تدريب Shadowing: Make or Do? Learn English for FREE with Lucy! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I've just made myself a cup of tea
لقد قمتُ للتو بإعداد كوب شاي لنفسي.
2
and I should do some housework soon
ويجب علي القيام ببعض الأعمال المنزلية قريباً
3
but it got me thinking about two words that many students find very difficult to use.
لكن هذا جعلني أفكر في كلمتين يجد كثير من الطلاب صعوبة بالغة في استخدامهما.
4
Today I want to talk to you about make and do.
اليوم أريد أن أتحدث معكما عن الفعلين make و do.
5
So why are these words so difficult to use the answer is
إذًا لماذا هذه الكلمات صعبة الاستخدام للغاية، الجواب هو
6
that both words have very similar meanings
أن كلا الكلمتين لهما معاني متشابهة جداً
7
and in many languages they use just one word like acid in Spanish
وفي العديد من اللغات يستخدمون كلمة واحدة فقط مثل كلمة "ácido" في الإسبانية.
8
so what is the main difference well with make you are creating something
إذن ما هو الفرق الرئيسي؟ حسناً، مع فعل "make" أنت تقوم بإنشاء شيء ما.
9
that didn't exist before whilst with do you're completing a task
هذا لم يكن موجوداً من قبل، بينما مع "do" أنت تقوم بإكمال مهمة.
10
that already exists now please remember as with all English concepts there are always exceptions
هذا موجود بالفعل الآن، تذكر دائمًا أنه كما هو الحال مع جميع المفاهيم اللغوية الإنجليزية، توجد دائمًا استثناءات.
11
and I will talk about those after I've explained in most important parts
وسأتحدث عن تلك الأمور بعد أن أشرح الأجزاء الأهم.
12
so things that we can create from scratch a coffee
إذًا الأشياء التي يمكننا ابتكارها من الصفر، مثل القهوة.
13
or tea shall I make you one an offer I'd like
14
to make you an offer can I make a suggestion all right
15
but only if you make me a promise also I think I've made a mistake I'd like to make a complaint
16
who's making
17
that noise I've made a really important discovery most things to do with business go with make for example profit
18
and loss last month I made a loss
19
but this month I want to make a profit you can also make an investment into somebody else's business. If you're sure
20
that your football team is going to win it could be
21
an idea to make a bet on them to try
22
and earn some extra cash and also if things go really well for you
23
and you earn a lot of money you will have made a fortune.
24
Now let's talk about do.
25
I've already told you that do is when you complete a task that already exists for example
26
every night I do my homework next week I have to
27
do a test in science we did experiments I hope I
28
don't have to do any interviews soon next summer I think
29
I will do a language course housework chores the tasks
30
and that's an important one to remember i hate doing the shopping i don't mind doing the dishes
31
but i loathe and that means really hate doing the ironing you can also do well or badly in something
32
i did badly in an exam last summer
33
so now i have to do it again you can do bad
34
or good doing good is doing something positive
35
if you eat healthily you do yourself good you also do your best
36
or do your worst if you run a race you should do your best to try
37
and achieve the best possible time I've got my red pen out it's exception time
38
and unfortunately there are many exceptions to do with do
39
and make I told you that most things to do with money
40
and business go with make however have you ever heard the
41
phrase pleasure doing business with you business just the word goes
42
with do we do business with someone I also said
43
that housework chores go would do but
44
when I get up in the morning I should make my bed I also said
45
that make was to do with creation
46
so we create art right wrong we do a drawing
47
and finally girls hair and makeup I do my hair
48
and I also do my makeup oh sorry just doing my lipstick um that's it for make
49
or do I really hope you learned something
50
and I would really appreciate it if you subscribe and also
51
if you attempt the quiz
52
that I'm showing next you can leave your answers in the comments and I will try and correct them all.
53
Bye -bye!
54
Some...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة الإنجليزية أمر ضروري لتحسين مهاراتك اللغوية. في هذا الفيديو، تتحدث المتحدثة بشكل واضح ومفهوم، مما يسهل عليك فهم السياق واكتساب المفردات الجديدة. من خلال الاستماع والتقليد، يمكنك تحسين نطقك وطريقتك في التعبير عن نفسك. استخدام الكلمات مثل "make" و "do" في أمثلة حية يمنحك فرصة لتطبيق ما تعلمته في محادثاتك اليومية. تأكد من تخصيص بعض الوقت لمشاهدة الفيديو وممارسة المحادثة الإنجليزية بنفسك.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الحوار، هناك العديد من البنى اللغوية التي يمكن أن تكون مفيدة. إليك بعض النقاط الرئيسية:

  • استخدام "make" و "do": كما تم توضيحه، "make" تستخدم عند خلق شيء جديد، بينما "do" تستخدم عند إكمال مهمة موجودة بالفعل. هذا الفهم سيجعلك أكثر دقة في اختيار الكلمات.
  • التعبيرات الشائعة: العبارات مثل "make a mistake" و "do homework" توضح كيفية استخدام هذه الأفعال في سياقات مختلفة. حاول استخدام هذه التعبيرات في محادثاتك اليومية.
  • الاستثناءات: يحتوي الحوار على بعض الاستثناءات المهمة، مثل "do business" و "make a bed". هذه التفاصيل تساعدك على التمييز بين الاستخدامات الصحيحة وغير الصحيحة.

مصائد النطق الشائعة

أثناء مشاهدة الفيديو، قد تجد بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون صعبة النطق. على سبيل المثال، كلمة "do" مع نطق الحرف الصوتي قد تكون محيرة. حاول تقليد النطق واستمع جيدًا للمتحدثة. استخدم تقنية shadow speak لتحسين مهاراتك. تأكد من تكرار العبارات بعد المتحدثة في الفيديو لتحسين نطقك.

بتطبيق هذه النصائح وممارسة المحادثة بانتظام، ستجد نفسك تتحسن بسرعة في اللغة الإنجليزية. تذكر أن المشاركة والتفاعل هما مفتاح النجاح في ممارسة المحادثة الإنجليزية. إذا كنت ترغب في المزيد من التمارين، يمكنك زيارة مواقع shadowing site المتاحة على الإنترنت. بالتوفيق!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've just made · I've explained · I've made
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould do · should make
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةyour best · your worst · the best
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare creating · you're completing · is doing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →