تدريب Shadowing: Debating challenge book2 Is Homework Helpfull? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Debating Challenge, Book 2.
2
Published and copyrighted by WorldCom Education.
3
All rights reserved.
4
Unit 1 Is homework helpful?
5
Students go to school to learn.
6
Then they go home and do their homework.
7
Teachers give homework because that is how people have learned for a long time.
8
Should we stop giving students work to do at home?
9
Some people say that students should do their homework.
10
First, homework is helpful.
11
Students learn many things each week.
12
But they often forget what they learn.
13
Doing homework gives students a chance to review what they learned.
14
Second, students can actually learn more at home.
15
Children can do their own research, and improve their knowledge.
16
Also, they will become more independent learners.
17
This is an important skill.
18
Other people say that schools should stop giving homework to students.
19
First, students already study a lot.
20
They go to school for many hours each day.
21
So, when they are at home, they should do something fun and active.
22
This will help them to feel happier.
23
Second, teachers usually give easy homework to their students.
24
Doing easy homework is not helpful because students don't learn anything.
25
you Supporting Opinion.
26
Teachers should give homework to their students.
27
First, homework improves students' learning.
28
Class time is too short to learn many things.
29
However, at home, students have time to memorize facts.
30
This will help them to get good scores on their tests.
31
Second, Homework can teach students how to organize their time.
32
They can learn to focus on their work.
33
Learning to use time well will really help students when they try to get a job.
34
you Opposing opinion.
35
Giving homework to students is a very bad idea.
36
First, homework puts stress on children.
37
they worry about not having enough time.
38
They also worry about not being able to do their homework.
39
Children don't need to have this kind of stress.
40
Second, homework stops students from learning other skills.
41
Children should play sports and make friends.
42
These activities can teach children important social skills.
43
They cannot learn these skills by sitting alone at home.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Debating challenge book2 Is Homework Helpfull?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: students, homework, learn, skill, helpful. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و343 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 96 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
copyright اسم/ˈkɑpiˌɹaɪt/حُقُوقُ النَّشْر, حُقُوقُ التَّأْلِيفِ وَٱلنَّشْر
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
memorize فعل/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/حَفِظَ
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
debate اسم/dɪˈbeɪt/مُنَاظَرَة, مُنَاقَشَة
reserve اسم/ɹɪˈzɝv/اِحْتِيَاط, ذَخِيرَة
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
opinion اسم/əˈpɪn.jən/رَأْي, نَظَر
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
improve فعل/ɪmˈpɹuːv/حَسَّنَ
knowledge اسم/ˈnɑ.lɪdʒ/عِلْم, مَعْرِفَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهShould we stop · should do · should stop
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstop giving
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill become · will help · will really help

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/, opinion /əˈpɪn.jən/, improve /ɪmˈpɹuːv/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: reserve /ɹɪˈzɝv/, improve /ɪmˈpɹuːv/, active /ˈæk.tɪv/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, distress /dɪˈstɹɛs/, improve /ɪmˈpɹuːv/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل homework, skill, helpful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →