تدريب Shadowing: How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, lunch buddies.
2
Got room for one more?
3
Sure.
4
Wow, that looks super healthy.
5
Yeah, it is.
6
Part of my new clean eating plan.
7
Do you ever dip your fries in mayo?
8
It's so good.
9
Very European.
10
Need some help with that?
11
Yeah.
12
I got it.
13
I got it.
14
Oh, thanks.
15
Hey, see if you can flip it open.
16
Maybe run it under hot water.
17
I think it's cold water.
18
Try tapping it with a knife.
19
Oh, you don't need a knife.
20
It's junk.
21
Is there honey in this thing?
22
Sometimes if there's honey, it kind of glues the whole thing together.
23
God, my hands are slippery.
24
Maybe you're just nervous.
25
Maybe it's because I moisturize.
26
You know what?
27
I'm not even that hungry anymore.
28
I'm just enjoying the smell of the fries.
29
You know what?
30
I'm going to wipe my hands.
31
Oh, thank you. Who opened it?
32
Doesn't matter who did what or how fast it popped right open, the important thing is I'm having lunch.
33
Do you just want to share everything?
34
Mm -hmm. As well.
35
Okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Shannon's got a lot to say... this time it's about Skydiving 🪂B1

Shannon's got a lot to say... this time it's about Skydiving 🪂

Daily ConversationWorking Adults
A living wage includes tips | Kim's ConvenienceB2
1

A living wage includes tips | Kim's Convenience

Daily ConversationWorking Adults
Tell us you haven't read the book without telling us...B2
7

Tell us you haven't read the book without telling us...

Daily ConversationWorking Adults
I am SO the gay | Meet EnriqueB2
1

I am SO the gay | Meet Enrique

Daily ConversationWorking Adults
Janet's new boss is... JUNG! 🚙B2
5

Janet's new boss is... JUNG! 🚙

Daily ConversationWorking Adults
Workplace Training FAIL | Kim's Convenience, Season 4B1
3

Workplace Training FAIL | Kim's Convenience, Season 4

Daily ConversationWorking Adults
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3B2
5

The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3

Daily ConversationWorking Adults
Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️B2
4

Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️

Daily ConversationWorking Adults
When HR forces you to DTR before you're readyB2
3

When HR forces you to DTR before you're ready

Daily ConversationWorking Adults
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!A2
1

Gerald is the weak link according to Mr. Kim!

Daily ConversationWorking Adults
How Jung got his job back | Full Story ClipB2
2

How Jung got his job back | Full Story Clip

Daily ConversationWorking Adults
Umma doesn't think much about vacation...B2
1

Umma doesn't think much about vacation...

Daily ConversationWorking Adults
Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵B1
2

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵

Daily ConversationWorking Adults
Steal, or no steal? | Kim's ConvenienceB1
3

Steal, or no steal? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Save the sea turtles! | Kim's ConvenienceB1
2

Save the sea turtles! | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
The moment Jung realized he was down bad for ShannonB1
1

The moment Jung realized he was down bad for Shannon

TeensDaily ConversationHigh School Students
What do you think of this picture? | Kim's ConvenienceB1
2

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦B1
10

Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fries over yogurt ANY DAY 🍟B1
4

Fries over yogurt ANY DAY 🍟

TeensDaily ConversationHigh School Students
That text shouldn't be public..B1
2

That text shouldn't be public..

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To DateB1
5
219 جمل

Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Everyday Objects - Opening ThingsA2
2
103 جمل

Learn English with Everyday Objects - Opening Things

KidsTeensDaily Conversation
The Opening Scene of FriendsB1
34
92 جمل

The Opening Scene of Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Your Organs when you eat Spicy FoodB1
4
45 جمل

Your Organs when you eat Spicy Food

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2
244 جمل

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jimin Jungkook and Taehyung on “Are You Sure” was a MESS!!!B1
2
117 جمل

Jimin Jungkook and Taehyung on “Are You Sure” was a MESS!!!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Week 1 - One of the smelliest fruit in VietnamB1
37
37 جمل

Week 1 - One of the smelliest fruit in Vietnam

Travel EnglishTeensDaily Conversation
British Highschoolers try Korean Viral Desserts (ft.Dubai Chewy Chocolate)B1
2
271 جمل

British Highschoolers try Korean Viral Desserts (ft.Dubai Chewy Chocolate)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Over Flowing Tip Jars!B1
2
551 جمل

Over Flowing Tip Jars!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
shadowing practice challenge with kung fu panda, "the secret ingredient" 🐼A2
8
18 جمل

shadowing practice challenge with kung fu panda, "the secret ingredient" 🐼

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “How to open a jar and maintain your pride”. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و179 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 8 من أصل 35 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
fry فعل/fɹaɪ/قَلَى
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
flip فعل/flɪp/قَلَبَ
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
glue اسم/ɡlu/غِرَاء, لِزَاق
slippery صفة/ˈslɪpəɹi/زَلِق
moisturize فعل/ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/رَطَّبَ
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
smell فعل/smɛl/شَمَّمَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you ever dip your fries in mayo?
  • I think it's cold water.
  • Maybe it's because I moisturize.
  • I'm not even that hungry anymore.
  • Do you just want to share everything?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: flip /flɪp/, wipe /waɪp/, slippery /ˈslɪpəɹi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fry /fɹaɪ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, flip /flɪp/, junk /d͡ʒʌŋk/, glue /ɡlu/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل knife, honey, fry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →