تدريب Shadowing: Гарри и Рон едят сладости. Гарри Поттер и философский камень. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Sorry, are you serious?
2
You're already in trouble.
3
Of course not.
4
I'm Ron, by the way.
5
You're Ron?
6
I'm Gary.
7
I'm Gary Potter. So, is it true?
8
You really have this...
9
...that...
10
...shram?
11
Yeah.
12
What a devil!
13
You want something to buy?
14
No, thank you.
15
I have everything.
16
We will take everything.
17
Wow!
18
The barter-pot with any taste.
19
In fact, with any taste.
20
There are some chocolate, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet.
21
I'll take a look at the red light.
22
Oh, chocolate-lagule.
23
They're all colored.
24
In fact, there's a box.
25
In every box box there's a card with a picture of the character of the devil or the devil.
26
I already have almost 500.
27
Look!
28
Oh, it's a big jump.
29
She's in one big jump.
30
I have six people.
31
He disappeared.
32
You thought he will be with you a day?
33
This is a carol.
34
It's a little bit of a creation.
35
Yes, a little bit.
36
Fred taught me how to turn it into a way.
37
Can I show you?
38
Yes.
39
Sun.
40
Who didn't see a jabu?
41
The boy by name Neville lost a jabu.
42
No. Oh, you're talking?
43
Well, how?
44
Sun, margaritas, salt, and these stupid little crues are all good.
45
You're right in this claim?
46
I think it's not very good.
47
I've tried some simple things, but they all worked. For example, Oculus Preparo.
48
That's better, right?
49
Oh my God!
50
You're Harry Potter?
51
I'm Germiona Granger.
52
And who are you?
53
I'm Ron Weasley.
54
You're welcome.
55
You have to wear a dress.
56
I think we'll be soon.
57
I'm not sure how to get out of my nose.
58
You know, here.
✨ فيديو موصى به
The Hogwarts Letter Harry Potter and the Sorcerer's Stone HDA2
3
58 جمل

The Hogwarts Letter Harry Potter and the Sorcerer's Stone HD

KidsTeensDaily Conversation
VideoA1
1
75 جمل

Video

KidsTeensDaily Conversation
Listening en Inglés con Películas | Sustantivos en Inglés en Películas | Inglés con Harry PotterA2
2
34 جمل

Listening en Inglés con Películas | Sustantivos en Inglés en Películas | Inglés con Harry Potter

KidsTeensDaily Conversation
Harry, Ron and Hermione First Meet | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
8
27 جمل

Harry, Ron and Hermione First Meet | Harry Potter and the Philosopher's Stone

KidsTeensDaily Conversation
Storyfun5 - unit 7 - Harry's diaryA2
1
102 جمل

Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary

KidsTeensDaily Conversation
🧙‍♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-15⚡🧙‍♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)A2
4
221 جمل

🧙‍♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-15⚡🧙‍♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)

KidsTeensDaily Conversation
Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
1,191
37 جمل

Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Harry's WarningA2
9
35 جمل

Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Harry's Warning

KidsTeensDaily Conversation
Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]A2
1
79 جمل

Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]

KidsTeensDaily Conversation
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s StoneA2
684
18 جمل

It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Shadowing Day 3 | 🎞️ Harry Potter | Level: EasyA2
5
17 جمل

Shadowing Day 3 | 🎞️ Harry Potter | Level: Easy

KidsTeensDaily Conversation
English With Fun | Easy English Conversation | Funny Old Couple at HomeA2
5
105 جمل

English With Fun | Easy English Conversation | Funny Old Couple at Home

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 58 جملة و280 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:22. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 83 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
devil اسم/ˈdɛvəl/شَيْطَان, إِبْلِيس
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
barter اسم/ˈbɑɹ.tɚ/مُقَايَضَة
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
chocolate اسم/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/شُوكُولَاتَة, شُوكُولَا
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
salt اسم/sɒlt/مِلْح, ملح
creation اسم/ˈkɹiˈeɪʃən/خِلْقَة, خَلْق
nose اسم[nəʊ̯z]أَنْف, خَشَم
taste اسم/teɪst/ذَوْق, طَعْم
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
claim اسم/kleɪm/مُطَالَبَة
stupid صفة/ˈstjuːpɪd/غَبِيّ
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
color اسم/ˈkʌl.ə/لَوْن, لون

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل devil, disappear, barter.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →