Prática de Shadowing: Гарри и Рон едят сладости. Гарри Поттер и философский камень. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Sorry, are you serious?
2
You're already in trouble.
3
Of course not.
4
I'm Ron, by the way.
5
You're Ron?
6
I'm Gary.
7
I'm Gary Potter. So, is it true?
8
You really have this...
9
...that...
10
...shram?
11
Yeah.
12
What a devil!
13
You want something to buy?
14
No, thank you.
15
I have everything.
16
We will take everything.
17
Wow!
18
The barter-pot with any taste.
19
In fact, with any taste.
20
There are some chocolate, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet, some sweet.
21
I'll take a look at the red light.
22
Oh, chocolate-lagule.
23
They're all colored.
24
In fact, there's a box.
25
In every box box there's a card with a picture of the character of the devil or the devil.
26
I already have almost 500.
27
Look!
28
Oh, it's a big jump.
29
She's in one big jump.
30
I have six people.
31
He disappeared.
32
You thought he will be with you a day?
33
This is a carol.
34
It's a little bit of a creation.
35
Yes, a little bit.
36
Fred taught me how to turn it into a way.
37
Can I show you?
38
Yes.
39
Sun.
40
Who didn't see a jabu?
41
The boy by name Neville lost a jabu.
42
No. Oh, you're talking?
43
Well, how?
44
Sun, margaritas, salt, and these stupid little crues are all good.
45
You're right in this claim?
46
I think it's not very good.
47
I've tried some simple things, but they all worked. For example, Oculus Preparo.
48
That's better, right?
49
Oh my God!
50
You're Harry Potter?
51
I'm Germiona Granger.
52
And who are you?
53
I'm Ron Weasley.
54
You're welcome.
55
You have to wear a dress.
56
I think we'll be soon.
57
I'm not sure how to get out of my nose.
58
You know, here.
✨ Vídeo recomendado
A23
58 frases
The Hogwarts Letter Harry Potter and the Sorcerer's Stone HD
KidsTeensDaily Conversation
A11
75 frases
Video
KidsTeensDaily Conversation
A22
34 frases
Listening en Inglés con Películas | Sustantivos en Inglés en Películas | Inglés con Harry Potter
KidsTeensDaily Conversation
A28
27 frases
Harry, Ron and Hermione First Meet | Harry Potter and the Philosopher's Stone
KidsTeensDaily Conversation
A21
102 frases
Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary
KidsTeensDaily Conversation
A24
221 frases
🧙♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-15⚡🧙♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)
KidsTeensDaily Conversation
A21,188
37 frases
Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A29
35 frases
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Harry's Warning
KidsTeensDaily Conversation
A24
17 frases
Shadowing Day 3 | 🎞️ Harry Potter | Level: Easy
KidsTeensDaily Conversation
![Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]](https://img.youtube.com/vi/Am7TbuFTFMM/mqdefault.jpg)
A21
79 frases
Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]
KidsTeensDaily Conversation
A2684
18 frases
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
105 frases
English With Fun | Easy English Conversation | Funny Old Couple at Home
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 58 frases e 280 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:22. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| devil substantivo | /ˈdɛvəl/ | diabo |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| barter substantivo | /ˈbɑɹ.tɚ/ | permuta, escambo |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, pular |
| chocolate substantivo | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolate |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| salt substantivo | /sɒlt/ | sal |
| creation substantivo | /ˈkɹiˈeɪʃən/ | criação |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
| sweet adjetivo | /swit/ | suave |
| taste substantivo | /teɪst/ | gosto, sabor |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| claim substantivo | /kleɪm/ | reivindicação, reclamo |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como devil, disappear, barter.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.