تدريب Shadowing: English in a Minute: Cut From the Same Cloth - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Cloth is a material that is used to make clothing and other things.
3
Cut from the same cloth.
4
Jonathan, it was so nice to meet your cousin the other day.
5
I can definitely tell you two are related.
6
I guess he has some of the same interests as I do.
7
And we do look sort of similar.
8
See what I mean?
9
You two are cut from the same cloth.
10
You say that people are cut from the same cloth if they are alike in many ways.
11
Word experts say this expression comes from suit makers.
12
They would cut the pants and jacket from the same cloth to make sure they matched.
13
People who are cut from the same cloth may have similar interests, personalities, or looks, And that's English in a Minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A236
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B147
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B138
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B184
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A237
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B29
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
13 جمل
English in a Minute: On the Same Page
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
10 جمل
If The Shoe Fits
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
210 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
34 جمل
Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes?
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A222
24 جمل
Talk about Your Family in English | Very Easy Questions
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
14 جمل
Relative clauses - Grammar Genius C - Unit 17
Daily ConversationHigh School Students
B12
190 جمل
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B210
169 جمل
Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
29 جمل
7 English Expressions in 57 Seconds
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
229 جمل
English Listening for Shopping for Clothes – Real Conversation (B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1780 جمل
40 Minutes of Real English Conversation | Everyday English Listening Practice (A2–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
54 جمل
The Emperor’s New Clothes (Part 1) | English Listening Story (A2–B1)
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English in a Minute: Cut From the Same Cloth”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و138 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| maker اسم | /ˈmeɪk.ɚ/ | صَانِع, صَائِغ |
| expert اسم | /ˈɛk.spɜːt/ | مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة |
| expression اسم | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | تَعْبِير |
| personality اسم | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | شَخْصِيَّة |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| material اسم | /məˈtɪə.ɹi.əl/ | مَادَّة |
| suit اسم | /sut/ | بَذْلَة, بَدْلَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are cut |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | People who are |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may have |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, material /məˈtɪə.ɹi.əl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pants /pænts/, expert /ˈɛk.spɜːt/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, pants /pænts/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, expert /ˈɛk.spɜːt/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloth, pants, clothing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.