تدريب Shadowing: Laundry Day: Is This Shirt Clean? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, Mum! I'm home!
2
Hello, love! Oh! What's in that big bag?
3
My clothes. They're all dirty!
4
All of them? Oh, come on!
5
Okay. We need two piles.
6
White clothes here, and colours there.
7
Hmm... is this shirt clean?
8
I don't know. Smell it!
9
Ugh! No, it's very dirty!
10
Can I help? I want to learn.
11
Lovely! Put the white things in.
12
Okay. And I press this button?
13
Yes. Now we wait one hour.
14
Mum! Come here, quick!
15
What is it? Is the machine okay?
16
My white shirts are pink!
17
Pink? Oh no! Let me see.
18
Look at this. A red sock.
19
Oh... sorry, Mum. It's my sock.
20
And I need a white shirt tomorrow!
21
Okay, don't worry. Your dad has white shirts.
22
Are these shirts dry now?
23
No, they're still wet.
24
Hmm... Dad's shirts are very big.
25
Ha! Yes, they are.
26
Mum, look! What do you think?
27
Wow! Pink is a nice colour on you!
28
Really? I like it, too!
29
Good. But next time, check your socks!
30
Okay, Mum. I promise!
📺 نفس القناة
Taking the Bus to the City CentreA2
1,093

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
948

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fruit at the MarketA1
650

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
A Rainy Night at the Corner ShopA2
391

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
502

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
203

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
337

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
95

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Breakfast TimeA1
196

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
80

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
219

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
113

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Meeting My New NeighbourA2
126

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Talking to a Neighbour About the NoiseB1
99

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
118

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathB1
153

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ordering Coffee at a London CaféA2
100

Ordering Coffee at a London Café

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Bakery: Buying BreadA2
79

At the Bakery: Buying Bread

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
41

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
158

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
English Conversation Lesson 43: A Big StainA2
2
16 جمل

English Conversation Lesson 43: A Big Stain

Daily ConversationWorking Adults
We Forgot the Milk! A Trip to the Corner ShopA2
1
32 جمل

We Forgot the Milk! A Trip to the Corner Shop

British AccentDaily ConversationWorking Adults
I Scratched Your Car: Breaking Bad News to My SisterB1
2
31 جمل

I Scratched Your Car: Breaking Bad News to My Sister

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dialoge B1 | Deutsch lernen durch Hören | 8 |B1
3
795 جمل

Dialoge B1 | Deutsch lernen durch Hören | 8 |

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for BeginnersA2
3
550 جمل

Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Slow Chinese Story for Beginners (HSK 1-2) | Xiaoyu Does the Laundry 👚A2
1
20 جمل

Slow Chinese Story for Beginners (HSK 1-2) | Xiaoyu Does the Laundry 👚

KidsDaily Conversation
30-Days Slow English — Day 16: At the Clothes Store 👗A2
1
178 جمل

30-Days Slow English — Day 16: At the Clothes Store 👗

Daily ConversationWorking Adults
Our House Becomes a Pool! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
239 جمل

Our House Becomes a Pool! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults
🎧 HSK1-3 | Mình vừa dọn phòng xong!《我刚打扫完房间!》| Luyện nghe tiếng TrungB1
2
117 جمل

🎧 HSK1-3 | Mình vừa dọn phòng xong!《我刚打扫完房间!》| Luyện nghe tiếng Trung

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao EnglishB1
2
115 جمل

You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English

Daily ConversationWorking Adults
Believe in yourself and break the rules set by others.#shortsB2
1
64 جمل

Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts

Daily ConversationWorking Adults
Learn English quickly with podcast conversation | English language learning | Episode 161A2
1
391 جمل

Learn English quickly with podcast conversation | English language learning | Episode 161

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Laundry Day: Is This Shirt Clean?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: shirt, Mum, sock, pink. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و172 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:41. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 102 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 11 من أصل 30 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
sock اسم/sɑk/جَوْرَب
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
pile اسم/paɪl/كَوْم
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
pink اسم/ˈpɪŋk/قَرَنْفُل
dirty صفة/ˈdɝti/قَذِر, وَسِخ
button اسم/ˈbʌtən/زِرّ
quick صفة/kwɪk/سَرِيع
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
machine اسم/məˈʃiːn/آلَة, مَاكِينَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
promise اسم/ˈpɹɑmɪs/وَعْد, وَعْدَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shirt /ʃɜɹt/, machine /məˈʃiːn/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pile /paɪl/, pink /ˈpɪŋk/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, shirt /ʃɜɹt/, pink /ˈpɪŋk/, quick /kwɪk/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sock, cloth, pile.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →