跟读练习: The Third Man 1949 Ferris Wheel Scene 3min - 通过YouTube学习英语口语
C1
Victims?
66 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Victims?
2
Don't be melodramatic.
3
Down there.
4
Would you really feel any pity if one of those dots stopped moving forever?
5
If I offered you 20,000 pounds for every dot that stopped,
6
would you really, old man,
7
tell me to keep my money?
8
Or would you calculate how many dots you could afford in the spare?
9
Free of income tax, only.
10
Free of income tax?
11
There's another way you can save money, how dare you?
12
A lot of good your money will do you in jail.
13
That jail's in another zone.
14
There's no proof against me.
15
Besides you.
16
I should be pretty easy to get rid of.
17
Pretty easy?
18
I wouldn't be too sure.
19
I carry a gun.
20
Don't think they'd look for a bullet wound after you hit that ground.
21
Dug up your coffin.
22
And found Harvard?
23
Pity.
24
Oh, Holly.
25
What fools we are talking to each other this way,
26
as though I'd do anything to you.
27
Or you to me.
28
You're just a little mixed up about things in general.
29
Nobody thinks in terms of human beings.
30
Governments don't.
31
Why should we?
32
They talk about the people and the proletariat.
33
I talk about the suckers and the mugs.
34
It's the same thing.
35
They have their five-year plans.
36
So have I.
37
You used to believe in God.
38
I still do believe in God, don't you?
39
I believe in God and mercy and all that,
40
but the dead are happier dead.
41
I don't miss much here, poor devils.
42
What do you believe in?
43
Oh, if you ever get Anna out of this mess,
44
be kind to her.
45
You'll find she's worth it.
46
I wish I'd asked you to bring me some of these tablets from home.
47
Holly, I'd like to cut you in, old man.
48
There's nobody left in Vienna I can really trust,
49
and we've always done everything together.
50
When you make up your mind, send me a message.
51
I'll meet you anyplace, anytime.
52
And when we do meet,
53
old man, it's you I want to see.
54
Not the police.
55
Remember that, won't you?
56
Don't be so gloomy.
57
After all, it's not that awful.
58
But what the fella said.
59
Mentally, for 30 years under the Borgias,
60
they had warfare, terror, murder, and bloodshed and bloodshed,
61
but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci, and the Renaissance.
62
In Switzerland, they had brotherly love.
63
They had 500 years of democracy and peace.
64
And what did that produce?
65
The cuckoo clock.
66
So long, Holly.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景與背景內容
在1949年的電影《第三者》中，主要角色之間的對話展現了人性、信任和道德的複雜性。特別是在摩天輪場景中，對話充滿了張力和深刻的哲學思考。在這段對話中，角色們討論了生命的價值、財富的意義，甚至涉及到生死議題，這對於學習英語的學生來說，不僅是一個豐富的語言學習材料，也是一個深入思考的契機。這樣的對話使學習者能夠理解和運用日常交流中的高級詞彙和表達方式，幫助他們在生活和學術環境中更好地表達自己。
日常交流的五大短語
- What fools we are talking to each other this way - 我們真傻，這樣互相對話。
- Would you really feel any pity - 你真的會感到憐憫嗎？
- Free of income tax - 免稅的。
- There's no proof against me - 沒有證據指控我。
- Be kind to her - 對她好一點。
這些短語在日常對話中非常實用，學習者可以透過聽取和模仿這些對話來提高自己的 英语口语练习 能力。
逐步影子跟讀指南
為了有效掌握這段視頻的對話，您可以遵循以下步驟來進行 英语影子跟读 練習：
- 觀看視頻：第一次觀看時，專注於整體情感和上下文。
- 逐句聆聽：在重播時，暫停視頻，仔細聆聽每一句話的發音和語調。
- 模仿發音：反复聆聽某一句後，跟著說出來，試著模仿演員的語速和口音。這樣的看YouTube学英语方法非常有效。
- 記錄並回聽：錄下自己的聲音，然後與原視頻進行比較，檢查發音和語調的準確性。
- 長期練習：將這段對話納入您的 shadowing site 進行常規練習，逐漸提高流利度和自信心。
透過這樣的系統化練習，您將能夠提升您的聽力和口語能力，讓您在日常交流中更加自如。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。