تدريب Shadowing: How to Present a Patient: Inpatient Bedside Teaching Rounds (Group 12) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
61 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Jonathan, this is Dr. Jones and our internal medicine service team.
2
Hi.
3
Hi Jonathan.
4
We're going to be, I'm going to be presenting your case to them.
سأقوم بعرض قضيتك عليهم.
5
Is that alright if I do that in the presence of your girlfriend and co-worker here?
6
Yes, this way.
نعم، من هنا.
7
Thanks Jonathan.
شكرًا جوناثان.
8
So this is the first UMC visit for Jonathan, who is a 24-year-old African-American
إذًا هذه هي الزيارة الأولى لـ UMC لجوناثان، وهو شاب أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 24 عامًا.
9
with a history of sickle cell disease who presented to the emergency department with a two-day history of bilateral knee pain.
لديه تاريخ مرضي من فقر الدم المنجلي، وقد توجه إلى قسم الطوارئ بشكوى من ألم في الركبتين استمر لمدة يومين.
10
He's ectomorphic and is in moderate distress.
هو ذو بنية جسدية نحيلة (إكتومورف) ويعاني من ضيق تنفسي معتدل.
11
The pain began Tuesday at approximately 4 a.m while he was working a night shift at Walmart.
بدأ الألم يوم الثلاثاء في حوالي الساعة 4 صباحًا بينما كان يعمل في نوبة ليلية في Walmart.
12
He had difficulty sleeping because of the pain that night, that night and the pain gradually continued to increase due to a severity of 8 out of 10 today.
كان يواجه صعوبة في النوم بسبب الألم في تلك الليلة، واستمر الألم في الزيادة تدريجياً ليصل إلى شدة 8 من أصل 10 اليوم.
13
The pain was exacerbated with walking and standing and was not significantly relieved with Percocet,
ازداد الألم سوءًا مع المشي والوقوف ولم يخف بشكل ملحوظ مع تناول عقار Percocet.
14
which he received from another physician that we aren't sure who it was.
التي تلقاها من طبيب آخر لسنا متأكدين من هويته.
15
Jonathan has never experienced knee pain to this extent before, but he did say that he's had a few episodes in the distant past of knee pain.
لم يسبق لجوناثان أن عانى من ألم في الركبة بهذا الشدة من قبل، لكنه ذكر أنه مر ببعض النوبات من ألم الركبة في الماضي البعيد.
16
He reports some chills and a mild shortness of breath, but he denied fever, nausea,
يبلغ عن شعور ببعض الرعشة وضيق تنفس خفيف، لكنه أنصح عدم وجود حمى أو غثيان.
17
vomiting, cough, chest pain, abdominal pain, or recent trauma to the knees.
القيء، السعال، ألم الصدر، ألم البطن، أو صدمة حديثة في الركبتين.
18
He has no other known medical illness and isn't on any chronic medication for sickle cell disease either.
لا يعاني من أي مرض طبي آخر معروف، ولا يتناول أي أدوية مزمنة لمرض الخلايا المنجلية أيضًا.
19
In the ED, he was given an IV bolus and received two doses of morphine at 6 mg and 8 mg doses.
في قسم الطوارئ، تم إعطاؤه جرعة وريدية سريعة وتلقى جرعتين من المورفين بتركيز 6 ملغ و8 ملغ.
20
For past medical history, he was diagnosed with sickle cell disease at age six
بالنسبة للتاريخ الطبي السابق، فقد تم تشخيصه بمرض الخلايا المنجلية في سن السادسة.
21
and has had six to eight previous hospitalizations for that.
وخضع لستة إلى ثمانية عمليات استشفاء سابقة بسبب ذلك.
22
He has a history of lower extremity ulcers as well, but he has never had a pneumococcal vaccine which is interesting.
لديه تاريخ من تقرحات الأطراف السفلية أيضًا، لكنه لم يتلق أبدًا لقاح المكورات الرئوية، وهو أمر مثير للاهتمام.
23
His social history includes, he lives with his mother and four siblings.
تتضمن سيرته الاجتماعية أنه يعيش مع والدته وأربعة أشقاء.
24
He works at Walmart as a stalker but denies any IV drug use or tobacco use.
يعمل في Walmart كموظف ترصيف، لكنه ينفي تعاطي أي عقاقير عن طريق الحقن الوريدي أو استخدام التبغ.
25
He does consume alcohol occasionally, and last time was this last weekend.
إنه يشرب الكحول أحيانًا، وكانت آخر مرة في عطلة نهاية الأسبوع الماضية.
26
He has two siblings that also have sickle cell disease.
لديه شقيقان يعانيان أيضاً من مرض الخلايا المنجلية.
27
In the review of systems, it was negative except for lower extremity ulcers and intermittent left hand pain.
في فحص الأجهزة الوظيفية، كانت النتائج سلبية باستثناء تقرحات في الأطراف السفلية وألم متقطع في اليد اليسرى.
28
In his vitals, he had a temperature of 36.3 degrees Celsius, heart rate of 96, a respiratory rate of 16,
في المؤشرات الحيوية له، كانت درجة حرارته 36.3 درجة مئوية، ومعدل ضربات القلب 96، ومعدل التنفس 16،
29
blood pressure of 108 over 70, and his O2 saturation was 89% on room air.
ضغط دمه كان 108 على 70، وكانت نسبة تشبع الأكسجين لديه 89% عند التنفس الهواء الطبيعي.
30
For Hent, he's normocephalic, atraumatic, perle, and extraocular movements are intact.
