تدريب Shadowing: IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now I'm going to give you a topic to talk about.
الآن سأعطيك موضوعًا للتحدث عنه.
2
You'll have one minute to prepare, then up to two minutes to speak.
سيكون لديك دقيقة واحدة للتحضير، ثم ما يصل إلى دقيقتين للتحدث.
3
I'd like you to describe a place that changed your perspective.
أود منك أن تصف مكاناً غيّر من وجهة نظرك.
4
Okay. Could I just jot down a few notes first?
حسناً. هل يمكنني تدوين بعض الملاحظات أولاً؟
5
Of course. Your minute starts now.
بالطبع. تبدأ دقيقتك الآن.
6
I'd like to talk about a remote village in northern Vietnam.
أود أن أتحدث عن قرية نائية تقع في شمال فيتنام.
7
I went there three years ago, on a volunteer programme.
ذهبتُ إلى هناك قبل ثلاث سنوات، في إطار برنامج تطوعي.
8
To be honest, I was fairly reluctant at first.
بصراحة، كنت مترددًا إلى حد ما في البداية.
9
I'd grown up in a big city, surrounded by every convenience.
لقد نشأت في مدينة كبيرة، محاطًا بكل وسائل الراحة.
10
I assumed I'd be counting down the days until I left.
كنتُ أفترض أنني سأعد الأيام المتبقية حتى رحيلي.
11
The family I stayed with had remarkably little.
كانت العائلة التي أقمت معها تمتلك القليل بشكل مثير للدهشة.
12
There was no running water, and the electricity came and went.
لم يكن هناك ماء جاري، وكانت الكهرباء تنقطع وتعود.
13
Yet they were the most generous people I've ever met.
ومع ذلك، كانوا أكثر الناس كرماً الذين قابلتهم في حياتي.
14
They insisted on sharing every single meal with me.
لقد أصروا على مشاركتي كل وجبة على حدة.
15
What struck me most was how unhurried life was.
أكثر ما أثار إعجابي هو مدى بطء وتأني الحياة هناك.
16
Nobody was glued to their phone or chasing deadlines.
لم يكن أحد منهم منغمساً في هاتفه أو يسعى جاهداً للوفاء بالمواعيد النهائية.
17
Before that trip, I measured my days by what I'd ticked off.
قبل تلك الرحلة، كنت أقيس أيامي بما أنجزته من مهام.
18
I realised I'd been equating busyness with success.
أدركتُ أنني كنتُ أُساوي بين الانشغال والنجاح.
19
It made me question a lot of my own priorities.
لقد جعلني ذلك أتساءل حول الكثير من أولوياتي الخاصة.
20
Since then, I've made a conscious effort to slow down.
منذ ذلك الحين، بذلت جهدًا واعيًا لأبطئ وتيرة حياتي.
21
So, in a nutshell, that trip genuinely reshaped how I live.
باختصار، أعادت تلك الرحلة صياغة طريقة عيشي حقًا.
22
Thank you. Would you like to go back there one day?
شكرًا لك. هل ترغب في العودة إلى هناك يومًا ما؟
23
Absolutely. I'm actually hoping to return next spring.
بالتأكيد، في الحقيقة أنا آمل بالعودة في الربيع القادم.
24
Thank you. That's the end of Part Two.
شكرًا لك. هذه هي نهاية الجزء الثاني.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
What's in Your School Bag?A2
168

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,269

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
472

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
114

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
My First Month Living AbroadB2
1,151

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
185

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
96

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
593

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
203

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
232

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
143

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
397

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
104

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
66

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
112

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
23

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
117

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
28

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
146

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
231

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC1
147
26 جمل

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Test - Part 1 - Volunteer Work (Original)C1
4
43 جمل

IELTS Speaking Test - Part 1 - Volunteer Work (Original)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How to Sound Band 9 When Talking About Social Media - IELTS Speaking Part 3B2
1
205 جمل

How to Sound Band 9 When Talking About Social Media - IELTS Speaking Part 3

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS SPEAKING PART 2 + 3: Describe a positive change that you have made in your daily life recentlyB2
6
58 جمل

IELTS SPEAKING PART 2 + 3: Describe a positive change that you have made in your daily life recently

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
IELTS Ep 2 - Talking about travel in British EnglishB2
3
218 جمل

IELTS Ep 2 - Talking about travel in British English

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS speaking _ Describe a person from a different cultural background whom you enjoy spending timeB2
2
53 جمل

IELTS speaking _ Describe a person from a different cultural background whom you enjoy spending time

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
'Repeat after me' IELTS Speaking drills! Topic: A photo you likeC1
2
89 جمل

'Repeat after me' IELTS Speaking drills! Topic: A photo you like

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Place You Like to Visit (Band 7+ Sample Answer + Useful Phrases)B2
287
46 جمل

IELTS Speaking Part 2: Describe a Place You Like to Visit (Band 7+ Sample Answer + Useful Phrases)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
How English Changed My Life (My Real Story)B2
1
267 جمل

How English Changed My Life (My Real Story)

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Describe a Story You Read Recently | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 + Vocabulary | LearnivoB2
6
81 جمل

Describe a Story You Read Recently | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 + Vocabulary | Learnivo

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: Describe a Person Who Has Inspired You | Band 7+ Sample AnswerB2
10
89 جمل

IELTS Speaking Part 2: Describe a Person Who Has Inspired You | Band 7+ Sample Answer

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و237 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
chase فعل/t͡ʃeɪs/طَارَدَ
priority اسم/pɹaɪˈɒɹɪti/أَوَّلَِيَّة, أَوْلَوِيَّة
remote صفة/ɹəˈməʊt̞/بَعِيد
volunteer اسم/ˌvɑlənˈtɪɹ/مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة
generous صفة/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/كَرِيم
deadline اسم/ˈdɛdˌlaɪn/أَجَل, مُهْلَة
insist فعل/ɪnˈsɪst/أَصَرَّ
convenience اسم/kənˈvinjəns/مُلَاءَمَة, مُنَاسَبَة
glue اسم/ɡlu/غِرَاء, لِزَاق
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/, reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, meal, chase.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →