تدريب Shadowing: Cringe Memories that Keep Coming Back: How to Let Them Go for Good - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 91 جملة و1085 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:52. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| anxiety اسم | /æŋˈzaɪ.əti/ | قَلَق |
| awareness اسم | /əˈwɛɹ.nəs/ | وعي |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| embarrassment اسم | /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/ | إحْرَاج |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| regret فعل | /ɹɪˈɡɹɛt/ | نَدِمَ, تَأَسَّفَ |
| fundamental صفة | /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ | أَسَاسِيّ |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| evaluation اسم | /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/ | تَقْيِيم, تَقْدِير |
| embrace فعل | /ɛmˈbɹes/ | اِحْتَضَنَ, عَانَقَ |
| guilt اسم | /ɡɪlt/ | ذَنْب, خِطْء |
| embarrassed صفة | /ɪmˈbæɹ.əst/ | مُحْرَج, بِٱلْحَرَج |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, thorn /θoɹn/
- أصوات “sh” و“zh”: evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, socially /ˈsoʊʃəli/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل belief, anxiety, awareness.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