بالنسبة لهنت، لديه شكل جمجمة طبيعي، لا توجد إصابات، حالته مستقرة، وحركات العين الخارجية سليمة.
31
With lungs, they're clear to auscultation and percussion with no wheezes, rails, or bronchi.
32
CV, his S1, S2 were normal.
33
He is tachycardic with a soft flow murmur heard at the base.
34
There was no S4, but he does have decreased pedal pulses.
35
For abdominal exam, bowel sounds are normal the spleen tip was not palpable.
36
GU, he didn't have any urethral discharge either.
37
For skin, he had a silver scaly rash on the flexor surface of the right elbow,
38
and there are non-healing bilateral ulcers of one centimeter diameter on both medial malleoli.
39
For musculoskeletal, he has mild swelling of the right knee and small effusion.
40
There's no erythema, and it's not tender to palpation, but there was pain on full extension his left knee didn't have any significant swelling or tenderness.
41
He did have full range of motion bilaterally with his knees.
42
Now in the lab work we have a CBC, BMP and liver function test pending.
43
And so in conclusion or in summary, Jonathan, he's a 24-year-old African-American man with a history of sickle cell disease and hypoxia.
44
He presented the emergency department with bilateral knee pain and minor right knee effusion.
45
On the differential diagnosis, we have vaso-occlusive disease, periarticular infarct, septic arthritis, and gout.
46
Vaso-occlusive disease is most likely due to the afebrile presentation of the patient.
47
And the pending CBC results will likely rule out septic arthritis due to a gram-negative Neisseria, Staph, or Salmonella.
48
Potential plans of treatment include knee pain.
49
Well, for knee pain, we would consider NSAID treatment with morphine for breakthrough pain.
50
For sickle cell disease, we should monitor closely for acute chest syndrome, splenic sequestration, and aplastic crisis,
51
and consult a hemonch for a sickle cell referral after he is released from the hospital.
52
And then we should also obtain a chest X-ray to rule out new infiltrates and consider oxygen therapy
53
if he becomes symptomatic in his lungs again.
54
All right, any questions?
55
Would I also recommend adding two liters of oxygen via nasal cannula?
56
I think that'd be a great idea.
57
And great job, Bryce, you really were very thorough.
58
Thank you for letting us present in front of you.
59
That was really great.
60
Thank you.
61
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C12
249 جمل
How to Present a Patient Case: The Signpost Method
Daily ConversationUniversity Students
C12
173 جمل
Renal Colic History | OSCE Guide | UKMLA | CPSA | PLAB 2
Daily ConversationUniversity Students
C11
8 جمل
Clinical Cuts - Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)
Daily ConversationUniversity Students
C121 جمل
Can You Guess the Diagnosis Before I Do? 👀
Daily ConversationUniversity Students
C23
56 جمل
(English) Idiopathic Intracranial Hypertension with Sinus Stenosis: PTA and Stenting.
Daily ConversationUniversity Students
C11
214 جمل
2026 ESC Guidelines for the Management of Cardiovascular Disease and Chronic Kidney Disease
Daily ConversationUniversity Students
C11
406 جمل
Scoliosis: How to medically classify scoliosis (the Lenke System for AIS)
Daily ConversationUniversity Students
C11
380 جمل
A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
401 جمل
The Most Accurate Medical Drama Of All Time? | The Pitt
Daily ConversationUniversity Students
C11
653 جمل
How We Incorporate Patient Priorities Care into Our Clinical Pharmacy Practices
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C24
148 جمل
What is it? A young boy with deafness and twisting limb movements
Daily ConversationUniversity Students
C1148 جمل
Anesthesiology: Basics – Anesthesiology | Lecturio
Daily ConversationUniversity Students
السيناريو
تدور المحادثة في سياق طبي حيث يقوم طبيب بتقديم حالة مريض لفريقه الطبي. يتحدث الطبيب مع المريض، "جوناثان"، الذي يعاني من ألم في الركبة، ويشرح تفاصيل حالته الصحية وأعراضه. هذه المحادثة تعكس كيفية تواصل المهنيين في مجال الرعاية الصحية مع المرضى ومع بعضهم البعض، وهي مهمة لتعزيز المفردات الطبية وفهم الوضعيات الحياتية المختلفة.
عبارات مفيدة وتركيبات لغوية
- تاريخ طبي - Medical history
- ألم في الركبة - Knee pain
- استشارة طبية - Medical consultation
- فحص سريري - Clinical examination
- علاج بالأدوية - Medication treatment
تعتبر هذه العبارات مفيدة للتواصل في السياقات الطبية، وتساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. تذكر أن فهم تركيب الجمل يساعد في بناء مهارات المحادثة لديك، مما يسهل عليك التفاعل في مواقف مشابهة.
تحدي التظليل الخاص بك
قم بمشاهدة الفيديو مرة أخرى وحاول تقليد المحادثة بين الطبيب والمريض. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال تكرار ما يقوله المتحدث الأصلي في الوقت نفسه. هذه الطريقة تعزز قدرة الاستماع والتحدث بشكل متزامن، مما يساهم في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
يمكنك البدء بتحديد الجمل التي تجدها صعبة، ثم محاولة تكرارها بصوت عالٍ. استمع إلى نبرة الصوت والإيقاع، وحاول محاكاتها. استخدم shadowspeak لتطوير مهاراتك بشكل فعال، واستمر في ممارسة shadow speech للحصول على نتائج أفضل.
الاستمرارية في استخدام هذه التقنيات ستساعدك على تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية، مما يجعلك أكثر ثقة في التحدث في مختلف المواقف.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has never experienced · has had · has never had |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was exacerbated · was given · was diagnosed |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.