تدريب Shadowing: (Level-EASY)Library application form part 1 IELTS Actual listening - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Section 1.
2
You are going to hear a conversation between Angela and Mr. Ray.
3
Angela is applying to join the library.
4
Listen to the conversation and complete the form below.
5
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
6
Now we shall begin.
7
You should answer the questions as you listen, because you will never hear the recording a second time.
8
Hello.
9
How can I join the library?
10
Well, you need to make an application.
11
Would you like to do it now?
12
Yes, if I can.
13
One moment and I'll get the form.
14
Now, I just need to ask you a few questions before you sign at the bottom.
15
Okay.
16
Your full name, please.
17
Angela Mary Price.
18
Price?
19
Yes, that's right.
20
Okay.
21
And your address?
22
Apartment 3, 86 Bridge Street, Pimlico.
23
Bridge Street.
24
That's just near here, isn't it?
25
Yes, not very far.
26
Good.
27
So the postcode must be 2065, right?
28
Yes, that's right.
29
Now, your telephone number.
30
I need both home and work if you have them.
31
My home number is 8763-5142, and work is 8456-1307.
32
Do you need anything else, like ID or something?
33
Yes, your driver's license will do, if you have one.
34
Right.
35
It's easy to remember.
36
I know it by heart.
37
4040AC.
38
I'm afraid I'll also need to see it.
39
Okay, here it is.
40
Thanks.
41
And your date of birth, please?
42
24 March 1981.
43
Okay, thanks.
44
That's the most important part completed.
45
But if you don't mind, I'd also like to ask you a few questions for a survey we're conducting.
46
Yes, that's okay.
47
Now you have some time to read questions 6 to 10.
48
As the conversation continues, answer questions 6 to 10.
49
What kind of books do you like to read?
50
Here's a list to look at.
51
Oh, it varies from time to time, but I always like to relax and learn about other countries I might visit one day.
52
I don't like anything too heavy or serious, unless it's about animals or the environment.
53
I'm not really into sport very much.
54
Anything else?
55
Well, I do like entertaining at home.
56
You know, dinner parties.
57
So I suppose you'll have something for me in that line.
58
The pictures in those books always make me hungry, although they never seem to turn out exactly as they look in the books.
59
Fine.
60
I think that's all I need now, except I need you to sign here on the application form.
61
Oh, and I almost forgot.
62
The membership fee is $20, which is refundable if you no longer stay a member.
63
There you are.
64
Do I sign at the bottom here?
65
Yes, that's right.
66
You can borrow books now if you wish, although your membership card won't be ready until next week.
67
So if you want to borrow today, you can pick up your card when you return your first books.
68
That's if you want to take some now.
69
I think I will, but I'll have a look around first.
70
Okay, take your time.
71
This is the end of Section 1.
72
You now have half a minute to check your answers.
73
Thank you.
74
Thank you.
75
Thank you.
76
Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Thank you.
📺 نفس القناة
American Salt Marshes part 4 IELTS Actual listeningC1
1

American Salt Marshes part 4 IELTS Actual listening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Peer Assessment PART 3 Actual IELTS listening testB2
3

Peer Assessment PART 3 Actual IELTS listening test

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)B2
1

IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
(Level-HARD)Harvesting and Processing Cocoa Beans part 2 Actual IELTS listeningC1
2

(Level-HARD)Harvesting and Processing Cocoa Beans part 2 Actual IELTS listening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Lifeguard Application Part 1 Actual IELTS listeningB1
2

Lifeguard Application Part 1 Actual IELTS listening

TOEIC PrepInterview EnglishUniversity Students
The Frankston Connect Club part 2 IELTS Actual listening (Audio +Transcript)B1
2

The Frankston Connect Club part 2 IELTS Actual listening (Audio +Transcript)

IELTS PrepWorking Adults
Public Monument Assignment section 4 Actual IELTS listeningC1
4

Public Monument Assignment section 4 Actual IELTS listening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
(Level- Medium) IELTS Actual listening Economics and TrustC1
1

(Level- Medium) IELTS Actual listening Economics and Trust

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Joining the Social Club Form Part_1 Actual listeningC1
3

Joining the Social Club Form Part_1 Actual listening

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Which TWO points did students most frequently make about their musical background before PART 3B2
2

Which TWO points did students most frequently make about their musical background before PART 3

IELTS PrepUniversity Students
Different Types of Supermarket Layout part-4 Real listening 8.6.24 bd uz and other regional questionB2
3

Different Types of Supermarket Layout part-4 Real listening 8.6.24 bd uz and other regional question

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Actual listening part 2 montana resortB2
2

IELTS Actual listening part 2 montana resort

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Holiday Job section 1 Actual IELTS listeningB1
6

Holiday Job section 1 Actual IELTS listening

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Forest Lake Campsite section 2 IELTS Actual listeningB1
3

Forest Lake Campsite section 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTeensHigh School Students
(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer AnalysesB1
2

(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer Analyses

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Saffron part 4 Actual IELTS listeningB2
5

Saffron part 4 Actual IELTS listening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening part 3 Product development presentation: mosquito netB2
6

IELTS listening part 3 Product development presentation: mosquito net

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Environmental Science modules part 3 Actual IELTS listeningB2
3

Environmental Science modules part 3 Actual IELTS listening

IELTS PrepUniversity Students
Farmer's market in New Zealand part 2 Actual listeningB1
3

Farmer's market in New Zealand part 2 Actual listening

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listeningB2
3

Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Basic Ielts Listening - 04A2
50
53 جمل

Basic Ielts Listening - 04

IELTS PrepTeensDaily Conversation
Mindset for IELTS foundation listening track 12 with answerA2
23
18 جمل

Mindset for IELTS foundation listening track 12 with answer

IELTS PrepTeensDaily Conversation
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6
109 جمل

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TESTB1
123
111 جمل

Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepKidsTeens
Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English ConversationA2
1263 جمل

Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
IELTS Life Skills A1 Sample Test (Phase 1a, 1b, 2a and 2b)A1
3
150 جمل

IELTS Life Skills A1 Sample Test (Phase 1a, 1b, 2a and 2b)

IELTS PrepKidsTeens
English for Everyone - Level 1 Beginner - Course Book / 48 Studying/A1
141
97 جمل

English for Everyone - Level 1 Beginner - Course Book / 48 Studying/

IELTS PrepKidsTeens
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1B1
3
165 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
A2 Key (KET) Speaking 007 | My Free Time | Cambridge Speaking PracticeA2
36
44 جمل

A2 Key (KET) Speaking 007 | My Free Time | Cambridge Speaking Practice

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
136
30 جمل

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 2 Listening Test 1 with Answers BC IDP (26.04.2021)B1
1
270 جمل

Cambridge IELTS 2 Listening Test 1 with Answers BC IDP (26.04.2021)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Getting a Library Card: Address and PostcodeA2
1
34 جمل

Getting a Library Card: Address and Postcode

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 81 جملة و520 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 65 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
membership اسمعُضْوِيَّة
borrow فعل/ˈbɑɹ.oʊ/اِسْتَعَارَ
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
postcode اسم/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/رَمْز بَرِيدِيّ
apartment اسم/əˈpɑɹt.mənt/شَقَّة
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
license اسم/ˈlaɪ.səns/رُخْصَة, تَصْرِيح

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look around فعلتَلَفَّتَ
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif you don't mind, I'd also
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill never hear · I'll get · will do
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to make · need to ask · need to see
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis applying · we're conducting

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل membership, borrow, hungry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →