تدريب Shadowing: Mike Quits From Pearson Hardman | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I'd been working six months when Mr. Hunt started asking me to work more, order dinner, one night.
2
Late, he tried to have sex with me.
3
The next day, I requested a change in assignments.
4
Two months later, I was fired for having a bad attitude.
5
- Yeah.
6
This is ridiculous.
7
Wipe that smirk off your face.
8
You're not even supposed to be here.
9
Mr. Hunt has every right to be here.
10
Now, Ms. Webster, After working for Devlin McGregor, you-- Then went on to waitress at Hooter's.
11
Right?
12
Yes, I did.
13
Place that advertises the...
14
sexuality of his waitstaff, correct?
15
You'll have to ask them that.
16
I'm asking you.
17
And she's not answering.
18
Move on.
19
Ms. Webster.
20
- Thank you.
21
Would you say that you're a.. truthful person.
22
Yes?
23
So when you said earlier that you had never been arrested for a crime, You were, uh...
24
You were speaking the truth.
25
Yes.
26
Yes.
27
So, in 1993, then, you were not arrested for stealing $1 ,000 worth of jewelry from the Willow Grove Mall in Pennsylvania.
28
I was 17. That was one mistake.
29
Those records were supposed to be sealed.
30
So when you say those records were sealed, what you mean to say is you thought you could get away with a lie.
31
No, that's not it.
32
You're making it seem different than it is.
33
I'm sorry.
34
You were arrested in your past, and you lied about it here under oath.
35
That making it seem different than what it is?
36
No answer.
37
All right.
38
Um...
39
Let me ask you this.
40
Since you've lied here once, what's to make us believe you're not lying about Mr. Hunt?
41
Well...
42
Thank you.
43
How the hell did you miss that arrest?
44
I did every background check we have.
45
Did he grill her like I told you to?
46
It was a sealed record, Harvey.
47
Damn it, I knew it.
48
Fix it.
49
Ah!
50
- Joanna, wait, please.
51
- This is why I didn't want to testify.
52
They twist something from a hundred years ago and make me look like a liar.
53
They make it sound like what he did to me didn't happen.
54
- Look, it doesn't matter, right?
55
I just, I need you to testify on Friday and keep this case alive.
56
We don't have time to find anyone else before.
57
Would you please wait?
58
- No, I'm not waiting.
59
You promised this wouldn't happen, and it did.
60
Don't contact me again, please.
61
Bye.
62
What happened with the witness?
63
Thank you.
64
Nothing.
65
Nothing happened.
66
I couldn't fix it.
67
Thank you.
68
So you're gonna quit?
69
- - Either that or have Lewis Lipp fire me.
70
What are you talking about?
71
My first day, Lewis fired Gary Lipsky for screwing up a case.
72
He said if I did the same thing, I'd be gone just as fast.
73
Well, you go back to the witness's house and get her to testify again.
74
I tried.
75
There's no way.
76
There's always a way.
77
Then why don't you go and convince her?
78
Because you screwed it up.
79
Oh, and you don't give a damn about the client.
80
Right.
81
It's not my job.
82
Does your job include giving a damn about me?
83
Because the least you could do is offer to stand up to Louis for me.
84
I put my ass in the life.
85
But it turns out you may have had the balls to get this job.
86
But you don't have the courage to stick it out when it gets tough.
87
That's not true.
88
Isn't it?
89
You've had one foot out the door since you got here.
90
What are you talking about?
91
I'm talking about that briefcase being locked in your desk.
92
Yeah, I saw it, and I know what it is.
93
It's your backup planning case.
94
This doesn't work out.
95
You can make some quick cash and go right back to the life you told me you didn't want to lead.
96
So if you want to quit, Go ahead, but this isn't because of Lewis.
97
And it isn't because of me.
98
It's because you're afraid you might have to admit that you're not as smart as you think you are.
99
If you're here in the morning, I'll know I still have an associate.
100
you you you

أهداف المحادثة لهذا المقطع

يستهدف هذا الفيديو تحسين مهارات الطلاقة في اللغة الإنجليزية من خلال تقديم مواقف حوارية تتعلق بالعمل والتفاعل المهني. من خلال مشاهدة الفيديو، يمكن للمتعلمين أن يتعلموا كيفية التعبير عن أنفسهم بثقة في بيئات العمل، وكيفية التعامل مع المواقف الصعبة مثل الشهادات في المحكمة أو المحادثات العصيبة. تعتبر هذه المهارات ضرورية لأي شخص يسعى لتحقيق النجاح في مجاله.

بنك العبارات

  • طلب تغيير المهام: "I requested a change in assignments."
  • تأكيد على الحقيقة: "You were speaking the truth."
  • الاعتراف بالخطأ: "That was one mistake."
  • التحدي في الأسئلة: "What's to make us believe you're not lying?"

يمكنك استخدام هذه العبارات في ممارسات المحادثة الإنجليزية الخاصة بك لتكون أكثر فعالية في التعبير عن آرائك ومواقفك.

تحديد نقاط الضعف لديك

يساعد هذا الفيديو على تحسين نطق الكلمات وإيقاع الجمل، وهو ما يعد جزءًا أساسيًا من طريقة التظليل في الإنجليزية. من خلال ملاحظة كيفية نطق الشخصيات المختلفة في الفيديو، يمكنك أن تتعلم كيفية تحسين النغمة الخاصة بك وأسلوب الحديث. انتبه إلى الفواصل بين الكلمات، وتكرار الجمل الأساسية مع التركيز على shadow speech، مما سيساعدك على تعزيز قدرتك على التحدث بطلاقة.

إذا كنت ترغب في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، فإن ممارسة المحادثة من خلال محاكاة هذه المشاهد يمكن أن تكون وسيلة فعالة لتعزيز مهاراتك. استخدم shadowspeaks لتعزيز النطق وضبط إيقاع الحديث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif I did the same thing, I'd be · If you're here in the morning, I'll know
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas fired · been arrested · were not arrested

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →