تدريب Shadowing: Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و153 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 61% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• hook /hʊk/ (اسم) — خَطَّاف. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
• bite /baɪt/ (فعل) — عَضَّ, قَضَمَ. To cut into something by clamping the teeth.
• dish /dɪʃ/ (اسم) — طَبَق, صَحْن. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ (صفة) — مَدَارِيّ. Of or pertaining to the tropics, the equatorial region between 23 degrees north and 23 degrees south.
• salad /ˈsæl.əd/ (اسم) — سَلَطَة. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
• pile /paɪl/ (اسم) — كَوْم. A mass of things heaped together; a heap.
• advise /ədˈvaɪz/ (فعل) — نَصَحَ. To give advice to; to offer an opinion to, as worthy or expedient to be followed.
• flavor /ˈfleɪvə/ (اسم) — نَكْهَة, طَعْم. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
• strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/ (فعل) — قَوَّى, عَزَّزَ. To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify.
• harvest /ˈhɑɹ.vəst/ (اسم) — حِصَاد. The process of gathering the ripened crop; harvesting.
• spark /ˈspɑɹk/ (اسم) — شَرَارَة. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
• specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/ (اسم) — اِخْتِصَاص, تَخَصُّص. That in which one specializes; a chosen expertise or talent; bailiwick.
• incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ (فعل) — دَمَجَ. To include (something) as a part.
• peel /piːl/ (فعل) — قَشَّرَ. To remove the skin or outer covering of.
• picnic /ˈpɪknɪk/ (اسم) — نُزْهَة. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.

نطق يحتاج إلى انتباه

• أصوات “th”: gather /ˈɡæðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
• أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, freshly /ˈfɹɛʃli/
• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, accentuate /əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hook, bite, dish.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: