Shadowing Practice: Let's learn about Vietnamese Independence Day - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 8 cümle ve 121 kelime var. Konuşma bölümü 0:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 135 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %70’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ (isim) — beyanat, bildirge. An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.
• grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (sıfat) — minnettar, müteşekkir. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
• parade /pəˈrɑd/ (isim) — gösteri, alay. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
• cruel /ˈkɹuːəl/ (sıfat) — zalim, acımasız. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
• declare /dɪˈklɛɚ/ (fiil) — beyan etmek, deklare etmek. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
• colonize /ˈkɑlənaɪz/ (fiil) — sömürgeleştirmek. To settle (a place) with colonists, and hence make (a place) into a colony.
• firework /ˈfaɪɚˌwɚk/ (isim) — havai fişek. A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket…
• holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (isim) — bayram. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
• celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (fiil) — kutlamak, tesit etmek. To extol or honour in a solemn manner.
• freedom /ˈfɹiːdəm/ (isim) — hürriyet, özgürlük. The state of being free.
• leader /ˈliː.də(ɹ)/ (isim) — rehber, önder. Any person who leads or directs.
• birth /bɜɹθ/ (isim) — doğum. The process of childbearing; the beginning of life; the emergence of a human baby or other viviparous animal offspring from the mother's body into the…

Dikkat edilecek telaffuzlar

• Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, exploitative /ɛkˈsplɔɪtətɪv/, tyrannical /təˈrænəkəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; declaration, grateful, parade gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla: