跟读练习: "The Sick Rose", William Blake (British Accent) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
5 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
The Sick Rose by William Blake O Rose,
2
thou art sick, the invisible worm that flies in the night in the howling storm
3
has found out thy bed of crimson joy, and his dark secret love does thy life destroy.
4
For more inspiring verse and classic poetry read in a British accent,
5
please visit www.norwichenglish.co.uk Thank you.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“"The Sick Rose", William Blake”为素材。 这段视频共有 5 个句子、60 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:25。
视频中的重点词汇
视频中最难的 13 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| poetry 名词 | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | 詩歌 /诗歌, 詩 /诗 |
| verse 名词 | /ˈvɝs/ | 詩 /诗 |
| accent 名词 | /ækˈsɛnt/ | 重音, 腔調 /腔调 |
| invisible 形容词 | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | 無形 /无形, 隱形 /隐形 |
| inspire 动词 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| worm 名词 | /wɝm/ | 蠕蟲 /蠕虫 |
| crimson 名词 | /ˈkɹɪmzən/ | 艷紅色 /艳红色 |
| howl 动词 | /ˈhaʊ̯l/ | 吼 |
| storm 名词 | /stɔɹm/ | 風暴 /风暴 |
| destroy 动词 | /dɪˈstɹɔɪ/ | 銷毀 /销毁, 摧毀 /摧毁 |
| sick 形容词 | /ˈsɪk/ | 想吐 |
| secret 名词 | /ˈsiː.kɹɪt/ | 秘密 |
| fly 名词 | /ˈflaɪ̯/ | 雙翅目 /双翅目 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has found |
需要注意的发音
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: verse /ˈvɝs/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: verse /ˈvɝs/, accent /ækˈsɛnt/, sick /ˈsɪk/, secret /ˈsiː.kɹɪt/, classic /ˈklæsɪk/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: accent /ækˈsɛnt/, classic /ˈklæsɪk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 poetry, verse, accent 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












