Prática de Shadowing: Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety | Learn British English (Lesson #48) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
116 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of girl.
2
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
3
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
4
I'm just gonna be up front about it straight away.
5
I'm just gonna be up front about it straight away.
6
I'm just gonna be upfront about it straight away.
7
I'm also not really a speeches kind of girl.
8
I'm also not really a speeches kind of gal.
9
I'm also not really a speeches kind of girl.
10
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
11
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
12
Erm, so, well, erm, they're really not my f*ing forte, I can't lie.
13
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
14
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
15
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
16
I've never prepared one of these in my life.
17
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
18
I've never prepared one of these in my life.
19
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
20
I've never prepared one of these in my life.
21
I do, of course, though, as quite a few people in the room know,
22
I have the gift of the gab.
23
I have the gift of the gab.
24
I have the gift of the gab.
25
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
26
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
27
I can absolutely talk for hours and eat your ear off.
28
But when I talk for hours, it's about nothing.
29
Really.
30
But when I talk for hours, it's about nothing.
31
Really.
32
But when I talk for hours, it's about nothing.
33
Really.
34
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
35
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
36
So writing this has become, or not become, it's been quite a challenge.
37
I can't really lie.
38
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
39
I can't really lie.
40
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night.
41
I can't really lie.
42
And suddenly it dawned on me last night.
43
I flew in from London last night.
44
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
45
And it dawned on me when I was writing this that there is no way
46
And it dawned on me when I was writing this that there is no way I'm not saying at this event,
47
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
48
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
49
I'm not saying at this event, but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people
50
People cannot be writing those themselves.
51
It's impossible.
52
People cannot be writing those themselves.
53
It's impossible.
54
People cannot be writing those themselves.
55
It's impossible.
56
It's such a hard task.
57
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
58
It's such a hard task.
59
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
60
It's such a hard task.
61
I'm convinced that I could have hired someone to write this.
62
But it's too late now, you're going to have to listen to what I've got.
63
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
64
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got. So easy peasy first.
65
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
66
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter. So easy peasy first.
67
Obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
68
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
69
It's an absolute honour to be here today in full f*ing glam at 8am on a Thursday morning.
70
It's an absolute honour to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
71
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
72
It really is incredible.
73
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
74
It really is incredible.
75
No, no, no, seriously, thank you so much for having me at this event.
76
It really is incredible.
77
I'm being serious.
78
I am honored to be here.
79
I'm just saying.
80
I'm being serious.
81
I am honored to be here.
82
I'm just saying.
83
I'm being serious.
84
I am honored to be here.
85
I'm just saying.
86
It's listed as a branch.
87
This is breakfast.
88
It's listed as a brunch.
89
This is breakfast.
90
It's listed as a brunch.
91
This is breakfast.
92
Disclaimer, I'm not really a motivational words kind of gal.
93
I'm just gonna be upfront about it straight away.
94
I'm also not really a speeches kind of girl.
95
So, well, they're really not my forte, I can't lie.
96
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say?
97
I've never prepared one of these in my life.
98
I do, of course, though, as quite a few people in the room know, I have the gift of the gab.
99
I can absolutely talk for hours and eat your ear off, but when I talk for hours, it's about nothing.
100
Really.
101
or not become, it's been quite a challenge.
102
I can't really lie.
103
And suddenly it dawned on me last night, I flew in from London last night, and it dawned on me when I was writing this, that there is no way, I'm not saying at this event,
104
but there is no way that all these big long speeches that we're always hearing from people, people cannot be writing those themselves.
105
It's impossible.
106
It's such a hard task.
107
I'm convinced I could have hired someone to write this.
108
But it's too late now, you're gonna have to listen to what I've got.
109
So easy peasy first, obviously thank you so so much to The Hollywood Reporter.
110
It's an absolute honor to be here today in full glam at 8am on a Thursday morning.
111
No no no seriously thank you so much for having me at this event.
112
It really is incredible.
113
I'm being serious.
114
I am honored to be here.
115
I'm just saying.
116
It's listed as a branch, this is breakfast.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B14
Shadowing English with Bella HADID | Improve Accent, Pronunciation & Fluency (lesson #29)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)
Daily ConversationWorking Adults
B12
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)
Daily ConversationWorking Adults
A23
Shadowing English | TOY STORY's Most Emotional Conversation (lesson #61)
KidsTeensDaily Conversation
B110
Shadowing English | THE OFFICE: How NOT to Talk at Work (lesson #77)
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B16
90 frases
Shadowing English with KENDALL JENNER - Part 2 | American English accent (lesson #40)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B19
190 frases
Improve Your Speaking Skills with Shadowing | Slow English Speaking | Repeat After Me
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B13
64 frases
Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B110
130 frases
Shadowing English | FRIENDS: Rachel Quits Her Job – Fear & Career Change (lesson #56)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
50 frases
American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B117
27 frases
Practising My First Presentation with a Colleague
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
193 frases
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
98 frases
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
389 frases
How to Sound Instantly Confident in English
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
292 frases
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
414 frases
Shadowing English Speaking Practice: Job interview in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B18
46 frases
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety”. As palavras que mais se repetem: writing, dawned, speeches, lie, event. Este vídeo tem 116 frases e 1119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:57. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dawn substantivo | /dɔːn/ | alvorecer, alvorada |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| convince verbo | /kənˈvɪns/ | convencer |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| disclaimer substantivo | /dɪsˈkleɪm.ɚ/ | cláusula de desresponsabilização |
| forte substantivo | /ˈfoɹ.teɪ/ | forte |
| motivational adjetivo | motivacional | |
| brunch substantivo | /bɹʌnt͡ʃ/ | brunch, almoço |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| task substantivo | /tæsk/ | tarefa, incumbência |
| incredible adjetivo | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | inacreditável, incredível |
| breakfast substantivo | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | café da manhã, pequeno-almoço |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| absolute adjetivo | /ˈæb.sə.luːt/ | ilimitado, irrestrito |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm just gonna be upfront about it straight away.
- I'm also not really a speeches kind of girl.
- I'm also not really a speeches kind of gal.
- I've never prepared one of these in my life.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've never prepared · has become · it's been |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was writing |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm not saying · we're always hearing · I'm being |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna be · you're going to have · gonna have |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 71 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: upfront /ʌpˈfɹʌnt/, task /tæsk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, absolute /ˈæb.sə.luːt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dawn, hire, convince.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.