Практика Shadowing: (Level-HARD)Harvesting and Processing Cocoa Beans part 2 Actual IELTS listening - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «(Level-HARD)Harvesting and Processing Cocoa Beans part 2 Actual IELTS listening». Чаще всего повторяются слова: bean, coffee, flavour, roasting, cocoa. В этом видео 64 предложений и 880 слов для шедоуинга. Речь длится 8:08. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bean существительное | /ˈbi(ː)n/ | боб, фасо́ль |
| roast глагол | /ɹoʊst/ | жа́рить, зажа́рить |
| cocoa существительное | /ˈkəʊ.kəʊ/ | кака́о |
| pulp существительное | /pʊlp/ | пу́льпа |
| seed существительное | /siːd/ | се́мя, семена́ |
| crack существительное | /kɹæk/ | тре́щина |
| brew глагол | /bɹuː/ | зава́ривать, завари́ть |
| thick прилагательное | /θɪk/ | то́лстый |
| pot существительное | /pɑt/ | горшо́к, ба́нка |
| harvest существительное | /ˈhɑɹ.vəst/ | жа́тва, страда́ |
| boil глагол | /bɔɪ(ə)l/ | кипяти́ть, вскипяти́ть |
| vast прилагательное | /væst/ | обши́рный, огро́мный |
| pocket существительное | /ˈpɑ.kɪt/ | карма́н, карма́шек |
| chamber существительное | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | ко́мната |
| occur глагол | /əˈkɜː/ | происходи́ть, произойти́ |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is often raised · are removed · are then piled |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been roasted · has grown · has dissipated |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we've, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, shipment /ˈʃɪpmənt/, shuffle /ˈʃʌfəl/
- Длинные слова — следите за ударением: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, acidity /əˈsɪd.ɪ.ti/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, sweat /swɛt/, weigh /weɪ/, bittersweet /ˈbɪtɚˌswit/, liquefy /ˈlɪ.kwɪ.faɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, hobby /ˈhɑ.bi/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: seed /siːd/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, acid /ˈæsɪd/, expand /ɪkˈspænd/, railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bean, roast, cocoa.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























