Shadowing-Übung: Let's learn about Vietnamese Independence Day - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 8 Sätze und 121 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:54. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 135 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 70 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ (Substantiv) — Erklärung, Deklaration. An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (Adjektiv) — dankbar, erkenntlich. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- parade /pəˈrɑd/ (Substantiv) — Parade, Aufmarsch. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
- cruel /ˈkɹuːəl/ (Adjektiv) — grausam. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
- declare /dɪˈklɛɚ/ (Verb) — ausrufen, aussagen. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
- colonize /ˈkɑlənaɪz/ (Verb) — kolonisieren. To settle (a place) with colonists, and hence make (a place) into a colony.
- firework /ˈfaɪɚˌwɚk/ (Substantiv) — Feuerwerkskörper. A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket…
- tyrannical /təˈrænəkəl/ (Adjektiv) — tyrannisch. Of, or relating to tyranny or a tyrant.
- holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (Substantiv) — Feiertag. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
- celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (Verb) — feiern, zelebrieren. To extol or honour in a solemn manner.
- freedom /ˈfɹiːdəm/ (Substantiv) — Freiheit. The state of being free.
- leader /ˈliː.də(ɹ)/ (Substantiv) — Anführer, Anführerin. Any person who leads or directs.
- birth /bɜɹθ/ (Substantiv) — Geburt. The process of childbearing; the beginning of life; the emergence of a human baby or other viviparous animal offspring from the mother's body into the…
Aussprache, auf die du achten solltest
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, exploitative /ɛkˈsplɔɪtətɪv/, tyrannical /təˈrænəkəl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie declaration, grateful, parade.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was colonized · is also known |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












