تدريب Shadowing: 11 October 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Taxation planning.
2
The governments of some countries use the taxation system to promote investment.
3
Taxation laws are enacted to encourage domestic and international corporations to either invest or raise capital.
4
And tax breaks are given to specific industries or to certain types of expenses to attract investors and consumers.
5
As a result of these taxation measures, there is significant scope for taxation planning in some countries
6
and companies would be well advised to use such opportunities to structure their business in the most tax -effective manner.
7
For effective taxation planning, companies rely on tax specialists who must have an excellent understanding of both their clients' business
8
and the various taxation laws.
9
companies turn to their tax advisors for help on all the taxes for
10
which they are liable such as income tax sales tax property tax
11
and payroll tax these tax specialists are normally chartered accountants
12
and cpas who are not only involved in the preparation of tax returns compliance
13
but who also give advice on a multinational company's domestic and foreign operations, consulting.
14
Furthermore, they represent their clients before the tax authorities.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “11 October 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tax, taxation, planning, companies. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و183 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
specialist اسم/ˈspɛʃəlɪst/مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
preparation اسم/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/تَحْضِير, إِعْدَاد
rely فعل/ɹɪˈlaɪ/اِعْتَمَدَ
scope اسم/skəʊp/حَيِّز
charter اسم/ˈt͡ʃɑɹtɚ/مِيثَاق
expense اسم/ɪkˈspɛns/صَرْف, مَصْرُوف
furthermore ظرف/ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ, أَضِف إِلَى ذٰلِك
attract فعل/əˈtɹækt/اِجْتَذَبَ, جَذَبَ
advise فعل/ədˈvaɪz/نَصَحَ
advisor اسم/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/مُسْتَشَار, مُسْتَشَارَة
investor اسم/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/مُسْتَثْمِر, مُسْتَثْمِرَة
consult فعل/ˈkɑnsʌlt/نَصَحَ
accountant اسم/əˈkaʊn.tənt/مُحَاسِب, مُحَاسِبَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare enacted · are given · are not only involved

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: taxation /tækˈseɪ.ʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, scope /skəʊp/, expense /ɪkˈspɛns/, compliance /kəmˈplaɪ.əns/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invest /ɪnˈvɛst/, advise /ədˈvaɪz/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, invest /ɪnˈvɛst/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, scope /skəʊp/, expense /ɪkˈspɛns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل specialist, encourage, preparation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →