跟读练习: Thomas Shelby Confronts Lord Suckerby | Peaky Blinders - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

27 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Come.
2
Ah.
3
I have bad news, Mr...
4
Shelby.
5
We agreed 50 ,000 on completion of business.
6
My wife and I have had a misfortune on the London Exchange.
7
There's 20 there.
8
You'll have to wait for the rest.
9
Cavalry, eh?
10
Hmm.
11
Huh.
12
Yeah.
13
Spent a long time waiting for the cavalry, me.
14
One time, me and my comrades waited three days.
15
The cavalry finally came, an officer on the back of a fine white horse, joked that he'd been delayed,
16
playing a game of whist.
17
So, I took out me Webrey revolver and I shot him in the head, stole his horse and posted him for cowardice.
18
All for a game of chance.
19
After my people completed their task in Chinatown, They collected all the photographs, letters and cheques that were causing you concern.
20
I now have them in a safe place.
21
On Monday, you will give me the full £50 ,000 in cash and I will steal your white horse from under you.
22
Who the fuck did a man like you get into a position of trust in a place of power and privilege?
23
A man like me.
24
Don't like me or suck at me.
25
I'm seeing the vartographs.
26
Monday.
27
Shelby!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“Thomas Shelby Confronts Lord Suckerby”为素材。 这段视频共有 27 个句子、197 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:16。 说话人语速较慢,每分钟约 87 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 78% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 12 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
cavalry 名词/ˈkæ.vəl.ɹi/騎兵 /骑兵
steal 动词/stiːl/偷, 盜 /盗
suck 动词/sʌk/吸吮, 咂
delay 名词/dɪˈleɪ̯/遲延 /迟延, 延遲 /延迟
collect 动词/ˈkɑlɪkt/庋藏, 收藏
photograph 名词/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/照片, 相片
privilege 名词/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/特權 /特权
comrade 名词/ˈkɑmɹæd/同志
cheque 名词/t͡ʃɛk/支票
cowardice 名词/ˈkaʊɚdɪs/膽怯 /胆怯, 怯懦
misfortune 名词/mɪsˈfɔɹt͡ʃən/不幸, 禍 /祸
revolver 名词/ɹɪˈvɒl.vɚ/左輪手槍 /左轮手枪, 左輪 /左轮

视频中出现的短语动词

单词释义
take out 动词取出

需要注意的发音

说话人用了 4 次缩略和弱读形式,例如 don't, he'd, I'm。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: cavalry /ˈkæ.vəl.ɹi/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, revolver /ɹɪˈvɒl.vɚ/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: suck /sʌk/, collect /ˈkɑlɪkt/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, comrade /ˈkɑmɹæd/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: cavalry /ˈkæ.vəl.ɹi/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, revolver /ɹɪˈvɒl.vɚ/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 cavalry, steal, suck 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →