تدريب Shadowing: Let's learn about Vietnamese Independence Day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و121 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 70% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (صفة) — مُمْتَنّ, شَاكِر. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
• parade /pəˈrɑd/ (اسم) — اِسْتِعْرَاض, مَوْكِب. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
• cruel /ˈkɹuːəl/ (صفة) — قَاسٍ, الْقَاسِي. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
• firework /ˈfaɪɚˌwɚk/ (اسم) — أَلْعَاب نَارِيَّة, مُفَرْقِعَات. A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket…
• tyrannical /təˈrænəkəl/ (صفة) — ظَالِم, غَاشِم. Of, or relating to tyranny or a tyrant.
• holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (اسم) — عِيد. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
• celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (فعل) — اِحْتَفَلَ. To extol or honour in a solemn manner.
• freedom /ˈfɹiːdəm/ (اسم) — حُرِّيَّة, حرية. The state of being free.
• leader /ˈliː.də(ɹ)/ (اسم) — قَائِد, زَعِيم. Any person who leads or directs.
• birth /bɜɹθ/ (اسم) — وِلَادَة, مَوْلِد. The process of childbearing; the beginning of life; the emergence of a human baby or other viviparous animal offspring from the mother's body into the…

نطق يحتاج إلى انتباه

• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, exploitative /ɛkˈsplɔɪtətɪv/, tyrannical /təˈrænəkəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grateful, parade, cruel.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: