Prática de Shadowing: Jessica Discovers Harvey's Lie | Suits - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Gerald Tate fired the firm.
2
So you're taking my promotion away?
3
You know, most firms would put you in front of the bar and have your license stripped.
4
You lied to a client and he figured it out.
5
I lied to him to get him to do the right thing and honor his goddamn contract.
6
And you didn't seem to mind so much when you thought I got away with it.
7
But you didn't get away with it.
8
And I can't justify handing you a promotion on the same day that you lose a huge client.
9
One client doesn't make a firm.
10
I don't know if you've noticed, but we're in the middle of an economic meltdown.
11
Companies aren't exactly lining up to spend money on attorneys right now.
12
And you know, Gerald might have forgiven the lying, had you not humiliated him.
13
But you did, and you need to accept that.
14
Jessica, if you hadn't done as much for me as you have, I'll be heading for the door.
15
If I hadn't done as much for you as I have, I'd be throwing you out the window.
16
But Harvey, no more shenanigans.
17
You do one more thing that isn't straight as an arrow and instead of covering your ass, I will put you in front of the bar myself.
18
Okay.
19
Mike.
20
Hey!
21
Who's ready for a great first day?
22
I'm gonna have to let you go.
23
What?
24
I just got reamed for lying to a client, and if they find out that I lied about you going to Harvard, they'll take away my license.
25
You what?
26
Not now, Donna.
27
I have to put my own interests above yours.
28
It's nothing personal.
29
You're fired.
30
Wait, so you're...
31
worried that if I stay, then they might find out that you lied about me and you'll lose your license.
32
But if you fire me, then I could Tell them that you lied about me, and you definitely lose your license.
33
Are you telling me that if I throw you under the bus, you're going to drag me with you?
34
You put your interests above mine, and I'm just putting mine back up.
35
Next to yours.
36
You rehired.
37
Thank you.
38
So should I...
39
All right.
40
Here's what's gonna happen.
41
You're gonna give me back my promotion, and that's the last we're gonna talk about this.
42
And why is that?
43
Because if you don't, I'm gonna go across town and join Rick Peterson.
44
I'm gonna approach every client I've ever closed, and I'm gonna take them with me.
45
You do that, and you'll force me to put you in front of the ethics board.
46
I don't think you will.
47
And why not?
48
Because you are obligated to notify them the second I lied to Gerald, but she didn't.
49
You put me in front of the board right now, I'll put you right up there with me.
50
Hmm.
51
- I'll...
52
I'll give you your promotion.
53
But you have to do something for me.
54
Anything.
55
Ah.
56
-Pro bono.
57
-Anything but that.
58
Harvey, pro bono cases are how we as a firm show that we care about more than just ourselves.
59
I'm not saying we shouldn't do them.
60
I'm saying I shouldn't do that.
61
And it's how you can show me that you care about more than justice.
62
Yourself.
63
You'll handle this yourself.
64
You will not pass it off.
65
Absolutely.
66
- - Your first case.
67
Awesome.
68
What is it?
69
Pro bono.
70
Sexual harassment.
71
Don't tell anyone I laid it off on you and don't screw it up.
72
Got it.
73
You can't handle it?
74
I'll knock it out of the park.
75
Easy, Clarence Thomas.
76
Just go meet the client.
77
Hey.
78
Didn't I tell you to get some better suits?
79
I spent $500. For how many suits?
80
Five.
81
What?
82
you Bye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Antecedentes

No trecho do vídeo "Jessica Discovers Harvey's Lie" da série Suits, temos uma cena tensa onde Jessica enfrenta Harvey sobre suas ações desonestas. A conversa revela como as mentiras na advocacia podem afetar não apenas a carreira individual, mas também a reputação da firma como um todo. Este cenário nos dá uma visão interessante das dinâmicas profissionais e éticas no ambiente de trabalho. Com o contexto de crise econômica, a pressão sobre os advogados aumenta, levando a comportamentos que podem ser prejudiciais. Para os estudantes de inglês, entender essas nuances é essencial para aprimorar a comunicação em situações formais e informais.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Você está tirando minha promoção?" - Uma expressão direta de descontentamento.
  • "Mentir para um cliente é inaceitável." - Reflete a seriedade da ética profissional.
  • "Vou colocar meus interesses acima dos seus." - Uma frase que mostra a prioridade em contextos competitivos.
  • "Você precisa aceitar isso." - Um convite à reflexão e aceitação da realidade.
  • "Você não vai querer que eu faça isso." - Uma maneira de alertar o outro sobre consequências potenciais.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para aproveitar ao máximo o conteúdo desse vídeo e melhorar suas habilidades em inglês, siga este guia de shadowing:

  1. Escute ativamente: Assista ao vídeo uma vez sem legendas para pegar o tom e a entonação.
  2. Frase a frase: Reproduza cada frase logo após ouvi-la. Tente imitar a pronúncia e a cadência dos personagens.
  3. Use um shadowing site: Encontre uma plataforma como o shadowspeak onde você pode ajustar a velocidade do vídeo e repetir as falas mais facilmente.
  4. Pratique com diferentes partes: Volte para frases que você achou difíceis e pratique-as várias vezes até sentir confiança.
  5. Grave sua voz: Compare sua pronúncia com a original. Isso ajuda a ajustar sua entonação e clareza na fala.

Incorporar esses métodos no seu aprendizado tornará o processo mais dinâmico e eficaz. Você pode até usar o aprender inglês com youtube para explorar outros vídeos que desafiem seu nível atual. Não se esqueça de aproveitar oportunidades de conversação com outras pessoas, consolidando seu aprendizado e utilizando as expressões que você praticou.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →