تدريب Shadowing: Jessica Discovers Harvey's Lie | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Gerald Tate fired the firm.
قام جيرالد تيت بفصل الشركة.
2
So you're taking my promotion away?
إذن أنت تسحب ترقيتي مني؟
3
You know, most firms would put you in front of the bar and have your license stripped.
أنت تعلم، معظم الشركات كانت ستضعك أمام لجنة المحامين وتسحب منك الرخصة.
4
You lied to a client and he figured it out.
لقد كذبتَ على أحد العملاء واكتشف الأمر.
5
I lied to him to get him to do the right thing and honor his goddamn contract.
لقد كذبتُ عليه لأجعله يفعل الشيء الصحيح ويحترم عقدَه اللعين.
6
And you didn't seem to mind so much when you thought I got away with it.
ولم يبد أنك تمانع كثيرًا عندما كنت تعتقد أنني أفلتت من العقاب.
7
But you didn't get away with it.
لكنك لم تفلت من العقاب.
8
And I can't justify handing you a promotion on the same day that you lose a huge client.
ولا أستطيع تبرير منحك ترقية في نفس اليوم الذي تخسر فيه عميلًا كبيرًا.
9
One client doesn't make a firm.
عميل واحد لا يصنع شركة.
10
I don't know if you've noticed, but we're in the middle of an economic meltdown.
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت ذلك، لكننا في منتصف انهيار اقتصادي.
11
Companies aren't exactly lining up to spend money on attorneys right now.
الشركات ليست بالضبط في صفوف لإنفاق الأموال على المحامين في الوقت الحالي.
12
And you know, Gerald might have forgiven the lying, had you not humiliated him.
وأنت تعلم، كان جيرالد قد يغفر الكذب لو لم تُذله.
13
But you did, and you need to accept that.
لكنك فعلت ذلك، وعليك أن تقبل ذلك.
14
Jessica, if you hadn't done as much for me as you have, I'll be heading for the door.
جيسيكا، لو لم تكن قد فعلت من أجلي كل ما فعلت، لكنتُ متجهاً نحو الباب الآن.
15
If I hadn't done as much for you as I have, I'd be throwing you out the window.
لو لم أكن قد فعلت من أجلك كل ما فعلته، كنت لأرميك من النافذة.
16
But Harvey, no more shenanigans.
لكن هارفي، لا مزيد من المقالب.
17
You do one more thing that isn't straight as an arrow and instead of covering your ass, I will put you in front of the bar myself.
إذا فعلت شيئًا آخر غير مستقيم كالسهم، فبدلاً من أن تحمي نفسك، سأضعك بنفسي أمام المحكمة.
18
Okay.
19
Mike.
20
Hey!
21
Who's ready for a great first day?
22
I'm gonna have to let you go.
23
What?
24
I just got reamed for lying to a client, and if they find out that I lied about you going to Harvard, they'll take away my license.
25
You what?
26
Not now, Donna.
27
I have to put my own interests above yours.
28
It's nothing personal.
29
You're fired.
30
Wait, so you're...
31
worried that if I stay, then they might find out that you lied about me and you'll lose your license.
32
But if you fire me, then I could Tell them that you lied about me, and you definitely lose your license.
33
Are you telling me that if I throw you under the bus, you're going to drag me with you?
34
You put your interests above mine, and I'm just putting mine back up.
35
Next to yours.
36
You rehired.
37
Thank you.
38
So should I...
39
All right.
40
Here's what's gonna happen.
41
You're gonna give me back my promotion, and that's the last we're gonna talk about this.
42
And why is that?
43
Because if you don't, I'm gonna go across town and join Rick Peterson.
44
I'm gonna approach every client I've ever closed, and I'm gonna take them with me.
45
You do that, and you'll force me to put you in front of the ethics board.
46
I don't think you will.
47
And why not?
48
Because you are obligated to notify them the second I lied to Gerald, but she didn't.
49
You put me in front of the board right now, I'll put you right up there with me.
50
Hmm.
51
- I'll...
52
I'll give you your promotion.
53
But you have to do something for me.
54
Anything.
55
Ah.
56
-Pro bono.
57
-Anything but that.
58
Harvey, pro bono cases are how we as a firm show that we care about more than just ourselves.
59
I'm not saying we shouldn't do them.
60
I'm saying I shouldn't do that.
61
And it's how you can show me that you care about more than justice.
62
Yourself.
63
You'll handle this yourself.
64
You will not pass it off.
65
Absolutely.
66
- - Your first case.
67
Awesome.
68
What is it?
69
Pro bono.
70
Sexual harassment.
71
Don't tell anyone I laid it off on you and don't screw it up.
72
Got it.
73
You can't handle it?
74
I'll knock it out of the park.
75
Easy, Clarence Thomas.
76
Just go meet the client.
77
Hey.
78
Didn't I tell you to get some better suits?
79
I spent $500. For how many suits?
80
Five.
81
What?
82
you Bye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B231
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B232
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B28
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Mike Quits From Pearson Hardman | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B214
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C16
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B2Every Childhood Flashback on Suits | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
123 جمل
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
58 جمل
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B231
368 جمل
Learn English with SUITS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
561 جمل
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
466 جمل
When Harvey Specter Loses Control | Suits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
470 جمل
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
403 جمل
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
340 جمل
Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
55 جمل
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
426 جمل
Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TV
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
السياق والخلفية
في هذا المقطع من الفيديو، تدور الأحداث حول محامٍ يُدعى هارفي وجيسيكا، حيث يتناقشان حول تبعات كذبة هارفي وتأثيرها على عملهم. يعكس الحوار الديناميكية بين الشركاء في مكتب المحاماة ويظهر التوترات المهنية التي قد تنشأ من أفعال غير مهنية. يعتبر هذا المشهد مثاليًا لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يقدم لك فرصة للاستماع إلى حوارات حقيقية تعكس الحياة اليومية في بيئة العمل.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- “You lied to a client and he figured it out.” – تعني أنك كذبت على عميل واكتشف الأمر.
- “One client doesn't make a firm.” – عميل واحد لا يصنع شركة.
- “You do one more thing that isn't straight as an arrow.” – إذا قمت بشيء آخر غير صحيح.
- “You're fired.” – أنت مُفصل.
- “I'll put you in front of the ethics board.” - سأقدمك أمام لجنة الأخلاقيات.
دليل خطوة بخطوة للممارسة
لتجاوز صعوبة هذا الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- شاهد الفيديو بالكامل: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة بدون توقف لتفهم سياق المحادثة.
- استمع بتركيز: ابحث عن الكلمات أو العبارات التي قد تكون غير مألوفة لديك، وحاول فهم معناها من خلال السياق.
- استخدم تقنية الظل: تعتبر shadow speak أسلوبًا ممتازًا لتقليد نطق المتحدثين. قم بتكرار العبارات بعد كل جملة تتحدث بها الشخصيات، وبهذا ستتعلم كيف تنطلق بشعور طبيعي.
- قم بالتمرين مع صديق: ابحث عن شريك للتحدث معك حول الحوارات التي شاهدتها، حيث يمكن أن تساعدك ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل مباشر على تحسين مهاراتك.
- تابع مع مقاطع إضافية: للتمرين بشكل أفضل، يمكنك مواصلة البحث عن مقاطع أخرى مشابهة في التعلم من خلال shadowing site لتعزيز قدرتك على الفهم والنطق.
باستخدام هذه الطريقة، ستتمكن من تطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعال، وستكون لديك القدرة على التواصل بشكل أفضل مع الآخرين.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.