تدريب Shadowing: how to make every day interesting | 15-minute routine - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “how to make every day interesting”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: uncomfortable, routine, unique, unexpected, interesting. يحتوي هذا الفيديو على 117 جملة و1373 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:59. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| unexpected صفة | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | مُفَاجِئ |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| collide فعل | /kəˈlaɪd/ | اِصْطَدَمَ |
| procrastinate فعل | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | سَوَّفَ |
| scroll اسم | /skɹoʊl/ | طُومَار |
| optimistic صفة | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | مُتَفَائِل |
| randomly ظرف | /ˈɹændm̩li/ | عَشْوَائِيًّا |
| upload فعل | /ˈʌpˌloʊd/ | حَمّل |
| sketch اسم | /ˈskɛt͡ʃ/ | رَسْم تَقْرِيبِيّ, رَسِيمَة |
| momentum اسم | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | زَخَم حَرَكَة |
| vacuum اسم | /ˈvæ.kjuːm/ | خَلَاء, فَرَاغ |
| gradually ظرف | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | شَيْئاً فَشَيْئاً, خُطْوةً فَخُطْوةً |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| explore فعل | /ɪkˈsploɹ/ | اِسْتَكْشَفَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'll show you my thought process too.
- I'll literally jot down with you.
- You don't have it planned.
- I didn't even have it as my name.
- I didn't have this planned.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to do · used to only |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · haven't done · haven't texted |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was having · was watching · were living |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keep trying · stop living |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 39 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل uncomfortable, unexpected, scare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












