Shadowing Practice: Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety | Learn British English (Lesson #48) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
116 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of girl.
2
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
3
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
4
I'm just gonna be up front about it straight away.
5
I'm just gonna be up front about it straight away.
6
I'm just gonna be upfront about it straight away.
7
I'm also not really a speeches kind of girl.
8
I'm also not really a speeches kind of gal.
9
I'm also not really a speeches kind of girl.
10
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
11
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
12
Erm, so, well, erm, they're really not my f*ing forte, I can't lie.
13
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
14
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
15
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
16
I've never prepared one of these in my life.
17
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
18
I've never prepared one of these in my life.
19
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
20
I've never prepared one of these in my life.
21
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
22
I have the gift of the gab.
23
I have the gift of the gab.
24
I have the gift of the gab.
25
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
26
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
27
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
28
But when I talk for hours, it's about nothing.
29
Really.
30
But when I talk for hours, it's about nothing.
31
Really.
32
But when I talk for hours, it's about nothing.
33
Really.
34
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
35
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
36
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
37
I can't really lie.
38
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
39
I can't really lie.
40
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
41
I can't really lie.
42
And suddenly it dawned on me last night.
43
I flew in from London last night.
44
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
45
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
46
And it dawned on me when I was writing this that there is no way I'm not saying at this event,
47
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
48
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
49
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
50
People cannot be writing those themselves.
51
It's impossible.
52
People cannot be writing those themselves.
53
It's impossible.
54
People cannot be writing those themselves.
55
It's impossible.
56
It's such a hard task.
57
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
58
It's such a hard task.
59
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
60
It's such a hard task.
61
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
62
But it's too late now, you're going to have to listen to what I've got.
63
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
64
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got. So easy peasy first.
65
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
66
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter. So easy peasy first.
67
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
68
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
69
It's an absolute honour to be here today in full f*ing glam at 8am on a Thursday morning.
70
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
71
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
72
It really is incredible.
73
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
74
It really is incredible.
75
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
76
It really is incredible.
77
I'm being serious.
78
I am honored to be here.
79
I'm just saying.
80
I'm being serious.
81
I am honored to be here.
82
I'm just saying.
83
I'm being serious.
84
I am honored to be here.
85
I'm just saying.
86
It's listed as a branch.
87
This is breakfast.
88
It's listed as a brunch.
89
This is breakfast.
90
It's listed as a brunch.
91
This is breakfast.
92
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
93
I'm just gonna be upfront about it straight away.
94
I'm also not really a speeches kind of girl.
95
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
96
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
97
I've never prepared one of these in my life.
98
I do, of course, though, as quite a few people in the room know, I have the gift of the gab.
99
I can absolutely talk for hours and eat your ear off, but when I talk for hours, it's about nothing.
100
Really.
101
or not become, it's been quite a challenge.
102
I can't really lie.
103
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night, and it dawned on me when I was writing this, that there is no way, I'm not saying at this event,
104
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people, people cannot be writing those themselves.
105
It's impossible.
106
It's such a hard task.
107
I'm convinced I could have hired someone to write this.
108
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
109
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
110
It's an absolute honor to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
111
No no no seriously thank you so much for having me at this event.
112
It really is incredible.
113
I'm being serious.
114
I am honored to be here.
115
I'm just saying.
116
It's listed as a branch, this is breakfast.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
Shadowing English with MRBEAST | American English accent (lesson #21)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English | THE ADDAMS FAMILY: The Most Awkward Family Dinner Ever (lesson #83)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A28
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B12
Shadowing English with Kylie JENNER | American English accent (lesson #24)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B16
90 משפטים
Shadowing English with KENDALL JENNER - Part 2 | American English accent (lesson #40)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B19
190 משפטים
Improve Your Speaking Skills with Shadowing | Slow English Speaking | Repeat After Me
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B13
64 משפטים
Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B110
130 משפטים
Shadowing English | FRIENDS: Rachel Quits Her Job – Fear & Career Change (lesson #56)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B13
50 משפטים
American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
193 משפטים
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
98 משפטים
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
135 משפטים
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B22
389 משפטים
How to Sound Instantly Confident in English
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
414 משפטים
Shadowing English Speaking Practice: Job interview in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B110
46 משפטים
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1225 משפטים
Fluent English Without Freezing | 🇬🇧 Shadow This British Conversation Pattern (Small Talk)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety”. המילים שחוזרות הכי הרבה: writing, dawned, speeches, lie, event. בסרטון הזה יש 116 משפטים ו-1119 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:57. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| dawn שם עצם | /dɔːn/ | שחר |
| convince פועל | /kənˈvɪns/ | שכנע |
| forgive פועל | /fɚˈɡɪv/ | סָלַח |
| brunch שם עצם | /bɹʌnt͡ʃ/ | בוהריים |
| suddenly תואר הפועל | /ˈsʌd.ən.li/ | פתאום |
| task שם עצם | /tæsk/ | מְשִׂימָה, מַטָּלָה |
| breakfast שם עצם | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר |
| prepare פועל | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | הכין |
| absolute שם תואר | /ˈæb.sə.luːt/ | מוחלט |
| swear פועל | /ˈswɛɚ/ | נשבע |
| branch שם עצם | /bɹænt͡ʃ/ | עָנָף, בַּד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'm just gonna be upfront about it straight away.
- I'm also not really a speeches kind of girl.
- I'm also not really a speeches kind of gal.
- I've never prepared one of these in my life.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've never prepared · has become · it's been |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was writing |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm not saying · we're always hearing · I'm being |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna be · you're going to have · gonna have |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-71 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: task /tæsk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, absolute /ˈæb.sə.luːt/, branch /bɹænt͡ʃ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hire /ˈhaɪɹ/, honour /ˈɑnəɹ/, forte /ˈfoɹ.teɪ/, brunch /bɹʌnt͡ʃ/, upfront /ʌpˈfɹʌnt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dawn, convince, forgive.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.