تدريب Shadowing: Birthday Party Prank - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و514 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:39. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 194 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• invite /ɪnˈvaɪt/ (فعل) — دَعَا, عَزَمَ. To ask for the presence or participation of someone or something.
• invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/ (اسم) — دَعْوَة, عزيمة. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company.
• ditch /dɪt͡ʃ/ (اسم) — خَنْدَق, أُخْدُود. A trench; a long, shallow indentation, as for irrigation or drainage.
• prank /pɹæŋk/ (اسم) — مَقْلَب. A practical joke or mischievous trick.
• ignore /ɪɡˈnɔː/ (فعل) — تَجَاهَلَ, طَنَّش. To deliberately not listen or pay attention to.
• rush /ɹʌʃ/ (فعل) — اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
• sudden /ˈsʌd.ən/ (صفة) — مُبَاغِت, مُفَاجِئ. Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
• honey /ˈhʌni/ (اسم) — عَسَل, شَهْد. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (اسم) — عَاطِفَة, عَوَاطِف. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
• homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (اسم) — وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
• cloth /klɒθ/ (اسم) — قُمَاش, أقمشة. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
• stare /stɛɚ/ (فعل) — حَدَّقَ. To look fixedly (at something).
• balloon /bəˈlun/ (اسم) — نُفَّاخَة, بَالُون. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
• envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ (اسم) — مُغَلَّف, لِفَافَة. A paper or cardboard wrapper used to enclose small, flat items, especially letters, for mailing.
• frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ (فعل) — فَشَّلَ. To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

• look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
• sit down (فعل) — جَلَسَ, قَعَدَ. To assume a sitting position from a standing position.
• take out (فعل) — أَخْرَجَ. To remove.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, gonna, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

• أصوات “sh” و“zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل invite, invitation, ditch.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: