تدريب Shadowing: Shadowing simple - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
8 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I don't care who is doing better than me, because the truth is, I'm not in competition with anyone else.
لا يهمني من يحقق نتائج أفضل مني، لأن الحقيقة هي أنني لست في منافسة مع أي شخص آخر.
2
The only person I need to be better than is the person I was yesterday.
الشخص الوحيد الذي أحتاج أن أكون أفضل منه هو الشخص الذي كنت عليه بالأمس.
3
Last year, I was different.
في العام الماضي، كنت مختلفًا.
4
I've grown, improved, and learned a lot.
لقد نمتُ وتطورتُ وتعلمتُ الكثير.
5
That's what really matters.
هذا ما يهم حقًا.
6
It's me versus me.
أنا ضد نفسي.
7
Every day I wake up ready to push myself further To challenge my limits And become the best version of myself
كل يوم أستيقظ مستعدًا لدفع نفسي إلى الأمام، لتحدي حدودي، ولأصبح أفضل نسخة من نفسي.
8
I don't let other people's success Make me feel small Their journey is theirs And mine is mine
لا أسمح لنجاح الآخرين أن يجعلني أشعر بالضآلة، رحلتهم تخصهم ورحلتي تخصني.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B1109
9 جمل
Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1204
18 جمل
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1430
8 جمل
Daily shadowing day17 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
36 جمل
English shadowing | Self-improvement | Level B1 | How to improve English
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
4 جمل
Motivational message #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
95 جمل
Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B150
8 جمل
DAY 32_ALBRECHT FUND SHADOWING_ You deserve it
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17 جمل
Shadowing with Kendall Jenner #learnenglish #shadowing #kendalljenner
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B158 جمل
Shadowing English with Dua LIPA | British English accent (lesson #20)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2365
11 جمل
Shadowing 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
169 جمل
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B121
9 جمل
Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و94 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:38. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| versus | /ˈvɝsəs/ | فِي مُقَابِل, ضِِدَّ |
| theirs | /ðɛɚz/ | لَهُمَا, لَهُم m لَهُن |
| journey اسم | /ˈd͡ʒɝni/ | رِحْلَة, سَفَر |
| competition اسم | /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ | مُنَافَسَة, مُبَارَاة |
| yesterday اسم | /ˈjɛstɹdeɪ/ | أَمْس |
| challenge اسم | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | تَحَدٍّ, التَّحَدِّي |
| push فعل | /pʊʃ/ | دَفَعَ, زق |
| improve فعل | /ɪmˈpɹuːv/ | حَسَّنَ |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
| limit اسم | /ˈlɪm.ɪt/ | حَدّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've grown |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | better than |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is doing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/, push /pʊʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل versus, theirs, journey.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.