تدريب Shadowing: Caillou’s Broken Bone | Caillou Cartoon - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

179 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, Caillou, let's take that turn to the left and head back home.
2
Got it.
3
Hey, Daddy, race you home. Be careful, Caillou!
4
It's a bit bumpy over there!
5
What?
6
Caillou!
7
Hi Caillou, I'm Dr. Dwen.
8
We're just going to take a quick x-ray of your arm, okay?
9
Well, Caillou, I'm afraid your arm is broken, so I'll need to be in a cast for six weeks.
10
Six weeks?
11
Now, I'm just wrapping some padding around your arm before we put on the plaster so it won't hurt.
12
Now you need to hold very still until this is dry, okay, Caillou?
13
Otherwise it won't work.
14
It's so heavy!
15
It feels weird.
16
It'll feel a bit strange for a day or two, but I'm afraid it's the only way to make sure your arm gets better.
17
Oh!
18
Ah!
19
I'm not going to be a good one.
20
Hi, Caillou!
21
I heard you fell off your bike so we're here to make you feel better.
22
Yeah, and we brought loads of cool stuff.
23
There's markers, glitter, crayons, everything!
24
Wow!
25
Thanks, guys!
26
Come on!
27
Who wants to go first?
28
Oh, I do!
29
Wow!
30
I feel a lot better now that the cast looks so good!
31
Thank you.
32
I wish I had a cast.
33
Watch me, Grandma!
34
Well done, Caillou.
35
What's the matter, Caillou?
36
That boy on the skateboard reminded me of when I had an accident, Grandma.
37
Do you want to tell me about it?
38
It might make you feel better.
39
It was when I had a skateboard from Leo for my birthday.
40
I couldn't wait to try it out, but mommy said I had to wait until we got the special knee and wrist pads
41
Did you need a helmet too, Caillou?
42
Yes, but I already had my bike helmet.
43
I was too excited to wait So I put my bike helmet on and went into the garden.
44
I Took the skateboard to the top of the path and tried to go a bit faster
45
The wheel hit a stone and the skateboard threw me off!
46
I put my hand out and...
47
I bumped my wrist on the ground.
48
What did you do?
49
I was crying and holding my arm and I went to find Mommy.
50
Oh, Caillou, what's the matter?
51
Did you hurt your wrist?
52
I fell off my skateboard!
53
Caillou, I told you to wait!
54
I'm sorry...
55
It's okay.
56
Let's go and get you fixed up.
57
Mommy had to take me to the doctor who told me that I had sprained my wrist.
58
That's not broken, but it still really hurt, Grandma.
59
I know it hurts, Caillou.
60
I sprained my wrist once, too too.
61
Will you want a skateboard too, Grandma?
62
No, Caillou.
63
I slipped on some ice.
64
Did you have a sling, like me?
65
Yes, Caillou.
66
I had to keep my arm resting in a sling for a few weeks until it was better.
67
Thanks, Grandma.
68
I feel better now.
69
Have you used your skateboard again, Caillou.
70
No, Grandma.
71
I'm too scared about falling off.
72
But if you wear all your safety here, you can practice and you won't hurt yourself if you fall.
73
Oh, that looks so much fun.
74
I wish I was your age, Caillou.
75
I definitely want to learn to skateboard.
76
Gosh, my arms are tired.
77
I must have pushed Rosie on that swing 100 times.
78
Why don't we all have a banana and then we'll have some more energy.
79
So, Caillou, what were you telling Grandma about?
80
About when I fell off my skateboard and hurt my wrist.
81
It's made Caillou scared of skateboarding again, But it does look so much fun.
82
Yes, it does.
83
When I was a young boy, I had a pair of roller skates.
84
I fell over a lot, but I kept practicing until I could skate without falling over.
85
It was my favorite thing to do.
86
Maybe you should give it another go, Caillou.
87
Yes, I think I will.
88
But I'm going to wear all the special pads this time.
89
When Caillou got home, he dressed in his helmet, knee pads, and wrist guards.
90
Go, Caillou!
91
Oh, Caillou, are you okay?
92
I'm fine, Mommy.
93
My guards worked!
94
Try again, Caillou.
95
You almost had it.
96
I did it!
97
It was school sports day, and Caillou was excited to get started.
98
All his family had come out to watch him compete.
99
Alright kids, the race is about to start.
100
Line up at your marks.
101
On your marks, get set, go!
102
Go!
103
Caillou shot out from the crowd.
104
He was ahead of the rest.
105
Oh no!
106
Caillou dropped his egg!
107
Caillou tried and tried to keep his eggs steady, but he couldn't do it.
108
Caillou!
109
You can do it!
110
Just keep going!
111
Take it easy, slow and steady!
112
Caillou, zoom!
113
Just when he thought it was all over, Caillou decided he wasn't going to give up.
114
Caillou reached the finish line, and he was so proud of himself.
115
As his friends lifted him into the air, Caillou felt so happy.
116
He realized that it was the taking part that counted.
117
I did it!
118
You did so well in the race, Caillou.
119
Not as well as you, Clem.
120
You were so fast, I couldn't catch you!
121
Thanks, Caillou.
122
But you're a winner too.
123
You completed the race.
124
Even though it was hard, you carried on.
125
Wow!
126
Thanks!
127
That was a lot of fun!
128
Congratulations, Caillou!
129
Mommy!
130
Daddy!
131
Look what I got!
132
Very good, Caillou.
133
We knew you could do it.
134
Alright, what's next?
135
Looks like Rosie's proud of her big brother.
136
Hey, Caillou!
137
Wait up!
138
Look!
139
Look!
140
They're having soccer tryouts tomorrow after school!
141
Wanna go?
142
Caillou!
143
Caillou!
144
Caillou!
145
Caillou has the ball!
146
He's close to the goal!
147
He shoots and scores!
148
Ho ho!
149
Great shot, Caillou!
150
Thanks, Daddy!
151
I'm going to be the best soccer player ever!
152
Just don't forget us when you become a big star!
153
Come on, Caillou!
154
Great job, Caillou!
155
We'll need some of that for the championship game next week to help us win the trophy!
156
Oh...
157
Caillou!
158
I'm open!
159
How did you miss, Sarah?
160
Did you see me, Daddy?
161
I got the ball all the way to Sarah!
162
But she missed!
163
Well, Caillou, you just need to keep trying and maybe next time she'll score.
164
But I want to win!
165
And you can, Caillou.
166
But the only way to do that is to work together as a team.
167
Let's go, Caillou!
168
Yay, Caillou!
169
Come on, Sarah!
170
You can do it!
171
What's wrong with you?
172
You should take it!
173
But.. what if I miss again, Caillou?
174
You've got this, Sarah!
175
You did it, Sarah!
176
And the championship trophy goes to Greenwood!
177
How are you?
178
How are you?
179
How are you?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Caillou and Football | Caillou CartoonA2
1

Caillou and Football | Caillou Cartoon

KidsDaily Conversation
Caillou - Big Brother Caillou (S01E12) | Cartoon for KidsA1
2

Caillou - Big Brother Caillou (S01E12) | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou - Caillou's Special Friend (S01E29) | Cartoon for KidsA1
1

Caillou - Caillou's Special Friend (S01E29) | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou at the Aquarium | Caillou - WildBrain | Learning for ChildrenA2
1

Caillou at the Aquarium | Caillou - WildBrain | Learning for Children

KidsDaily Conversation
Royal Food | Caillou Cartoon | New on PeacockA2
1

Royal Food | Caillou Cartoon | New on Peacock

KidsDaily Conversation
Caillou - Caillou Rakes the Leaves (S01E30) | Cartoon for KidsA1
2

Caillou - Caillou Rakes the Leaves (S01E30) | Cartoon for Kids

Kids
Caillou at the Optometrist | Caillou - WildBrain | Learning for ChildrenA1
2

Caillou at the Optometrist | Caillou - WildBrain | Learning for Children

Kids
Caillou and the Baby | Caillou CartoonA1
1

Caillou and the Baby | Caillou Cartoon

KidsDaily Conversation
Caillou - Caillou Goes Shopping (S01E13) | Cartoon for KidsA1
3

Caillou - Caillou Goes Shopping (S01E13) | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou - Caillou Makes Cookies (S01E01) | Cartoon for KidsA1
4

Caillou - Caillou Makes Cookies (S01E01) | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou English Full Episodes | Caillou hates Healthy Food | Cartoon Movie | Cartoons for KidsA1
4

Caillou English Full Episodes | Caillou hates Healthy Food | Cartoon Movie | Cartoons for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou - Caillou Looks for Gilbert (S01E43) | Cartoon for KidsA1
2

Caillou - Caillou Looks for Gilbert (S01E43) | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Caillou and the April Fools Prank | Caillou - WildBrain | Learning for ChildrenA1
1

Caillou and the April Fools Prank | Caillou - WildBrain | Learning for Children

KidsDaily Conversation
Caillou and the Lunch Box | Caillou CartoonA1
13

Caillou and the Lunch Box | Caillou Cartoon

KidsDaily Conversation
Sports day | Caillou - WildBrain | Learning for ChildrenA1

Sports day | Caillou - WildBrain | Learning for Children

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

First Aid for Finger Cuts | What Happens If You Lose a Finger? | Dr. Binocs ShowA2
11
63 جمل

First Aid for Finger Cuts | What Happens If You Lose a Finger? | Dr. Binocs Show

KidsTeensDaily Conversation
track 13A2
11
46 جمل

track 13

KidsDaily Conversation
Who Ruined the Royal Cake? 😭 | Learn Kitchen Words Story | for Kids (UK English)A2
2
158 جمل

Who Ruined the Royal Cake? 😭 | Learn Kitchen Words Story | for Kids (UK English)

KidsDaily Conversation
The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60A2
1
399 جمل

The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60

KidsDaily Conversation
Daniel Changes his Baby Sisters Diaper! | Daniel Tiger's NeighbourhoodA2
1
372 جمل

Daniel Changes his Baby Sisters Diaper! | Daniel Tiger's Neighbourhood

KidsDaily Conversation
BLUEY Get Well Routine | Lessons For Kids | Bluey Toys Pretend PlayA2
652 جمل

BLUEY Get Well Routine | Lessons For Kids | Bluey Toys Pretend Play

KidsDaily Conversation
Scary Halloween Story for Kids - The Whistling Scarecrow - by ELF LearningA2
1
76 جمل

Scary Halloween Story for Kids - The Whistling Scarecrow - by ELF Learning

KidsDaily Conversation
Baymax! ESV: EP. 1: CassA2
10
217 جمل

Baymax! ESV: EP. 1: Cass

KidsDaily Conversation
Story 9 My mother's chairA2
1
19 جمل

Story 9 My mother's chair

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114A2
1
97 جمل

Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114

KidsDaily Conversation
Caillou en Français | Caillou et le Toboggan | 405 | dessin animé | NOUVEL ÉPISODE HDA1
1
344 جمل

Caillou en Français | Caillou et le Toboggan | 405 | dessin animé | NOUVEL ÉPISODE HD

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Caillou’s Broken Bone”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Caillou, skateboard, wrist, Grandma, arm. يحتوي هذا الفيديو على 179 جملة و1120 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:58. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 70 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wrist اسم/ɹɪst/مِعْصَم, رُسْغ
helmet اسم/ˈhɛlmɪt/خُوذَة, بَيْضَة
soccer اسم/ˈsɑk.ɚ/كُرَةُ الْقَدَم
knee اسم/ni/رُكْبَة
steady صفة/ˈstɪdi/ثابت
trophy اسم/ˈtɹoʊfi/غَنِيمَة
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
skate اسم/skeɪt/تَزَلُّج, حِذَاء تَزَلُّج
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/مُبَارَك, مَبْرُوك
compete فعل/kəmˈpiːt/تَنَافَسَ, تَبَارَى
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
swing فعل/ˈswɪŋ/تَأَرْجَحَ
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm not going to be a good one.
  • Do you want to tell me about it?
  • Did you hurt your wrist?
  • Did you have a sling, like me?
  • What's wrong with you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas crying · were you telling
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould give · should take
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkept practicing · keep trying
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll need · won't hurt · won't work

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, couldn't, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, gosh /ɡɑːʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pad /pæd/, compete /kəmˈpiːt/, slip /ˈslɪp/, wrap /ɹæp/, bump /bʌmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wrist /ɹɪst/, steady /ˈstɪdi/, trophy /ˈtɹoʊfi/, scare /skɛɚ/, skate /skeɪt/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: swing /ˈswɪŋ/, sling /ˈslɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wrist, helmet, soccer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →