تدريب Shadowing: Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety | Learn British English (Lesson #48) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of girl.
2
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
3
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
4
I'm just gonna be up front about it straight away.
5
I'm just gonna be up front about it straight away.
6
I'm just gonna be upfront about it straight away.
7
I'm also not really a speeches kind of girl.
8
I'm also not really a speeches kind of gal.
9
I'm also not really a speeches kind of girl.
10
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
11
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
12
Erm, so, well, erm, they're really not my f*ing forte, I can't lie.
13
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
14
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
15
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
16
I've never prepared one of these in my life.
17
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
18
I've never prepared one of these in my life.
19
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
20
I've never prepared one of these in my life.
21
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
22
I have the gift of the gab.
23
I have the gift of the gab.
24
I have the gift of the gab.
25
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
26
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
27
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
28
But when I talk for hours, it's about nothing.
29
Really.
30
But when I talk for hours, it's about nothing.
31
Really.
32
But when I talk for hours, it's about nothing.
33
Really.
34
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
35
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
36
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
37
I can't really lie.
38
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
39
I can't really lie.
40
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
41
I can't really lie.
42
And suddenly it dawned on me last night.
43
I flew in from London last night.
44
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
45
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
46
And it dawned on me when I was writing this that there is no way I'm not saying at this event,
47
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
48
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
49
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
50
People cannot be writing those themselves.
51
It's impossible.
52
People cannot be writing those themselves.
53
It's impossible.
54
People cannot be writing those themselves.
55
It's impossible.
56
It's such a hard task.
57
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
58
It's such a hard task.
59
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
60
It's such a hard task.
61
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
62
But it's too late now, you're going to have to listen to what I've got.
63
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
64
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got. So easy peasy first.
65
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
66
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter. So easy peasy first.
67
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
68
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
69
It's an absolute honour to be here today in full f*ing glam at 8am on a Thursday morning.
70
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
71
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
72
It really is incredible.
73
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
74
It really is incredible.
75
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
76
It really is incredible.
77
I'm being serious.
78
I am honored to be here.
79
I'm just saying.
80
I'm being serious.
81
I am honored to be here.
82
I'm just saying.
83
I'm being serious.
84
I am honored to be here.
85
I'm just saying.
86
It's listed as a branch.
87
This is breakfast.
88
It's listed as a brunch.
89
This is breakfast.
90
It's listed as a brunch.
91
This is breakfast.
92
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
93
I'm just gonna be upfront about it straight away.
94
I'm also not really a speeches kind of girl.
95
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
96
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
97
I've never prepared one of these in my life.
98
I do, of course, though, as quite a few people in the room know, I have the gift of the gab.
99
I can absolutely talk for hours and eat your ear off, but when I talk for hours, it's about nothing.
100
Really.
101
or not become, it's been quite a challenge.
102
I can't really lie.
103
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night, and it dawned on me when I was writing this, that there is no way, I'm not saying at this event,
104
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people, people cannot be writing those themselves.
105
It's impossible.
106
It's such a hard task.
107
I'm convinced I could have hired someone to write this.
108
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
109
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
110
It's an absolute honor to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
111
No no no seriously thank you so much for having me at this event.
112
It really is incredible.
113
I'm being serious.
114
I am honored to be here.
115
I'm just saying.
116
It's listed as a branch, this is breakfast.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)B2
1

Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)

Daily ConversationWorking Adults
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)B1
1

A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)

Daily ConversationWorking Adults
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)B1
1

How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)

Daily ConversationWorking Adults
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)B1
2

OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)B2
2

Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)B1
3

Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)B2
2

Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)B1
2

Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)B2
6

Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)

Interview EnglishWorking Adults
Shadowing English with Bella HADID | Improve Accent, Pronunciation & Fluency (lesson #29)B1
4

Shadowing English with Bella HADID | Improve Accent, Pronunciation & Fluency (lesson #29)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)B2
3

Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)B2
2

Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglishB1
3

Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)B1
1

Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)B2
1

English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)B2
6

Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | TOY STORY's Most Emotional Conversation (lesson #61)A2
3

Shadowing English | TOY STORY's Most Emotional Conversation (lesson #61)

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English | THE OFFICE: How NOT to Talk at Work (lesson #77)B1
10

Shadowing English | THE OFFICE: How NOT to Talk at Work (lesson #77)

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business & Leadership English - MEGHAN MARKLE Shadowing Exercise (#lesson 35)B1
2

Business & Leadership English - MEGHAN MARKLE Shadowing Exercise (#lesson 35)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English with Taylor SWIFT | American English accent (lesson #12)B1
3

Shadowing English with Taylor SWIFT | American English accent (lesson #12)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Shadowing English with KENDALL JENNER - Part 2 | American English accent (lesson #40)B1
6
90 جمل

Shadowing English with KENDALL JENNER - Part 2 | American English accent (lesson #40)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Improve Your Speaking Skills with Shadowing | Slow English Speaking | Repeat After MeB1
9
190 جمل

Improve Your Speaking Skills with Shadowing | Slow English Speaking | Repeat After Me

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
3
64 جمل

Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadowing English | FRIENDS: Rachel Quits Her Job – Fear & Career Change (lesson #56)B1
10
130 جمل

Shadowing English | FRIENDS: Rachel Quits Her Job – Fear & Career Change (lesson #56)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
American English Shadowing Useful Phrases - 20 ChunksB1
1
50 جمل

American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Practising My First Presentation with a ColleagueB1
12
27 جمل

Practising My First Presentation with a Colleague

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English SkillsB1
4
193 جمل

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing ExercisesB1
2
98 جمل

Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Sound Instantly Confident in EnglishB2
2
389 جمل

How to Sound Instantly Confident in English

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOWB1
3
292 جمل

Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English Speaking Practice: Job interview in EnglishB2
6
414 جمل

Shadowing English Speaking Practice: Job interview in English

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
8
46 جمل

Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: writing, dawned, speeches, lie, event. يحتوي هذا الفيديو على 116 جملة و1119 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:57. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 102 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dawn اسم/dɔːn/فَجْر, فَلَق
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
convince فعل/kənˈvɪns/أَقْنَعَ
forgive فعل/fɚˈɡɪv/سَامَحَ, غَفَرَ
suddenly ظرف/ˈsʌd.ən.li/فَجْأَةً
task اسم/tæsk/مُهِمَّة, وَظِيفَة
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
absolute صفة/ˈæb.sə.luːt/مُطْلَق
swear فعل/ˈswɛɚ/حَلَفَ, أَقْسَمَ
branch اسم/bɹænt͡ʃ/فَرْع, غُصْن

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm just gonna be upfront about it straight away.
  • I'm also not really a speeches kind of girl.
  • I'm also not really a speeches kind of gal.
  • I've never prepared one of these in my life.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've never prepared · has become · it's been
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas writing
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm not saying · we're always hearing · I'm being
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna be · you're going to have · gonna have

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 71 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upfront /ʌpˈfɹʌnt/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, forgive /fɚˈɡɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: convince /kənˈvɪns/, disclaimer /dɪsˈkleɪm.ɚ/, brunch /bɹʌnt͡ʃ/, upfront /ʌpˈfɹʌnt/, task /tæsk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dawn, hire, convince.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →