Практика Shadowing: (Level-EASY)Library application form part 1 IELTS Actual listening - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 81 предложений и 520 слов для шедоуинга. Речь длится 8:04. Говорящий говорит медленно, около 65 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| membership существительное | чле́нство, принадле́жность | |
| borrow глагол | /ˈbɑɹ.oʊ/ | занима́ть, заня́ть |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| entertain глагол | /ˌɛntəˈteɪn/ | развлека́ть, развле́чь |
| postcode существительное | /ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/ | почто́вый и́ндекс |
| survey существительное | /ˈsɝˌveɪ/ | обзо́р, обозре́ние |
| apartment существительное | /əˈpɑɹt.mənt/ | кварти́ра, апартаме́нт |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| conduct глагол | /ˈkɑndʌkt/ | управля́ть, руководи́ть |
| license существительное | /ˈlaɪ.səns/ | лице́нзия, удостовере́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look around глагол | осма́триваться, осмотре́ться |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you don't mind, I'd also |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will never hear · I'll get · will do |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to make · need to ask · need to see |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is applying · we're conducting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как membership, borrow, hungry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




















![[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources](https://img.youtube.com/vi/_IOH2Un1jbc/mqdefault.jpg)








