Практика Shadowing: Peer Assessment PART 3 Actual IELTS listening test - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Peer Assessment PART 3 Actual IELTS listening test». Чаще всего повторяются слова: student, marking, tutor, assessment, answer. В этом видео 67 предложений и 716 слов для шедоуинга. Речь длится 5:28. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 13 из 67 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| tutor существительное | /ˈtjuːtəː/ | репети́тор |
| peer существительное | /pɪɹ/ | ро́вня, рове́сник |
| assignment существительное | /əˈsaɪn.mənt/ | назначе́ние, распределе́ние |
| lecturer существительное | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | ле́ктор |
| presenter существительное | /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/ | веду́щий, веду́щая |
| assess глагол | /əˈsɛs/ | определя́ть, определи́ть |
| criterion существительное | /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/ | крите́рий, мери́ло |
| variation существительное | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | измене́ние, варьи́рование |
| generous прилагательное | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | великоду́шный, благоро́дный |
| devise глагол | /dɪˈvaɪz/ | разраба́тывать, разрабо́тать |
| guideline существительное | /ˈɡaɪdˌlaɪn/ | директи́ва, устано́вка |
| objectively наречие | /əbˈd͡ʒɛktɪvli/ | объекти́вно |
| objectivity существительное | /ˌɒbd͡ʒɛkˈtɪvɪti/ | объекти́вность |
| rapport существительное | /ɹæˈpɔɹ/ | взаимопонима́ние, взаимоотноше́ния |
| participant существительное | /pɑːɹˈtɪsəpənt/ | уча́стник, уча́стница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| stand back глагол | держа́ться сза́ди, отступа́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You've been here all day.
- Yes, I'm still here and I'm nowhere near finished.
- Were you able to come to any conclusions about that?
- I expect you'll be here for...
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be marked · is needed · was assessed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | You've been · I've done |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, didn't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Длинные слова — следите за ударением: criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, objectivity /ˌɒbd͡ʒɛkˈtɪvɪti/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tutor, peer, assignment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























