gel nails done i've been beginning to find this
我正在做凝胶美甲,慢慢开始发现这件事了
32
a bit therapeutic like i kind of enjoy my nail time now to myself
还挺治愈的,我现在挺享受自己做美甲的独处时光。
33
guys look at my nails they look
大家快看我的指甲,它们看起来
34
so good i can't even express how happy this makes me
这太棒了,我甚至都没法形容它让我有多开心。
35
after i thought i was done for good i thought i couldn't do my nails anymore
就在我以为一切都彻底结束、再也没法自己做美甲的时候
36
and now i think i need to clean my sheets
现在我觉得我得把床单洗一洗了
37
which is what I've been
这正是我一直以来的状态
38
dreading the most
最让人心惊胆战的
39
I used
我用过
40
to think my least favorite chore was cleaning my toilet
想想看,我以前最讨厌的家务居然是刷马桶
41
but then as I got older I realized it's actually just putting a fitted sheet on my bed.
但后来随着我渐渐长大,才发现这其实就跟给床套上床笠一样简单。
42
Not to be dramatic but it is like the worst thing ever and I think I'd rather do anything else.
不是我夸张,但这简直是天底下最糟的事,我觉得我干什么都比这个强。
43
But on the other hand I do love going to bed with freshly washed sheets.
但话说回来,我真的很喜欢睡在刚洗过的床单上。
44
Like there's nothing better.
就好像没有比这更好的了。
45
I also made the switch about two years ago from white colored sheets to beige colored sheets.
我大约两年前也把白色床单换成了米色床单。
46
The reason being my self tan.
原因是我涂了美黑霜。
47
You don't want to see what my sheets looked like.
你可别想知道我那床单之前是什么样子。
48
If you self tan you know um it's kind of a
如果你用美黑产品,你就知道那有点……
49
horrifying sight to have yourself tanner stained all over your white bed sheets
看到自己的美黑产品把白色床单染得到处都是,真是太糟心了
50
so this kind of solves the problem at least it's invisible
这样一来这个问题就差不多解决了,至少它现在看不出来了。
51
it is a bit embarrassing how long this takes me it's like a jigsaw puzzle
我花了这么久才弄好,还挺不好意思的,这简直就像在拼拼图一样。
52
so i do think i spoke too soon i think my least favorite thing is actually not the fitted sheet
我确实觉得话说早了,其实我最不喜欢的东西根本不是床笠
53
but putting on the duvet cover.
但套被套这件事。
54
This takes me about 30 minutes, so I'm just going to speed this up for everybody.
这大概需要30分钟,所以我就给大家加快一下进度。
55
Bed is done.
床已经铺好了。
56
I can't wait to go to sleep in like eight hours, but I still have my entire laundry basket of clothes to folds.
我已经迫不及待想再过八个小时就上床睡觉了,可我还有满满一整篮衣服要叠。
57
I've always associated my Sundays with doing laundry and cleaning.
我一直都觉得周日就是用来洗衣服和打扫的。
58
My room is actually pretty bad, okay?
我的房间其实挺糟糕的,好吧?
59
I'm not even going to sugarcoat this for you all.
我就不跟你们拐弯抹角了。
60
I'll just show you the proof.
我直接给你看证据。
61
I mean, I guess it could be worse.
我是说,我觉得情况本来可能更糟。
62
Every 10 minutes, I keep grabbing my phone to go on it, and then I just realize there's nothing for me to do on it today.
我每隔十分钟就忍不住拿起手机想刷一刷,结果才发现今天根本没什么好玩的。
63
It is like muscle memory.
这就像肌肉记忆一样。
64
Like, I don't even realize that I'm going to grab my phone until I'm trying to hit Instagram, and I realize.. blocked.
我甚至都没意识到自己要去拿手机,等我点开Instagram的时候才发现……被屏蔽了。
65
I'm trying to just be present and like not even listen to music
我现在就试着专注当下,连音乐都不听了。
66
while cleaning because I feel like I don't need to always be stimulated.
打扫卫生的时候,因为我觉得自己没必要一直处于被刺激的状态。
67
Why do I always feel the need to have my brain occupied?
为什么我总觉得需要让自己的大脑保持忙碌?
68
Probably TikTok is the cause of this
这很可能是TikTok导致的。
69
but I honestly feel like I'm the most creative and come up with my best ideas when I am like bored.
但说实话,我觉得自己最有创造力、能想出最好点子的时候,往往是我感到无聊的时候。
70
Literally just like cleaning doing absolutely nothing like not listening to a podcast, not listening to music, not texting or like being on my phone that's like
就只是单纯打扫卫生,什么别的都不做,不听播客,不听音乐,也不发消息或者玩手机,就只是这样。
71
when i think of my like i don't know best video ideas
当我回想自己那些最棒的视频创意时,我其实也说不准到底哪些才是最好的
72
or my best thoughts long story short i'm gonna stop procrastinating and finish cleaning my room in silence
总之,我决定不再拖延,安安静静地把房间打扫完。
73
i never really just do one thing at a time anymore
我现在真的再也不会一次只做一件事了
74
if i'm cleaning i'll have a youtube video playing or
我打扫卫生的时候会放个YouTube视频当背景音
75
if i'm eating i'm watching something
我吃饭的时候一定会看点东西
76
if i'm in line at a coffee shop i'm probably scrolling on instagram
如果我在咖啡店排队,我大概率是在刷Instagram。
77
so one thing i really liked about today is kind of
今天有一件事我特别喜欢,就是那种
78
just like letting the boring things be boring like i'm cleaning my apartment
就像任由那些无聊的事保持无聊,就像我在打扫公寓一样。
79
and that's it nothing else is happening once i kind of get past
就这样,一旦我稍微缓过神来,就再也没有别的事发生了。
80
that stage of the initial urge to pick up my phone it starts to feel really peaceful
在最初想要拿起手机的那股冲动消退的阶段,整个人开始感到非常平静。
81
and i kind of feel less mentally tired i don't know
而且我感觉精神上没那么累了,我也说不清楚为什么
82
if that's just like the placebo effect but i really do feel
就算这只是安慰剂效应,但我确实感觉得到
83
that way on the days that i spend less time on my phone
这样一来,在我花在手机上的时间较少的日子里
84
but i really did get in here i did a great
但我真的成功进来了,我做得很棒
85
deep clean there's like no better feeling than a deep clean
深度大扫除,没有什么比彻底打扫干净更让人舒服的了
86
and this is coming from a girl who used to be a wreck okay guys i used to be
这话可是出自以前一团糟的我之口,大家都知道我以前是什么样子
87
so messy my mom made dedicated posts on her instagram in 2014 of the messes
当时家里乱得不行,我妈2014年还专门在Instagram上发帖子吐槽那些乱糟糟的样子
88
that i would leave behind so you know i'm a changed woman i guess
我会把那些都放下,这样你就知道,我想我已经变成一个不一样的女人了。
89
nothing quite boosts my mood like cleaning my room
没有什么比打扫房间更能让我心情变好的了。
90
because i feel like i am the happiest person in the world i look
因为我觉得自己是世界上最幸福的人,我看起来就是这样。
91
so good it's honestly been kind of messy for like a month i find
太好了,说实话,我感觉这一个月来一直都有点乱糟糟的。
92
that my room kind of correlates with my mental state like my room's messy i'm usually not doing as well
我的房间状态和我的精神状态有点关联,比如房间乱的时候,我通常状态也不太好。
93
or like not as happy
或者说没那么开心
94
so now things are looking up for me guys also i put this note on my mirror i don't know
各位,现在我的情况总算好起来了,我还把这张便条贴在了镜子上,我也说不清为什么
95
if you guys even saw this in the montage, but when I was at a coffee shop the other day, I met one of you guys who gave me this little note filled with video ideas.
不知道你们有没有在剪辑片段里看到过,前几天我在一家咖啡店的时候,遇到了你们当中的一位,他给了我这张写满视频创意的小纸条。
96
We were chatting for a while.
我们聊了一会儿。
97
She came up to me and she's like, I love your videos.
她走到我面前说,我超喜欢你的视频。
98
And honestly, like one of the first things I ask you guys when you say that to me is like, what videos should I be making?
说实话,当你们跟我这么说的时候,我最先问的问题之一就是,我应该做什么样的视频?
99
And I just love asking you guys for ideas when I see you because you guys really have like the best ideas.
我每次见到你们都特别喜欢向你们征求意见,因为你们的想法真的是最棒的。
100
It was so sweet and so thoughtful
这真是太贴心、太周到了。
101
so i am gonna make sure i use this hence why
所以我肯定会用这个,这就是原因。
102
it's on my mirror my urges to go on my phone are slowly increasing throughout the day
它贴在我的镜子上,我一整天里想要拿起手机的冲动正慢慢变得越来越强烈。
103
so i think i'm just gonna go for a walk that's
所以我想我就出去散个步吧。
104
like what i might go to whenever i don't know what to do is i just go for a walk
每当我不知道该做什么的时候,我可能会去做的事就是去散散步。
105
i feel like there's actually a pretty big difference between being alone
我觉得独处和……之间其实存在相当大的差别
106
and being alone with your thoughts you guys know how important it is for me to like do things alone
独自面对自己的思绪,你们都知道对我来说独自去做一些事有多重要
107
and enjoy my own company
享受独处的时光
108
but I don't know this is kind of making me realize being without my phone how even
不过我也说不好,这反倒让我意识到,没有手机的日子居然也能过得这么……
109
if I am alone I'm usually scrolling
如果我一个人待着,通常就会刷手机。
110
and still like consuming other people's lives you know like seeing what they're doing on their day on Instagram
还是喜欢关注别人的生活,比如在Instagram上看他们每天都在做什么。
111
or listening to a podcast like I'm never really truly alone on those days
或者听播客,这样那些日子里我就不会真的感到孤单了
112
that I still have social media so this has been kind of nice
我还在用社交媒体,所以这感觉还挺不错的
113
and refreshing and kind of awkward to be honest but I think it's good for me okay guys it's dinner time
说实话,这种感觉既让人神清气爽,又有点怪怪的,但我觉得对我有好处。好了各位,该吃晚饭了。
114
tonight we're following olivia's recipe
今晚我们要按照奥利维亚的食谱来做。
115
so no pressure the pressure's on we're gonna do smash burgers i tried this the other day
别紧张,压力来了,我们今天要做铁板压碎汉堡,前几天我试过一次
116
and i set off a fire alarm so yeah i came home
然后我不小心触发了火灾警报,所以我就回家了
117
and there was like smoke there was like a fire well that's a lot of onion oh my gosh that's
那里好像有烟,好像着火了一样,哇,这洋葱也太多了吧,我的天。
118
so much onion yeah they shrink a lot like i did one onion last time and i I ate it all.
洋葱放得真多啊,对,它们一炒就缩得很厉害,上次我就用了一个洋葱,结果全给吃光了。
119
You ate a whole onion?
你吃了一整个洋葱?
120
Um, no. When it's caramelized, it shrinks so much.
呃,不是。它焦糖化之后会缩得特别厉害。
121
I don't know, is that a lot to consume, like a whole onion?
我不太确定,吃一整个洋葱的话,算不算摄入量很大啊?
122
Maybe it's not, maybe I'm like not realizing.
也许不是,可能是我没意识到。
123
Maybe it is.
也许是这样。
124
Maybe I'm not conceptualizing like an onion.
也许我没有像剥洋葱那样逐层拆解来理解这件事。
125
I need to be more self -aware of my onion consumption.
我得更留意自己吃洋葱的量。
126
Really niche problem, eating too much onion.
这问题也太冷门了,就是洋葱吃多了。
127
Wash and chop lettuce would be the first thing.
首先要把生菜洗净切碎。
128
Okay.
好的。
129
Oh, it's a very naughty.
哦,它可真调皮。
130
okay tutorial with olivia we're gonna start with one of these really thin patties
好的,接下来是奥利维亚的教程,我们先从这些非常薄的肉饼开始
131
and then you fold it like a little taco
然后你把它像小墨西哥卷饼一样折起来
132
and then we come over here okay and we'll start with some sauce
然后我们到这边来,好吗,我们先加点酱汁。
133
or dupe sauce it's really good i'm gonna add a lot
或者是平替酱料,真的超好吃,我要多加点
134
no it's never too much it's never too much sauce caramelized
不,永远不会嫌多,焦糖酱永远放多少都不够
135
onions um slightly burnt a whole onion per person yes mandatory uh by the way
洋葱,嗯,有点焦,每人一整个洋葱,对,是必须的,顺便说一下。
136
and then some lettuce there we have it wow it looks
然后再放一些生菜,好了,哇,看起来真不错
137
so good okay even better well let's hope
太棒了,好,甚至更好,嗯,希望如此。
138
so well we're gonna find out okay
那我们就等着瞧好了,行吧。
139
so don't mind this crazy setup it looks like we're about to review this
别在意这乱糟糟的布置,看起来我们马上就要开始评测这个东西了
140
but actually we are but we're gonna do
但实际上我们是要做的,我们这就着手去做
141
that um olivia burned her finger so i did thoughts
那个,奥利维亚烫伤了手指,所以我给她画了些慰问的小画
142
and prayers please yes it's like the tiniest burn ever taste this make sure it's like your second bite
请大家为我祈祷,真的,这就像最轻微的烫伤一样,尝一口,确保这是你第二口的感觉。
143
because the patty is pretty small so you won't get it in the first bite i'm like tortilla
因为肉饼挺小的,第一口可能咬不到,我觉得它就像个玉米饼一样。
144
cheers to the second bite
为第二次机会干杯
145
it's good so far i had onion like fly out of my mouth in that clip like it was like
目前还不错,刚才那段视频里我嘴里的洋葱都飞出去了,就跟那啥似的
146
the sauce is
酱汁是
147
so good i think the tortilla should have been like cooked a bit more i'm sorry wait no no
太好吃了,我觉得那个玉米饼要是再稍微多烤一会儿就更好了,抱歉,不对不对
148
but i think it's the i don't think it's you i
但我觉得问题不在你身上
149
think it's the actual tortilla type you know what i'm saying
我觉得就是那种正宗的墨西哥玉米饼,你懂我意思吧
150
i don't think it cooks very well clearly definitely i can see your onion thing now
我觉得这个锅不太好用,现在我清清楚楚看到你那个洋葱了。
151
because like this doesn't feel like a lot of onion this
因为这样的话,感觉洋葱味不会太重
152
is like would love this every night like really new meal
就好像我每天晚上都想吃这个,真的是全新的一餐啊
153
really now we can have a new meal our rotation is
太好了,现在我们的轮换菜单里终于能添新菜了
154
like kind of getting big we like needed something new we'll
我们的规模越来越大了,需要一些新的东西。
155
have like the same dinner every day for a month i'm not kidding right like people think we're joking
我连续一个月每天都吃差不多的晚餐,我没开玩笑,大家都以为我们是在说笑呢
156
but it's not a joke it's real we had to do
但这不是玩笑,是真的,我们不得不这么做。
157
it we had to we're getting way too predictable way too predictable we got to like shake it up
我们现在太死板了,太没新意了,得想办法做出点改变才行。
158
and like really just like surprise people can't let anybody know
而且这真的就是要给大家一个惊喜,绝对不能让任何人知道。
159
what's coming hey guys it's my favorite part of the day
大家好,接下来要发生的是我一天中最期待的环节
160
i'm in bed i can't wait to go to sleep like
我已经躺在床上了,迫不及待想睡觉了
161
i don't i like really look forward to just getting in my bed in the evening
我真的特别盼着晚上能直接钻进被窝里。
162
and closing my eyes
然后闭上我的眼睛
163
and sleeping it's like kind of sad anyways thanks for hanging
而且还在睡觉,感觉有点怪怪的,总之谢谢你陪我聊天啦
164
out with me i had such a nice sunday i hope you guys also enjoyed
和我一起出去吧,我周日过得特别开心,希望你们也过得愉快。
165
and i also hope
我也希望
166
that you take this as some inspo to maybe like do
希望这能给你带来一些灵感,让你也试着去做
167
your own no scroll sunday i saw it originally i think on tiktok
你那个无刷周日的活动,我最开始好像是在TikTok上看到的。
168
that people were doing it and i've been meaning to do it for a
大家都在做这件事,我也一直想试试
169
while and at some point i just had to tell myself okay i'm gonna do it for a sunday
后来有那么一刻,我只能告诉自己,好吧,我就把它当成是为了过一个周日去做吧。
170
and i'm really glad that i did i felt like i was able to have like
我真的很高兴我当时那么做了,我感觉自己能够……
171
so much more time in the day than usual
一天里比平时多出好多时间
172
because i wasn't feeling it just mindlessly scrolling
因为我没什么特别的感觉,只是在漫无目的地刷着手机
173
and i always have the least amount of stress on the days
而且我在那些日子里总是压力最小。
174
when i don't have social media i could go on
当我不使用社交媒体时,我反而能继续专注做事
175
and on forever but i hope it inspires as like one person, maybe.
176
Love you guys.
177
Thanks for watching.
178
I'll see you soon.
179
Bye.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 179 个句子、2197 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 12:58。 说话人语速自然,每分钟约 169 个词,接近日常对话。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:
- onion /ˈʌn.jən/ (名词) — цун, пиязы. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
- sheet /ʃit/ (名词) — 篇, 張 /张. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- nail /neɪl/ (名词) — зыҗя, җиҗя. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- scroll /skɹoʊl/ (名词) — 條幅 /条幅, 卷軸 /卷轴. A roll of paper or parchment; a writing formed into a roll.
- bite /baɪt/ (动词) — 咬. To cut into something by clamping the teeth.
- bore /boɹ/ (动词) — 煩擾 /烦扰. To inspire boredom in somebody.
- messy /ˈmɛsi/ (形容词) — 凌亂. In a disorderly state; chaotic; disorderly.
- meal /ˈmiːl/ (名词) — 餐, 飯 /饭. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (名词) — җинзы, 鏡 /镜. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- awkward /ˈɔk.wɚd/ (形容词) — 彆扭 /别扭. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
- brick /ˈbɹɪk/ (名词) — 磚仔 /砖仔, 磚 /砖. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (名词) — 播客. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- urge /ɜːd͡ʒ/ (动词) — 催促. To press; to push; to drive; to impel; to force onward.
- fold /ˈfəʊld/ (动词) — 摺 /折, 折疊 /折叠. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
- laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (名词) — 洗衣, 洗濯. A laundering; a washing.
视频中出现的短语动词
- come from (动词) — 來自 /来自. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- come up with (动词) — 想出, 提出. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- done for (形容词) — 沒救了 /没救了, 完蛋. Doomed; without hope of recovery.
- find out (动词) — 找出, 查明. To discover, as by asking or investigating.
- go through (动词) — 通過 /通过. To travel from one end of something to the other.
- leave behind (动词) — 遺棄 /遗弃. To abandon.
- look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.
- look forward to (动词) — 期待, 向往. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
需要注意的发音
说话人用了 89 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: thin /ˈθɪn/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- “sh” 和 “zh” 音: sheet /ʃit/, wash /wɑʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/
- 长单词——注意重音位置: predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 onion, sheet, nail 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 动词 — 过去的习惯或状态,现在已不再如此 | used to love · used to be |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've always loved · haven't been · has been |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | is occupied · be stimulated |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | my least favorite · the worst · the most creative |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。































