تدريب Shadowing: Shadowing - PATRICK JANE | The mentalist - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

98 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good Morning, everybody!
صباح الخير، جميعاً!
2
Morning, pig!
صباح الخير يا خنزير!
3
Good morning, everybody!
صباح الخير، جميعاً!
4
Morning, pig!
5
You believe me to be a policemen of some kind that is not true.
أنت تظن أنني شرطي من نوع ما، وهذا غير صحيح.
6
That is not true, I am not a police man... of some kind.
هذا ليس صحيحاً، أنا لست شرطياً... من نوع ما.
7
You believe me to be a policemen of some kind, that is not true.
أنت تظن أنني شرطي من نوع ما، وهذا ليس صحيحاً.
8
You believe me to be a policemen of some kind, that is not true.
أنت تعتقد أنني شرطي من نوع ما، وهذا ليس صحيحاً.
9
I am not a policeman, nor have I ever been one.
أنا لست شرطياً، ولم أكن شرطياً أبداً.
10
I am not a policeman nor have I ever been one.
11
I am not a policeman nor have I ever been one.
أنا لست شرطياً، ولم أكن شرطياً أبداً.
12
I do work with the police.
أنا أعمل مع الشرطة.
13
I use my skills to catch murderers.
أستخدم مهاراتي لقبض على القتلة.
14
I do work with the police.
15
I use my skills to catch murderers.
16
I do work with the police.
17
I use my skills to catch murderers.
18
Though rarely do I deal with professionals such as yourselves.
رغم أنني نادراً ما أتعامل مع محترفين مثلكم.
19
What skills?
ما هي المهارات؟
20
Though rarely do I deal with professionals such as yourselves.
21
What skills?
22
What skills?
23
Though rarely do I deal with professionals such as yourselves.
24
What skills?
25
People skills.
مهارات التعامل مع الآخرين.
26
Show me your skills, little brother.
أرني مهاراتك يا أخي الصغير.
27
People skills.
28
Show me your skills, little brother.
29
People skills.
30
Show me his skills, little brother.
31
You?
وأنت؟
32
Have the shot caller in here.
اجعل الشخص المسؤول عن القرارات هنا.
33
You come from the Bay Area, you like to sniff some kind of glue or solvent to get high.
أنت من منطقة الخليج، وتحب شم نوع من الغراء أو المذيبات لتحصل على حالة من النشوة.
34
You?
35
Have the shot caller in here.
36
You come from the Bay Area, you like to sniff some kind of glue or solvent to get high.
37
You?
38
You?
39
You are the shot caller in here.
40
You come from the Bay Area, you like to sniff some kind of glue or solvent to get high.
41
You wish you could quit because you think it makes you look weak in front of your peers.
تتمنى أن تتمكن من الاستقالة لأنك تعتقد أن ذلك سيجعلك تبدو ضعيفاً أمام زملائك.
42
Is that right?
هل هذا صحيح؟
43
Is that right?
44
You wish you could quit because you think it makes you look weak in front of your peers.
تتمنى أن تستطيع الاستقالة لأنك تعتقد أن ذلك سيجعلك تبدو ضعيفاً أمام زملائك.
45
Is that right?
هل هذا صحيح؟
46
You wish you could quit because you think it makes you look weak in front of your peers.
تتمنى أن تتمكن من الاستقالة لأنك تعتقد أن ذلك سيجعلك تبدو ضعيفاً أمام زملائك.
47
Is that right?
48
And you didn't have to face anything of your body.
ولم تضطر لمواجهة أي شيء يتعلق بجسدك.
49
But you needn't worry, because the way you are when you get high makes everybody even more scared of you.
50
Hell yeah!
51
But you needn't worry, because the way you are when you get high makes everybody even more scared of you.
52
Hell yeah.
53
But you needn't worry, because the way you are when you get high makes everybody even more scared of you.
54
Hell yeah.
55
I don't think I like you much.
56
I don't think I like you much.
57
I don't think I like you much. are in themselves
58
and saw things for what they truly are in themselves
59
and saw things for what they truly are in
60
themselves you would find a great deal more peace in your life and I can help you with that if you want.
61
You would find a great deal more peace in your life and I can help you with that if you want.
62
You would find a great deal more peace in your life and I can help you with that if you want.
63
Think about it.
64
Where's the phone in here?
65
I need to make a call.
66
Over there.
67
I'm not sure what you're doing.
68
I'm not sure what you're doing.
69
I'm not sure what you're doing.
70
Think about it.
71
Where's the phone in here?
72
I need to make a call over there Think about it.
73
Where's the phone in here?
74
I need to make a call over there Thanks.
75
Good morning, everybody.
76
Morning, pig.
77
You believe me to be a policeman of some kind?
78
That is not true.
79
I am not a policeman, nor have I ever been one.
80
I do work with the police.
81
I use my skills to catch murderers, though rarely do I deal with professionals such as yourselves.
82
What skills?
83
People skills.
84
Show me your skills, little brother.
85
You?
86
I've got the shot caller in here.
87
You come from the Bay Area, have some kind of glue or solvent to get high, you wish you could quit because you think it makes you look weak in front of your peers.
88
Is that right?
89
But you needn't worry, because the way you are when you get high makes everybody even more scared of you.
90
Hell yeah.
91
I don't think I like you much.
92
If you stopped seeing the world in terms of what you like and what you dislike, and saw things for what they truly are in themselves, you would find a great deal more peace in your life,
93
and I can help you with that, if you want.
94
Think about it.
95
Where's the phone in here?
96
I need to make a call.
97
Over there.
98
Thanks.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المشهد

يقدم الفيديو حواراً مثيراً بين شخصية بارزة تُعرف بقدراتها الفائقة في فهم النفس البشرية والتفاعل مع الآخرين. يمثل هذا المشهد وضعاً حقيقياً قد يواجهه الكثيرون في حياتهم اليومية، حيث يتم التفاعل مع مجموعة من الأشخاص في موقف يتطلب الجمع بين مهارات التحليل والتواصل. إن فهم الديناميكيات وراء هذا الحوار يمكن أن يساعدك على تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية وتطوير قدرتك على التعبير عن نفسك بوضوح.

عبارات مفيدة وتراكيب لغوية

  • أنت تعتقد أنني شرطي - تعبير يستخدم لتوضيح سوء الفهم.
  • أنا لست شرطيًا، ولا كنت كذلك - طريقة للتأكيد على النقاط.
  • أستخدم مهاراتي للإمساك بالقتلة - عبارة تعكس الاحترافية والقدرة على التعامل مع المواقف الصعبة.
  • مهارات التعامل مع الناس - تعبير عن أهمية التواصل والتفاعل الاجتماعي.
  • تريد أن تتوقف عن ذلك - تعبير عن الرغبة في التغيير والتحسين.

تحدي التظليل الخاص بك

الآن حان الوقت لتطبيق ما تعلمته! قم بمشاهدة جزء من الفيديو مرة أخرى وحاول تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية. اختر عبارة واحدة من العبارات المذكورة أعلاه، وكررها بصوت عالٍ بعد كل عرض. ركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية الخاصة بك، وراقب كيف تتغير نبرة صوتك وإيقاعك. يمكنك أيضاً استخدام تقنيات مثل shadowspeak، حيث تكرر العبارات في الوقت الفعلي، مما يساعد على تعزيز حفظك لها بشكل أفضل. استمتع بالتجربة وراقب تقدمك في ممارسة المحادثة الإنجليزية! كلما تدربت أكثر، كلما أصبحت أكثر ثقة في مهاراتك.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to face · need to make
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're doing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →